986 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 
f 
le vaisseau tout entier était demeurée parfaite. Après extirpation de la” 
pièce analomique, on constata que le diamètre de la lumière du segment. 
rétréci correspondait à peu près à la moitié du diamètre de la carotide 
saine, et que la paroi endothéliale était brillante et d'apparence nor- 
male. Des modifications importantes de la paroi carotidienne s'étaient 
produites en amont et en aval du point exclu. En amont, la paroi était 
plus épaisse et plus élastique. En aval, elle était un peu plus mince et 
moins élastique; à ce niveau, l'artère s’aplatissait plus facilement. En « 
amont, la lumière était rétrécie. En aval, elle était dilatée. Le diamètre « 
de la lumière de la carotide saine du côté opposé étant pris comme « 
unité, le diamètre de la lumière de la carotide opérée était 0,75 en. 
amont du point rétréci, tandis qu’il était 1,15 en aval. Ces modifications 
anatomiques sont comparables à celles que nous avons obtenues par 
d’autres procédés et brièvement décrites dans une précédente note (1). 
5° Conclusions. — a) Les résultats de l'exclusion longitudinale se M 
maintiennent au moins pendant cinq mois. | 
b, A la suite de cette opération, la paroi vasculaire paraît s'adapter 
aux modifications de la pression sanguine en s’hypertrophiant ou en 
s’hypotrophiant. | 
(From the Hull physiological laboratory, University of Chicago.) 
LES DEUX SCOLEX ÉCHINOCOCCIQUES, 
par M. F. DÉvÉ (de Rouen). 
Lorsqu'on examine in vitro les éléments qui constituent le sable 
hydatique, on est frappé par la diversité d'aspect présentée par les 
divers scolex. C’est que d’abord, à côté des échinocoques invaginés, dans” 
leur attitude normale, il en est d’évaginés ; d’autres sont surpris aux : 
différentes phases de leur dévagination. C'est ainsi que, à côté des 
scolex adultes, se trouvent des scolex jeunes, aux divers stades de leur“ 
développement; que, à côté des scolex demeurés à l'état quiescent, on. 
peut observer des scolex vésiculeux, en voie de métamorphose cystique. 
C'est encore que, à côté des scolex vivants, on rencontre souvent des 
échinocoques en involution ou morts. Il est extrêmement commun, 
d'autre part, d'observer dans le contenu des kystes hydatiques des élé- 
ments malformés constituant de véritables monstruosités. 
A ces diverses raisons de la diversité dans l'aspect objectif des Lol 
il faut enfin en ajouter une autre, qui ne semble pas avoir attiré suffi 
samment jusqu'ici l'attention des observateurs. On doit, en effet, dis=M 
tinguer deux variétés de scolex échinococciques, dont la signification et la 
i 
: 
(1) Artériosclérose par modification chirurgicale de la circulation, Soc. 4e 
Biol., 1906. 
