720 SOCIÈTÉ DE BIOLOGIE 
Présidence de M. Trouessart, vice-président. 
SUR LE PASSAGE DU CHLOROFORME DANS LE LAIT ET QUELQUES POINTS 
PARTICULIERS DE L'ANESTHÉSIE CHLOROFORMIQUE CHEZ LA CHÈVRE, 
par M. Maurice Nicoux. 
Mes expériences ont porté sur deux chèvres reraésaté du lait enr 
abondance. | 
Dans les deux cas les animaux ont été endormis par le procédé de 
Gréhant et Quinquaud : respiration à travers les soupapes à eau bien 
connues de Muller, dans lesquelles on substitue à l’eau de la soupape 
d'inspiration un mélange d’alcool et de chloroforme dans des propor- 
tions variant entre une partie de chloroforme pour quatre d’alcool et 
une partie de chloroforme pour deux d’alcool; l'air inspiré passant sur 
ce mélange se charge de vapeur de chloroforme en quantité suffisante 
pour produire l’anesthésie. 
Dans la première expérience, l’animal étant anesthésié, on a découvert 
l’artère carotide; à un moment déterminé on a cessé l’administration du 
chloroforme et fait ensuite des prises simultanées de sang et de lait dans 
lesquels on à dosé le chloroforme par la méthode que j'ai décrite récem- 
ment (Société de Biologie, même tome, p. 88 et 92). On a ainsi suivi l’éli- 
mination du chloroforme dans le sang et dans le lait. 
Dans la seconde expérience, au contraire, on a, dès le début, découvert 
l'artère carotide, puis on a commencé l’administration du chloroforme, 
et l’anesthésie, une fois obtenue, a été continuée jusqu'à ce que la mort 
s’ensuive; pendant toute la période d’anesthésie on à fait des prises 
régulières de sang et de lait. 
Voici d’ailleurs les protocoles résumés des deux expériences : 
Expérience I. — Chèvre, poids : 35 kilogrammes. Période préanesthésique : 
20 minutes. 
La soupape d'inspiration contenait 40 CHCI*-160 alcool, on a ajouté succes- 
sivement 10 centimètres cubes, puis 20 centimètres cubes de chloroforme. 
Après une heure; comptée depuis le début de la respiration, on cesse le chlo- 
roforme, puis on fait des prises de sang et de lait (20 centimètres cubes) aux 
heures ci-après. Les prises de lait ont duré environ deux minutes, comptées à 
partir du temps indiqué dans la première colonne du tableau ci-dessous. 
(4) 120 centimètres cubes CHC, 200 alcool. Ce mélange eût sûrement tué très rapi- 
dement le chien qui supporte difficilement 1 partie CHCE pour 2,5 alcool. 
