46 REVUE DES TRAVAUX SCIENTIFIQUES. 



thélemy Saint-Hilaire donnera au public la traduction du Traité des 

 parties des animaux. M. E. 



Traite de zoologie, par G. Glaus, traduit de l'allemand, par G. Mo- 

 quin-Tandon , professeur de zoologie à la Faculté des sciences de 

 Besançon; -2 e édition, 1 vol. in-8°. (Savy, éditeur.) 



Gette traduction a été faite sur la quatrième édition allemande ; 

 elle forme un volume de plus de i,5oo pages et les nombreuses 

 figures qui sont intercalées dans le texte en facilitent beaucoup 

 l'étude. 



Fourmis, Abeilles et Guêpes, par sir John Lubbock, baronnet, 

 membre de la Société royale de Londres , membre du Parlement 

 britannique et président de la Société linnéenne de Londres ; 

 2 vol. in-8° de la Bibliothèque scientifique internationale. (Paris, 

 i883, Germer Baillière et G le , éditeurs.) 



Get ouvrage très intéressant renferme l'exposé des recherches 

 que l'auteur a poursuivies pendant six années consécutives, sur 

 l'organisation et les mœurs des Insectes hyménoptères, en suivant 

 une méthode plus rigoureusement scientifique que celle qui avait 

 été adoptée par ses devanciers. En effet, au lieu de considérer dans 

 chaque groupe un certain nombre d'individus pris au hasard et de 

 compléter l'histoire d'un animal par des études faites sur un autre 

 représentant de la même espèce , examiné souvent dans une localité 

 et dans une saison différentes, sir John Lubbock a toujours surveillé 

 avec le plus grand soin un insecte particulier, qu'il avait préalable- 

 ment marqué, et il a gardé pendant de longues périodes les mêmes 

 nids en observation. C'est ainsi, pour n'en citer qu'un exemple, 

 qu'il a eu pendant près de neuf ans dans son cabinet une fourmi- 

 lière afin de suivre les générations successives. Grâce à cette mé- 

 thode, le savant président de la Société linnéenne de Londres a pu 

 relever de nombreuses erreurs qui s'étaient glissées dans les travaux , 

 d'ailleurs consciencieux, de ses prédécesseurs, tels qu'Huber, Forel 

 et M. Gook ; dans plusieurs cas il a pu également rectifier les dé- 

 ductions que l'on avait tirées de faits bien et dûment constatés et 

 a reconnu que parfois les mœurs attribuées à l'espèce entière étaient 



