1126 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE ECS 
ÉTUDES DE MÉCANIQUE RESPIRATOIRE COMPARÉE. 
I. — Rapports entre la structure musculaire et la contractilité du poumon 
de la tortue terrestre, 
par M. FRANÇOIS-FRANCK. 
Dans ma note du 2 juin 4906, sur la contractilité de l'appareil pulmo- 
naire de la tortue terrestre, j'ai réservé à dessein quelques points impor- 
tants au sujet desquels je donnerai aujourd'hui des détails complémen- 
taires, par exemple la question de structure qui est ici capitale, et dont 
je parlerai en premier lieu. 
Mes expériences graphiques et grapho-photographiques (explorations com- 
paratives des variations de la pression dans les sacs pulmonaires par la trépanation 
dorso-latérale et par les bronches) fournissaient une forte présomption en 
faveur de l'existence d’abondantes fibres lisses dans le tissu propre du 
poumon; je ne trouvais aucun indice de la présence de fibres striées dans un 
point quelconque du poumon. : 
Or, l'étude si remarquable publiée en 1893 par MM. G. Fano et Fasola ) 
concluait à la présence simultanée dans le poumon de l’Emys europæa de 
fibres striées (partie antérieure) et de fibres lisses (totalité de l'organe). 
J'ai donc soumis cette question à un examen approfondi, avec l’aide de 
M. J. Guérin qui veut bien me prêter son concours pour les recherches histo- 
logiques, et je présente aujourd’hui des préparations (agrandissements micro- 
photographiques) qui établissent clairement: 1° l'existence d'importantes 
couches de fibres lisses dans Ja paroi libre et dans les cloisons ; 2° l'absence 
complète de fibres striées en un point quelconque du péRuien de la tortue 
terrestre. 
On :trouve dans le Bronn's Thierreich une figure demi schématique qui 
montre la coupe de cellules pulmonaires contenant dans la couche conjonc- 
tive sous-épithéliale quelques faisceaux de fibres musculaires clairsemées, 
désignées dans le texte sous le nom de « faisceaux musculaires organiques. » 
Nous voyons sur nos coupes d'importants faisceaux de fibres lisses formant 
une couche presque continue au-dessous de l’épithélium de la paroi libre et 
des cloisons pulmonaires: le poumon apparaît ici pourvu d'un appareil 
musculaire puissant qui en fait une poche contractile, organe de choix pour 
l'étude de la fonction des fibres lisses. 
En aucun point des sacs pulmonaires et des cloisons, nous ne trouvons de 
fibres striées, contrairement à la description si affirmative de G. Fano et 
Fasola. 
Cette différence dans les résultats de nos recherches histologiques a pour 
(4) G. Fano e Fasola. Arch. p. le Sc. Mediche, 1893, ‘et Arch. ital. de es: 
1894. 
* 
Pr RE 
GA: 4 
alu dit he Étsnd 
