220 Fritz Braun. 



in unserer Heimat mögen ja die Wochen im Oktober, wo die zarteren 

 Sommergäste abgezogen sind und von den Hirundinidae nur noch rastica 

 bei uns verblieb, im wesentlichen die sommerliche Ornis einer früheren 

 Zeit vereinigen. 



Dass bezüglich des Zusammenhanges zwischen Wind- und Vogelzug 

 noch immer keine Einigung und Uebereinstimmung erzielt werden 

 konnte, liegt wohl an der Unübersichtlichkeit der meteorologischen 

 Verhältnisse an den nordischen Meeren, an den zahllosen Wind- 

 richtungen, für die die Buchstaben der Windrose in mannigfachster 

 Zusammensetzung kaum ausreichen wollen. Am Bosporus sind dem 

 entgegen diese Dinge von überraschender Einfachheit und Uebersicht- 

 lichkeit. In diesem zwischen zwei Meeren belegenen Gebiet herrscht 

 entweder Nord- oder Südwind. Andere Windrichtungen halten keine 

 längere Zeit an. Mussten sich demzufolge die Gebrüder Müller sehr 

 diplomatisch und mit allem Vorbehalt ausdrücken, als sie auf den 

 Zusammenhang zwischen dem Vogelzuge und den atmosphärischen 

 Zuständen hinwiesen, in denen sie allerdings übertreibend den letzten 

 Grund des Zuges zu erblicken geneigt waren, so kann man am Bosporus 

 ein gut Teil dieser Vorsicht fahren lassen. Spricht man doch Meinungen 

 aus, zu denen man nicht nur durch wissenschaftliche Arbeit gelangt, 

 die dort Allgemeinbesitz der Jäger und Vogelsteller wurden. Immer 

 wieder sieht man, dass zur Herbstzeit die Nordwinde die Zugvögel 

 bringen, die Südvögel sie dagegen für längere oder kürzere Zeit im 

 Gebiete des Bosporus zurückhalten. Ging Themistokles, mein biederer 

 griechischer Vogelsteller, an warmen September- oder Oktobertagen, 

 die durch steten Südwind ausgezeichnet waren, auf den Vogelfang aus, 

 so konnte ich mit Bestimmtheit erwarten, dass sein Käfig von Sylvien, 

 Acrocephalen, Phylloscofien, Motacillen und ähnlichen Wanderern wimmelte. 

 Bei kalten und regnerischen Nordwinden hielt er es nicht für der 

 Mühe wert, auf Fang auszuziehen. 



Diese Verhältnisse sind, wie gesagt, hier um so leichter zu 

 beobachten, als die meteorologischen Ereignisse hier mit ganz auffälliger 

 Gesetzmässigkeit eintreten. 



Gegen Ende des August treten am Bosporus zumeist, fast könnte 

 man sagen : regelmässig, die ersten heftigen Niederschläge ein, die der 



