SÉANCE DU 24 FÉVRIER 381 
_ Notre conclusion de ces quelques expériences est la suivante : la 
serofule est une tuberculose atténuée. L'organisme s’imbibe par des 
petites doses de virus tuberculeux atténués et finit par s'immuniser 
incomplèlément. Les bacilles de Koch attaquent aussi bien les scrofu- 
leux que les gens bien portants, mais ne peuvent pas se multiplier ou 
perdent de leur virulence. Voilà pourquoi les scrofuleux deviennent 
tuberculeux, mais très rarement phtisiques. 
SUR LES BOUTONS TERMINAUX DE LA CELLULE NEXVEUSE, 
par M. Ion G. Lacue (de Bucarest). 
-Observés en 1896 par Auerbach et ensuite par Hans Held, les boutons 
terminaux n'ont été accessibles à la vue de la plupart des auteurs qu’au 
“ moyen de la délicate méthode de l’histologiste de Madrid. 
_ Outre Ramon y Cajal, ils ont été principalement décrits par Van 
Gehuchten, Held, Holmgren et Mahaim. 
Tous retiennent le fait essentiel, c'est-à-dire la présence, autour de 
— quelques neurones, de renflements situés à l'extrémité ou sur le trajet 
«+ des terminaisons cylindraxiles. 
“ Ils sont libres d’après les uns (Cajal, Van Gehuchten, Mahaim), et 
— reliés entre eux d’après les autres {Auerbach (1), Held, Holmgren). 
“ Je limite la question dans cette note — pour la présenter d’une 
… manière simple — aux boulons qui existent autour des cellules motrices 
(lé la moelle humaine. C’est le lieu le plus favorable, où chez l’homme 
* … adulte ils peuvent être observés par tout investigateur. 
— Le plus souvent — comme on les a déjà décrils — ils se présentent 
: Bis la forme de pelites massues ovalaires ou rondes, faisant ordinaire- 
pet suite à une neuro-fibrille terminale. 
Leur constitution est simple : une ou plusieurs de ces grosses granu- 
«lations incolorés, décrites (2) l’année précédente, forment (3) tout le 
_ bouton. 
@) Sa deuxième opinion. 
£ (2) Voir : « Sur la structure de la neuro- _fibrille ». Comptes rendus de la Société 
«de Biologie, 17 juin 1905. A l'occasion des « Endknüpfchen » (Auerbach) ou des 
“—« Endfüsse » (Held), le mot granulation a été SERRES prononcé, même 
avant ma description. 
= (3) Le bouton peut apparaître ou fortement imprégné dans touts sa masse, 
_—ou seulement imprégné à sa périphérie (ayant par conséquent le centre 
incolore). Quand il est formé par plusieurs granulations réunies ensemble, 
on perçoit souvent entre ces granules restées incolores des traînées noires de 
