description ou bassin (n.4. p . m.> 



d argile marneuse (Lehm.)\ mais à l'ouest, il continue le long de la Raba jus- 

 quea vers Chelm. Dans ce dernier lieu, on observe sur la pente méridionale des 

 collines, des Couches horizontales de grès gris blanc et d'argile un peu feuilletée 

 et se décomposanl aisément ; elles alternent avec des argiles sableuses assez endur- 

 cies et facilement divisées en feuillets. Ces couches sont suivies de 2 t. d'argile mar- 

 neuse, mais sur la plate-forme de la colline, on voit ressortir des bancs de grès cal- 

 caire très coquillier. Il renferme, outre de petites coquilles brisées, des restes de 

 ■taux; il est çà et là ferrugineux, et quelquefois il prend la forme d'un agglo- 

 mérat , ce qui le place à coté des roches semblables de Kossow et de Wieliczka. 

 Un peu plus au sud près de Sielec, on retrouve du gypse. Des bords de la Raba, près 

 de Chelm, de petites collines surbaissées couvertes d'argile marneuse et de sable 

 s'étendent par Staniatki , Zabawa et au nord de Wieliczka , et forment ensuite une 

 série de hauteurs qui décrit une courbe entre Pierzanow etKrzyskowice, ainsi que 

 depuis Rzaka jusqu'à Schwoszowice , en constituant au sud de ce dernier lieu les 

 monts assez élevés du Goldberg. Dans cette direction, on observe d'abord en allant 

 del'E. à l'O., sur le ruisseau près de l'Edelhofde Zabawa, des alternats d'argile et 

 de grès compacte, ou peu agrégé, à coquillages brisés. Les lits, peu cimentés, et se 

 décomposant en sable, prédominent, tandis que le grès compacte y forme des 

 masses proéminentes, elliptiques et isolées. Le grès est composé de grains de 

 quarz avec peu de ciment. L'argile est en lits de 1 à 2 po. , jusqu'à 3 à 8 pd. de 

 puissance ; elle alterne avec le grès, est bleuâtre , un peu grasse et laisse pénétrer 

 les racines des arbrisseaux actuellement existans. Les coquilles brisées présentent 

 des restes d'huîtres, de peignes, de cérithes, etc. 



Ce dépôt ne paraît pas couvrir sans interruptions une grande étendue, mais il 

 a été détruitçàet là pendant l'époque alluviale ancienne, car on voit un peu au sud 

 dans la même gorge, vers Prebiczani, des grès secondaires des Carpathes incli- 

 nant au sud et couverts seulement d'argile et de gravier , tandis que les collines 

 s'élevant un peu au nord sont composées de grès tertiaire et de sable coquillier. 

 Dans les couches supérieures des collines à l'est du ruisseau, nous avons trouvé 

 des dents d'éléphant, dans un grès grossier assez désagrégé et en contact avec 

 la marne alluviale. La surface de ces roches couvertes d'alluvionsest irrégulière 

 et entaillée, mais la position des couches est horizontale. 



A î /2 1. au nord i? le même ruisseau de Zabawa met à découvert, près delà route, 

 à Niepolomice , une muraille presque verticale de rochers arénacés, ayant 8 t. de 

 hauteur, mais il y a peu de fossiles. Ce grès alterne inférieurement avec des 

 lits minces , tendres et marneux; plus bas il y a des argiles sableuses bleuâtres 

 avec beaucoup de plantes et des restes de bois bitumineux , passant çà et là au 

 lignite. 



En descendant vers la plaine de la Vistule , le grès paraît recouvert encore d'al- 

 ternats de cailloux et de marne. Dans une gorge située à l'est, on observe dans le 

 grès de petits rognons de fer argileux. Un peu à l'ouest du magasin à poudre de 

 Wieliczka, les collines tertiaires offrent de nouveau des affleuremens de roches 



