[ï^o Hijioîre Naturelle 



en Suède comme en France ('fjj if 

 pu pafler d'un continent à i'autre; î 

 paroït qu'on ie retrouve en Canada dé 

 dans pîufîeurs autres endroits de l'Ame— 

 rique fèptentrionak fg); i! Te pourroî#| 

 même que le hibou de la Caroline décrit '■ 



(f) '^^^'•^ c api te aurhOf psmsfext Linn, Faun^^ 



(g) Nota, \? C'efl au hibou commun oiîf 

 moyen duc qu'il faut appliquer ie paiTage fuivant. 

 « On entend durant la nuit, prefquc dans toutes : 

 » nos îles , Une forte de chat- huant qu'on appelle 

 » canot , qui jette un cri iugubre , comme qut 

 ^ crieroit au canot , ce qui iui a fait porter ce 

 5» nom ; ces oifcaux ne font pas plus gros que Ats- 

 3» tourterelles, mais ils font tout femblables en iciue^ 

 3î plumage aux hiboux que nous voyons ccmmu- 

 3> nément en France ; ils ont deux ou trois petites^ 

 3> plumes aux deux côtés de la tête , qui fembient' 

 >» être àts oreilles : ils fe raffemblent quelquefois^ 

 » fept ou huit de ces oifeaux au-defTus àcs toits y 

 Oii ils ne ceifent de crier pendant toute la nuit «♦: 

 Nota* 2.** Par la comparaifon de la grandeur de ce- 

 hibou avec une tourterelie, il fembieroit que c*eff 

 le fcops ou petit duc; mais s'il a , comme ie dit 

 TAuteur , plufieurs plumes éminentes aux cotés de- 

 5a tête, ce ne peut être qu'une variété de l'efpèce 

 du moyen duc. Ce même Auteur ajoute que ie 

 chat huant Canadien n'a de différence du François,- 

 qu'une petite frai/è blanche autour du cou &: un' 

 eri particulier. Hiftoire de la nouvtlk France ^a^: 

 Çhadevoi^ti tome JJJ^ F^S^/_^s' 



