294 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 
M. le professeur Raphaël Dubois, s’il a conservé ses cahiers de labora-. 
toire, retrouverait, vers 1883 ou 1884, la description de mon procédé. 
de dosage du chloroforme dans l'air, que, sur sa demande, je lui avais 
dictée, au laboratoire de Paul Bert, lors des essais, à l'hôpital Saint-Louis, 
de la méthode des mélanges titrés, au moyen de mon double gazomètre. 
Je n'ai pas cité MM. Chancel et Parmentier dans ma note à l'Acadé- 
mie des Sciences, par la bonne raison que Jj'ignorais leur travail. IL. 
m'avait d’autant mieux échappé que son intitulé portait : « Sur un . 
hydrate de chloroforme », et ne mentionnait pas un procédé de dosage. 
Je n'avais rien à répondre à leur revendication du reste fondée puisqu'ils 
avaient publié, sinon étudié avant moi, l'application de la réaction de 
Dumas, au dosage pondéral à chaud du chloroforme (1). Leur revendi- 
cation, limitée à ce point particulier, laissait du reste intacte, incontestée 
et incontestable, toute la partie essentielle de ma communication 
inspirée par l’observation de M. Berthelot : savoir l'étude de la décom- 
position lente, progressive et sensiblement complète à froid du chloro- 
forme par la potasse alcoolique, et l'application de cette réaction au 
dosage, également à froid, du chluroforme dans l'air, par un procédé 
volumétrique. | 
MM. Chancel et Parmentier ajoutaient que, contrairement à ce que. 
j'observais, on peut obtenir le dédoublement intégral du chloroforme. 
Les chiffres obtenus par M. Nicloux sembleraient plutôt leur donner tort. 
Ce point réglé je ne relèverai dans les affirmations catégoriques de 
M. Nicloux que la première. 
« Tout d'abord il est nécessaire de bien spécifier que la réclamation « 
de M. de Saint-Martin ne doit ni ne peut s'adresser qu'au dosage du 
chloroforme pur. Si ce dosage présente un certain intérêt, le dosage 
dans le sang ou dans un liquide aqueux quelconque en présente un plus 
grand encore, et M. de Saint-Martin n'a fait connaître dans aucune 
publication antérieure aux miennes la méthode qui permette de résoudre » 
ce dernier problème. » 
Donc, pour M. Nicloux, quand je déterminais, ainsi que MM. Chancel 
et Parmentier, la solubilité du chloroforme dans l'eau, je ne dosais pas 
ce corps dans une liqueur aqueuse! 
Il serait aussi facile, mais RP RES inutile de ce pbs aü x 
autres affirmations de M. Nicloux. 
(1) Dumas faisait également usage d'un tube scellé. Voir Mémoires de l'Aca- 
démie des Sciences, 1835, p. 526. 
