'<)«> VOYAGE A TRAVERS LES CARPATIIES, (»■ <3.p 54.) 



principal , et ils semblent du même âge , comme cela paraît être en général le cas 

 pour tous les gîtes de ce système. 



Le filon principal contient la plus grande quantité de galène, celui d'Eker- 

 banya, plus de pyrite aurifère , et celui de Leppeny, encore plus de ce dernier 

 minerai ; mais il y a de nombreuses exceptions à cette règle. 



De Felsobanya à Laczsalu et Bayfalu , le pays ondulé est couvert d'argile; 

 dans ces derniers lieux il y a des montagnes coniques , d'un trachyte ou por- 

 phyre en partie décomposé, et à cristaux de quarz et de mica brun. Aune 

 lieue plus loin, vers Kapnik , se trouvent de grands escarpemens, composés 

 d'un agrégat trachy tique, en couches horizontales, et, encore plus loin, au 

 nord de la route, il y a des agrégats de porphyre noir. Ces roches, rouges ou 

 grises, forment des couches, inclinant au sud sous 1 5° à 20°, et sont redressées, 

 ou même presque verticales, au pied de ia montagne appelée montagne Ronge. 

 La vallée de Kapnik est formée tout entière par cette roche. 



« Dans la partie inférieure, on peut bien observer les alternats des masses 

 » porphyriques diverses. Ce sont du porphyre compacte, noirâtre, noir, 

 ■ verdâtre, brunâtre, grisâtre, ou blanchâtre, qui est cellulaire dans certaines 

 «masses, et bréchoïde dans d'autres. 11 est quelquefois décomposé en boules, et 

 » présente alors l'aspect d'une coupe verticale d'un tas de boulets de canons. 

 »Dans certaines masses, il y a des cristaux de pyroxène ou même peut-être 

 » de 1 ouralite de M. Rose. Ces espèces de nappes , quoique peu épaisses, rappel- 

 aient celles des trachytes, et il est curieux que les parties cellulaires soient 

 »juxta-posées aux brèches. 



«Les montagnes ainsi formées s'élèvent de 200 à 3oo pieds sur la vallée, et 

 «atteignent plus loin environ 600 pieds. 



» Kapnik est entouré de ces porphyres foncés , çà et là blanchâtres , ou colorés 

 »en jaune ou brunâtre par la décomposition des pyrites en fer hydraté, surtout 

 » près des gîtes de métaux. » 



Près de la galerie de Kapnik, appelée Erzbacher stollen , il y a un porphyre 

 a pyrite qui alterne plus loin avec un porphyre compacte , ressemblant à l'apha- 

 nite. Il court du sud-ouest au nord-est. 



En sortant de la galerie le Borkuter Erbstollen , on trouve la succession sui- 

 vante de roches : 



1° Du quarzite stratifié avec des lits de silex corné (Hornstein), mêlé de 

 feldspath. 



2 Des couches feldspalhiques , mêlées de talc à lits silicifiés et de diverses 

 couleurs, ou des enduits de stéatite. 



5° Des porphyres, plus ou moins mélangés d'amphibole ou de pyroxène, 

 avec des masses d'aphanite. 



4" Des argiles schisteuses, noirâtres, semblables à celles de Felsobanya et al- 

 ternant avec de l'aphanite. 



