(N. 13, P .J>3.) EN BUKOWINE, EN TRANSYLVANIE, etc. 2 5g 



d'un dépôt tertiaire. Il y a aussi des variétés de grès quarzeux blanc à points verts. 



De Bilakà Sofalu et Szasz-Pentek. — Sofalu est au pied d'une éminence cou- 

 verte d'argile alluviale. En traversant des cailloux et cette couche d'argile, qui 

 n'a quelquefois qu'un pied, on rencontre de l'argile salifère et du sel. Il y a aussi 

 un peu de gypse. 



Là, sur la route de Gallacz, il y a des marnes schisteuses jaunâtres inclinant à 

 l'ouest et au sud-ouest, et plus loin des agrégats feldspathiques fins , du grès quar- 

 zeux blanc, roches qui s'étendent jusqu'au-delà de Dipse. 



De Szasz-Pentek à Szasz-Regen.—W y a plusieurs éminences considérables près 

 du premier lieu y. dans l'une d'elles , vers Vajola , il y a des agglomérats compo- 

 sés de fragmens de grès, de silex corné, de jaspe et de calcaire , et sur le bord 

 du ruisseau de Szasz-Pentek ressortent des couches puissantes de sel. 



Dans les environs de Minarken on dit avoir trouvé une empreinte de poisson 

 dans la marne tertiaire. 



Entre Batos et Szasz Regen, il y a des affleuremens de marne et d'argile bleue 

 ou jaune. « Près du premier lieu il y a une source salée, et des grès mollasses se 

 » divisant en masses globulaires. Des cailloux de quarz et de micaschiste cou- 

 » vrent le sol argileux. » 



Entre Szasz-Regen et Gorgeny , le pays est assez plat et alluvial. En allant de 

 Gorgeny à Kaswa, on rencontre sur la pente des collines un agglomérat grossier 

 à ciment de grès et cailloux de quarz, etressemblant au grès carpathique. Aune 

 demi-lieue au nord-est de la verrerie de Kaswa, s'élèvent des rochers escarpés 

 d'agglomérat trachytique blanc, gris ou rougeâtre. L'amphibole y domine, et 

 le ciment feldspathique fin parait çà et là ponceux. 



A Libanfalva, on trouve encore des argiles marno-sableuses, tertiaires, incli- 

 nant à l'est sous io° , et il y a des sources salées; mais à une lieue plus à l'est, on 

 est au milieu des montagnes d'agglomérat trachytique, qui s'étendent entre 

 Remete et Libanfalva. C'est au fond des vallées de Gorgeny , de Fenczel et de 

 Lapusna-Redenicza, qu'est pratiquée la route conduisant Je voyageur à travers 

 les forêts continues qui couvrent ces montagnes. Ce sont des chênes dans le bas , 

 et des sapins vers les cimes. On a à faire 8 lieues de pays pour traverser ces bois. 

 Letrachyte en place ne se trouve guère qu'à la cime du mont Kerestes (Kereszt- 

 Hegy ) , sur une cime voisine , et pendant une lieue sur la pente orientale de ces 

 hauteurs. Ce sont des roches grises ou noirâtres et à amphibole; tout le reste de 

 ces montagnes est composé d'agglomérat trachytique, plus ou moins fin ou 

 grossier, et assez souvent à gros fragmens. La montée au mont Kerestes, depuis 

 le vallon deLapusna, permet de faire une ample récolte de toutes leurs variétés 

 jaunes, rougeâtres ou noires, compactes ou scoriacées, et quelquefois décompo- 

 sées ; çà et là du tufa jaunâtre ou rougeâtre prend l'apparence de filons dans ces 

 agrégats, qui renferment beaucoup de trachyte pétri de petits cristaux de feld- 

 spath, ainsi que des roches passant au trachyte semi-vitreux. D'après les plantes 



