7-0" HiJJolre Naturelle 



LA 



PIE-GRIÈCHE GRISE {aj. 



Voye:^ la planche VI de ce volume^ 



A^ETTE Pie-grièche grîfe "^ eft très- 

 commune dans nos provinces de France, 



(a) En Grec moderne, 'Koh^v^oùV ; en Latm ,' 

 Laniiis : en Italien, Gaia fpervkra , Falconelh , 

 ■Orefto , Cafirîca, V^rla» Sîragajjina, Ragajjoia ; 

 «n Savoie , Monîagû^e , Arneat ; en Bourgogne , 

 Pûuchari ou Bouchari , mot qui vient de l'Angiois, 

 Biitcher , Butchery , qu'on prononce en François 

 BoutchtY , Bouîcheryj Boucher , Boucherie ; en Alle- 

 mand , Thom-Kyeîjer , Thorn - Tracer; Walot - he , 

 Warkengel; Nun-rnoerder , jNun-toeder; en Polonois, 

 d'Zierîjm, Sirokos , Wiekfij; en Suède, War- 

 fogel ; enAnglois, Butcher-blrd , Adder-bird, Ma^ 

 tagaffè, — Lanius Ci?îereus, Gefner , AvL pag. 579 # 

 Cum icône ?naris» — Collurio. Aidrov. Avi* tom. I , 

 pag. 3S9. Cum icône fxmina» — Grande Pie- 

 grièclic, Belon , Hifi, nau des Oifeaux , page m6 \ 

 fg, page I 27. — Cafirica palumbina,^ Olina , 

 pag. ^i , avec une figure. — Grand Ecorcheur 

 cendré. Albin , lorne 11 , pag£ ^ , avec une figure 

 coloriée , planche xiir. — Lanius médius feu fecundu s, 

 Fka medice, magnitudinis, Frifch , tab* L X, Icônes 

 waris ir faminœ^ 



- V^^^l 1^^ fl(^'^ch€S enluminées, n.^ 4.4.5. 



