202 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 
niveau fixe, subit un fléchissement brusque indiquant que le cœur est frappé 
et va LH or, la proportion de chloroforme n’augmentant plus, mais 
diminuant au contraire, on voit que l'effet maximum a demandé, dans ce 
cas, deux minutes pour se produire. 
C'est ce retard dans la production du maximum d'effet de la dose qui 
permet d'introduire dans le sang artériel, avant que se produise l'arrêt respi- 
ratoire final, une proportion de biere double de la proportion qui 
peut être SAS Ce retard représente le temps nécessaire à la diffusion du 
chloroforme du sang artériel aux centres nerveux. | 
L'ensemble de ces faits et de ceux qui sont contenus dans mes notes 
précédentes démontre l’exactilude de la proposition suivante qui est la 
conclusion de mes-expériences : | 
Il n'y a pas de rapport direct entre les proportions de chloroforme 
contenues dans le sang artériel et les effets qu'elles déterminent; ces effets 
dépendent non pas de ces proportions elles-mêmes, mais de la valeur des 
quantités de chloroforme que les lois de la diffusion permettent au sang 
artériel de céder aux centres nerveux. ( 
La valeur de la quantité qui diffuse du sang aux centres nerveux est 
fonction de quatre facteurs : 1° du temps ; 2° du rapport entre les pro- 
portions respectives de chloroforme du sang et des lissus; 3 de la 
vitesse de la circulation du sang ; 4° de la nature des deux milieux en 
contact. 
- L'influence de Ja ee de la circulation se Se eee sur l’écart qui 
exisle entre les proportions de chloroforme du sang veineux et du 
sang artériel. Cet écart est d'autant plus grand que la pression arté- 
rielle est moins élevée et que la vitesse de la circulation est plus 
diminuée. 
. Dès qu'on cesse l’administration du chloroforme, la diffusion s'opère 
en sens inverse, c'est-à-dire des lissus au sang; le taux du chloroforme 
dans le sang artériel, qui pendant toute la durée de la chloroformisa- 
tion élait supérieur à celui du sang veineux, s’abaisse rapidement, au- 
dessous de ce dernier, dès que l’on cesse l’inhalation du chloroforme ; 
cette inversion des proportions de chloroforme dans le sang veineux et 
dans le sang artériel s'opère avec une grande rapidité ; l'expérience 
suivante, faite dans le but d'étudier la vitesse d'élimination du chlo- 
roforme de l'organisme, renseigne sur ce point : 
ARRÊT | RÉVEIL |42 wrn.|45 min | 2m. |4H.1/2| 10 H. 
ce l'in- | 4 min. 
balation| après après après après | après après 
Chloroforme pour 100 cc. 
Sang artériel. . . . 
Sang veineux 
