48 MOLLUSQUES FOSSILES TERRESTRES DE L'ALGÉRIE 



DEPARTEMENT D'ALGER 



Avant d'aborder l'étude des gisements du département d'Alger, nous croyons 

 utile de reproduire les lignes suivantes de M. Paul Mares, qui décrivent d'une 

 façon très exacte une formation qui s'étend d'une manière très uniforme sur tout 



le littoral algérien 



DESCRIPTION DU GRES A HELIX DU LITTORAL D ALGER, PAR M. PAUL MARES 



1862. — Bourg. Paléont. des moll. de l'Algérie, p. So-Si-Sî. 



P. 3o. — « Sur cette côte ainsi disposée s'étend presque partout, comme un 

 manteau, comme une sorte de carapace, un dépôt particulier formé d'un sable 

 toujours calcaire, plus ou moins agrégé, quelquefois très dur et très compact 

 contenant des hélices et des bulimes en grand nombre. » 



P. 3i. — « Le caractère général de ce dépôt est d'affecter la forme d'une 

 carapace qui couvre les terrains sous-jacents en se moulant assez exactement sur 

 leurs inégalités et leurs ondulations. — Il a suivi les mouvements lents qui 

 exhaussent ou abaissent encore actuellement différents points de la côte, mais 

 nous ne l'avons vu participera aucune des dislocations du sol, si fréquemment pro- 

 duites dans les couches pliocènes par les poussées volcaniques (Ras el Amesfout, 

 cap Matifou, Bouzaréah) dont nous avons parlé plus haut. Toutefois nous ne l'avons 

 jamais vu recouvrir immédiatement la roche éruptive quand celle-ci affleure la 

 surface du sol. — Nous avons observé ce terrain jusqu'à une altitude de 

 i3o mètres environ ; nous ne pourrions affirmer l'avoir trouvé plus haut. — Il 

 suit la pente des collines qui bordent la mer et offre, en certains points, une assez 

 grande puissance : depuis 8 mètres à Cherchell jusqu'à 12 mètres à Tipaza. Mais 

 sa puissance moyenne n'est pas toujours aussi considérable et se réduit souvent 

 à 1 ou 2 mètres. » 



P. 32. - — « Toutes les fois qu'on étudie les coupes du grès à hélix sur le bord 

 immédiat de la mer, l'on trouve à sa base les hélix mélangés avec des coquilles 

 marines actuelles; souvent ces dernières restent seules. 



« En certains points, le grès repose sur un lit de gravier et de débris marins 

 représentant exactement la plage actuelle qui est à côté. Cette disposition s'ob- 

 serve surtout dans une coupe qu'on rencontre à quelques pas du Cap Caxine, au 

 bord de la mer ; elle y est rendue aussi évidente que possible par l'aspect tout 

 particulier des grains quartzeux blancs provenant du remaniment, des micaschites 

 sur lesquels repose la mer en ce point, et qui forment exclusivement la plage 

 ancienne. 



« M. Ville a nommé le terrain dont nous nous occupons grès à hélix ; nous lui 

 avions donné le même nom dans nos notes sans savoir qu'il le possédait déjà. 

 Cette dénomination nous paraît convenir parfaitement à l'aspect général de ce 

 dépôt. 



