fS. 4. p 53.; DE LA GALLICIE ET DE LA PÛDOLIE. 97 



seul reparaît, il est sous un dépôt tertiaire, puissant, de grès et de calcaire. Il 

 se termine après Czortkow , pour ne plus reparaître dans la vallée du Sered. 



Dans celle de Strypa, qui court parallèlement à l'O., on trouve (en allant 

 du N. au S. ) le grès , près de Sokolniki , et il est recouvert plus au S. vers Zar- 

 wanica parla craie, tandis qu'à Buczacz il ne supporte que le calcaire tertiaire. 

 De là, en passant devant Jaslowiec, jusqu'au Dniester, la Strypa a creusé sou 

 lit çà et là proofndément dans cette formation. 



Plus à l'O. elle reparait dans la vallée du Zlota-Lipa, entre Zaturzyn et Kor- 

 sowa. A Zawadowka, elle se lie, par alternatives, avec les couches fétides du calcaire 

 à Orthocères. En descendant le Dniester, depuis leKoropiec, le grès forme ses 

 rives escarpées, en étant couvert par de la craie àKoropiec.PrèsdeBabin, à » lieue 

 de Zaleszczyky , le grès parait supporter le gypse à soufre, tandis qu'àStrylce ou 

 Horodenka , c'est du calcaire tertiaire. Plus prèsde Zaleszczyky, le grès se relève, 

 les couches schisteuses inférieures deviennent plus abondantes, elles commencent 

 à alterner avec un calcaire coquillier, et enfin le calcaire à Orthocères apparaît au 

 jour. Le grès s'étend en montant faiblement à TE., sur les hauteurs et les escar- 

 pemens le long du Dniester, jusqu'au couvent grec, où le calcaire atteint déjà 

 une grande hauteur au-dessus du fond de la vallée , tandis que le grès y est ré- 

 duit à quelques toises. Il est couvert de quelques couches d'argile plastique, sui- 

 vies de calcaire tertiaire. En liant cette inclinaison du grès de l'E. à l'O. avec le fait 

 que ce dépôt occupe la partie occidentale , et le calcaire, la portion orientale de la 

 Podolie , on arrive à la conclusion que cette inclinaison est un accident général 

 dans les roches intermédiaires de cette contrée. De plus , elles paraissent reposer, 

 sous la plaine élevée au nord du Dniester, sur une espèce de dos d'âne , descen- 

 dant au S. et au N., puisqu'au nord de Zaleszczyky le grès disparait bientôt, et 

 que le calcaire continue seul, tandis qu'au nord de Czortkow le grès reparaît 

 pendant plusieurs milles dans cette direction. 



Configuration. Le grès peut tout au plus contribuer à certaines inégalités du 

 sol de la plaine. Il occupe sous le sol tertiaire et crayeux l'espace considérable 

 entre le Dniester, le Sered , le Strypa et le Zlota-Lipa. On suit ses affieuremens 

 danslavalléedu Sered depuis Ostrow , par Trernbowla, jusqu'à Papierna; depuis 

 Biala , vers Czortkow , dans celle du Zlota-Lipa, sur une petite étendue, jusqu'à 

 Zawadowka; enfin dans celle du Dniester, depuis le Koropiec, jusqu'à Zales- 

 zczyky. De petites portions ressortent dans des ruisseaux moins profondément 

 encaissés, comme à Babin, Horodenka, Polowce , sur le ruisseau de Dzuryn , 

 près de Potok , etc. 



Soc. gïol. — Ton. 1*. — Mém. n° 4. *3 



