1^5 



LE 



"^ CHAT-HUANTfaJ. 



Vcye:^ la planche XI de ce volume, 



jK. PRES la hiîiotte , qui eft la plus* 

 grande de tomes les chouettes , & qui 

 a les yeux noirâtres , fe trouvent le 

 Chat - huant qui les a bleuâtres j & 



* Voytî les planches enluminées, n.^ 437, 



(a) En Grec , Tkùu^ ; en Latin , Noâua ; en> 

 ^Catalogne, Caheca ; en Allemand, Alikhfanger , 

 Kinder, AlelckeYy Stoch-eule ; en Angioîs, Common 

 I broiv/1-owf ou Leech'owl — Sirix, Gefner , Avi ^ 

 pag. 73^. — Afdrov. Avi ^ tom. î, f%g, 561» 

 — Chouette. Albin , tojne i, page j o , yJaneke IX ,. 

 avec une figure mai coloriée, — Noélua majora 

 Frifch , planche XCVl , avec une figure colonée dtr 

 mâle; & planche XCV, avec une figure coloriée 

 de la femelle. — Le Chat-huant. BrifTon , Ornith» 

 tome \, page 500. — The taivnj) owh BriîifcFi 

 Zoology, pL B /. Nota, Que faute d'exaélitude , 

 TAuîeur de la Zoologie Britannique a marqué du 

 même numéro B S» deux planches différentes ? & 

 que Tune de ces planches répréfente îe hibou ou 

 moyen duc ,^ & Tautre le chat- huant dont il cil 

 {rj ^uedion, 



