.;«,; VOYAGE A TRAVERS LES CARPATHES, (K. «,p. fie.) 



lieu, on trouve des fossiles au milieu des argiles marneuses alternant avec des argiles 



sableuses, verdàtres; certaines couches sonl pétries d'une espèce de Cléodore plus 

 étroite et plus alongée que l'espèce de Bordeaux, fossile qui est associé avec des 

 Natices, des Pnludines , de petits Pétoncles et d'autres bivalves d'une plus grande 

 taille. Dans une masse supérieure , on observe , dans des marnes sableuses , des 

 Paludines, des Planorbes,des Cyclades , des Cyrènes, ainsi que des impressions 

 de feuilles d'arbres et d'autres parties végétales. Cette couche coquillière 

 est surmontée d'un lit de sable très fin, agglutiné, en espèce de grès tri- 

 polien blanchâtre, et plus haut il n'y a qu'une marne terreuse à cailloux. 



Plus loin, on traverse des couches de calcaire compacte, intermédiaire, 

 gris et brunâtre, à petits filons spathiques, dépôt qui s'étend jusque vers Bucsa 

 et Feketeto. 



A l'est de ce dernier village s'élève une série de montagnes à cimes pointues; 

 c'est le commencement de la chaîne de schistes cristallins, qui forme la barrière 

 naturelle de la Transylvanie occidentale. Ce sont en général des montagnes boi- 

 sées s'élevant de 1000 à aooo pieds sur la plaine; au sud, elles forment le groupe 

 des monts Flagiasza, et au nord celui des monts Oszoi et Ostiana. Elles sont sur- 

 tout composées de micaschiste en partie talqueux , à nodules quarzeux; la direc- 

 tion des couches y est du sud-est au nord-ouest, et l'inclinaison assez souvent 

 au sud-ouest sous 3o à /jo". 



Deux routes traversent cette chaîne entre Feketeto et Clausenburg; la meil- 

 leure remonte la vallée transversale, ou la fente occupée par le Sebes-Roros; sur 

 ses bords il y a de belles coupes de roches schisteuses. 



L'ancienne route passe plus au nord, par les monts Ostiana, qu'on traverse en 

 montant une pente peu sensible au milieu de vallons évasés et boisés. Ce 

 n'est que sur le versant oriental de cette chaîne qu'on aperçoit la hauteur à 

 laquelle on est parvenu; il faut suivre plusieurs pentes assez fortes sur un sol 

 tertiaire , très argileux , rouge-brunâtre , pour arriver à Nyires , ou 1 on se trouve 

 sur le fond ondulé et encore assez élevé qui forme la plus grande partie du 

 bassin tertiaire bien circonscrit de la Transylvanie. 



A Nyires on observe des couches de marne jaunâtre et rougeâtre avec de 

 petits bancs d'un calcaire marneux, compacte, gris, à petits filons, druses et 

 rognons de spath calcaire. Il y a aussi des rognons et des lits d'un grès calcaire 

 composé de quarz , de mica ou de talc , débris des montagnes voisines. Ce 

 dépôt tertiaire constitue de petites éminences arrondies d'environ i5o pieds 

 d'élévation. Les mêmes marnes avec du grès quarzeux, blanc, jaunâtre ou 

 ferrugineux, se voient à Babonya et à Aimas; elles sont légèrement inclinées à l'est 

 et recouvertes d'une grande épaisseur de terre végétale noire , qui se prolonge 

 jusque vers Clausenburg. Ce dernier accident y indique l'ancienne existence 

 de marécages et en partie de tourbières, comme cela a été bien reconnu souvent 

 en Hongrie, en Moravie et ailleurs. 



