408 
facteur unique et que, à part la disposition individuelle, on pouvait 
considérer la formule ci-dessus comme l’expression d’une loi constante. 
Les faits dont je viens entretenir la Société semblent démontrer qu’il 
n'en est point ainsi. 
Des recherches de pharmacologie expérimentale m'ont amené à pré- 
parer un assez grand nombre de produits dans lesquels le chloral hy- 
draté est associé directement à divers hydrocarbures (camphre, essence 
de menthe, benzine, etc.), acides organiques, alcaloïdes, etc. Ces pro- 
duits se présentent, les uns sous des formes cristallines parfaitement 
définies, d’autres sont amorphes ; beaucoup d’entre eux sont des liquides 
sirupeux. 
Je poursuis depuis un certain temps des expériences tendant à établir 
les propriétés physiologiques de ces substances. 
Au cours de ces expériences, un fait m'a frappé : l’un au moins de 
ces produits s’écarte notablement de la règle de proportionalité univer- 
sellement admise. 
Il s’agit du menthe-chloral, produit sirupeux résultant de l’union 
dune partie d'essence de menthe et de deux parties de chloral hydraté. 
Tout d’abord j'ai vu que la dose, calculée par kilogramme d'animal 
vivant, varie avec l’espèce animale. La dose mortelle a été : 
Chez le chat et le lapin, de Ogr.50 par kilogramme 
Chez le cobaye.......... 1gr.50 — 
Chez le chien. ........,. 29r.00 — 
Il résulte en outre de mes dernières expériences que l’action physio- 
logique ou toxique de la substance employée à une dose constante par 
kilogramme d'animal vivant varie, dans chaque espèce animale, avec 
un autre facteur qui semble n'avoir pas jusqu’à présent frappé les expé- 
rimentateurs. 
Dans ces expériences, au nombre de 20, l'examen des chiffres donne 
deux séries qui conduisent à des conclusions diamétralement opposées. 
Chez les rongeurs (lapins et cochons d’Inde), l'action du médicament 
a, dans tous les cas, sauf un, été d’autant moins marquée que l'animal 
pesait davantage. 
A la dose de 60 centigrammes par kilogramme j'ai obtenu, chez un 
cobaye de 300 grammes, la résolution musculaire au bout de quelques 
minutes ; le sommeil est survenu au bout de quarante nrinutes et a duré 
une heure vingt minutes. Chez un autre, pesant 650 grammes, la même 
dose proportionnelle n’a produit qu’un peu de stupeur. 
Chez un cobave de 790 grammes, 75 centigrammes par kilogramme 
n’ont produit qu’un peu de stupeur et une demi-résolution musculaire 
au bout d’une heure seulement. 
