2J.', VOYAGE A TRAVERS LES CARPATIIES, (N. 13, p. 18.) 



lung. — Le grès carpathique forme la vallée de la Moldawa, de Wama jusqu'au- 

 delà de Kimpolung; il renferme du calcaire compacte rouge au-devant de 

 Poschorita, roche qui se lie intérieurement au grès par une brèche calcaire. 

 L'inclinaison des couches est au nord-est. 



De l'nuhorita, sur la cime du mont Dzemelou {furvu Semalului), la plus 

 haute sommité de la Buko.vine. — Dans cette course on ne rencontre que du 

 micaschiste blanchâtre, verdâtre ou noirâtre, ainsi que du quarz carié à 

 pyrites, et des affleuremens de pyrites cuivreuses. De cette montagne on a 

 une vue très étendue. 



Excursion au mont Pietra-le-Domni. — Cette montagne est composée, pour la 

 plus grande partie, de grès carpathique récent avec des bancs calcaires. Sur une 

 de ses pentes on rencontre des schistes chloriteux, ou quarzo-chloriteux argileux ; 

 de petits filons de quarz sont dans les dernières roches, et de petits filons spa- 

 thiques dans les premières. Il doit y avoir aussi du micaschiste à quarz ferrugi- 

 neux. Les couches courent du nord-ouest au sud-est. Près de Poschorita , à 

 l'ouest, le long de la Moldawa, il y a des grès secondaires grossiers, suivis par 

 un agglomérat calcaire, et un schiste rongea mica; enfin un calcaire compacte, ou 

 bréchoïde blanc ou rouge; cette dernière roche forme, à l'est, trois séries de som- 

 mités liées avec celles de Pietra-le-Domni, qui en sont aussi composées. Ce sont des 

 portions du système nummulitique inférieur du grès vert [voyez pi. 16, fig. 1 1). 



Excursion à Fundul-Moldawi. — Au nord de Fundul-Moldawi il y a du mica- 

 schiste à traces de pyrites, qui est recouvert par une jespècede grès quarzeux gros- 

 sier secondaire, et par un calcaire blanc ou rougeâtre, à mettre en parallèle avec le 

 calcaire jurassique inférieur des Alpes. Plus haut il y a des schistes un peu chlo- 

 riteux, avec un lit de 3 p. à 9 p. de fer oxidé rouge, et du jaspe grossier; après 

 cela viennent, au sud, de puissantes couches de schiste foncé, avec du silex et 

 du calcaire ; un calcaire compacte s'élève en grands rochers sur les roches chlo- 

 riteuses, tandis qu'on voit succéder sur la pente opposée de la vallée des alternats 

 degrés carpathique ordinaire {voyez pi. 16, fig. 12). La pyrite cuivreuse, mêlée 

 de beaucoup de fer sulfuré, forme un banc de L\ p. au milieu du micaschiste tal- 

 queux. L'inclinaison des roches est au nord-est ou au sud-ouest, et la direction au 

 sud-est. Une faille de 3 t., remplie d'argile, rejette le banc; il est remarquable 

 que le minerai se prolonge sur un certain espace de cette fente {voyez fig. i5 ). 



De Poschorita, par Jakobeni, à Kirlibaba. — Pendant une demi-lieue on ne 

 trouve que du micaschiste; puis se montre une couche très quarzeuse, colorée 

 en noir, et suivie d'un puissant banc de calcaire blanc ou grisâtre. Après cela 

 on rencontre de nouveau le micaschiste, qui incline au nord-est, et forme 

 aussi le mont Putnerberg. 



A Jakobeny , il y a de nouveau du calcaire, tandis que le micaschiste se pro- 

 longe jusqu'à Kirlibaba, où se présentent des rochers de calcaire. Ce dépôt 

 crayeux inférieur s'étend à un quart de lieue au nord de ce dernier lieu, et forme 



