318 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 
ro 0 
relèvement du volume d’un ergogramme quand il est précédé par des 
soulèvements réservés plus précis. 
Les qualités du travail s’exaltent souvent en même temps que sa 
quantité. Les qualités du travail, et en particulier la précision et 
l’amplitude des mouvements, suggèrent l'idée d'une augmentation de 
travail sans augmentation de fatigue. L'absence de fatigue est une 
illusion : elle ne peut être caractérisée que par la users constante du 
travail. 
RÉSULTATS D'UNE REPLANTATION DE CUISSE, 
par MM. Acexis CarREzL et C.-C. GUTBRIE. 
Nous avons démontré antérieurement qu'une excellente circulation 
peut être établie dans un membre replanté (1). Nous désirons rapporter 
dans la présente note les résultats d’une expérience s’étendant à une 
plus longue période. 
L'animal opéré était une petite chienne blanche. A l’aide d’une inci- 
sion longitudinale, les vaisseaux de la cuisse gauche furent isolés et 
coupés au-dessus de la pointe du triangle de Scarpa. La peau fut alors 
incisée circulairement et la cuisse complètement amputée au-dessous de 
sa partie moyenne. Au bout de quelques minutes, le membre fut re- 
planté. Les extrémités de l'os, des muscles, des vaisseaux et du nerf 
sciatique furent réunies. La circulation fut rétablie après une interrup- 
tion de une heure et quart. Les pulsations de l'artère poplitée et de 
l'artère grande anastomotique devinrent immédiatement normales. Le 
sang noir circulait avec une grande activité dans les veines fémorale et 
saphène. Du sang rouge jaillissait des artérioles de la partie périphé- 
rique du membre amputé. La peau fut suturée et le membre immobi- 
lisé dans un appareil plâtré. 
A la suite de cette opération, les conditions générales et locales de 
l'animal demeurèrent excellentes. Il mangeait et buvait de façon nor- 
male et se promenait sur ses trois pattes saines. La peau du pied re- 
planté présentait son aspect normal. Cependant, sa couleur était d’un 
rose plus marqué et sa température constamment beaucoup plus élevée 
que celles du pied sain. La région antérieure du pied était œdématiée. 
Le septième jour après l'opération, le pansement fut partiellement 
enlevé. Le membre ne présentait ni œdème ni troubles trophiques. 
L'œdème de la partie antérieure du pied était dû évidemment à la 
(1) Carrel and Guthrie. Complete amputation of the thigh with réplantation, 
The american Journal of the Medical Sciences, february'1906. 
