378 ; Otto Leege: 

dann sich wieder in den Dünen niederlassend. Um 9 Uhr in die Dünen. 
Wunderbar schöner Morgen, und Zug mehr denn je zuvor. Solche Tage, 
wie die letzten, wiegen alles Ungemach und alle Schrecknisse reichlich 
auf. Aus dem Helm und den Asterbüschen schrecken überall Sing- 
drosseln auf, und fortwährend treffen von N her neue Scharen ein. 
Von Turdus torguatus sehen wir nur ein Stück, aber Ruficilla phoenicurus 
ist sehr häufig, darunter viele prächtige &&. Phylloscopus trochilus 
massenhaft, und Buchfinken 22 kommen, untermischt mit wenigen 
Bergfinken, fortwährend in kleinen Trupps an. Sylvia sylvia und Sylvia 
curruca ziemlich häufig, ebenso Troglodytes, aber sehr häulig Zrithacus 
rubeculus. Eine Bekassine stöbern wir aus dem kRöhricht auf, hören 
aber ihr Rätschen an verschiedenen Stellen. Im hohen Grase am 
Rande der Süsswasserlachen stochern Brachvögel. Ein prächtiges Idyll 
genossen wir am Ufer des Süsswasserteiches, in dem eine winzige Insel 
liegt, bewachsen mit mannshohen Seeastern (Aszer Tripolium), zwischen 
denen Reisig steht. Am Südrande des Teiches pflanzte ich im Vor- 
jahre 7ypha latifolia, Butomus umbellatus, Glyceria spectabilis, Oenanthe 
aguatile und anderes an, und diese bilden jetzt eine dichte Kulisse, in 
deren Schutz man das Leben auf der kleinen Insel in einigen Metern 
Entfernung geniessen kann. Hier spielt sich während des Zuges ein 
Treiben ab, wie es der Binnenländer nicht ahnt. Das grüne Inselchen 
‚hebt sich scharf von dem Teich ab, und die Vögel sehen schon in 
hoher Luft dieses einladende Plätzchen und lassen sich nieder; ein 
fortwährendes Kommen und Gehen. Gleichzeitig sehen wir auf einem 
Kopfe eines der prächtigsten Asternbüsche unmittelbar nebeneinander 
auf einem Fleckchen, das sich mit einem Hute überdecken lässt, ein 
Rotkehlchen, zwei Phylloscopus trochilus, eine Sylvia sylvia, eine Sylvia F 
curruca und einen Troglodytes, während viele der genannten Arten sich 
rundum in Gesellschaft von Singdrosseln, Rohrammern, Wiesenpiepern 
und Rotschwänzchen gruppieren. Oft sitzen sie regungslos da und lassen 
sich von der Herbstsonne bestrahlen, bald fliegen die Rotschwänzchen ° 
und Fitisse auf, zittern einen Augenblick in der Luft und haschen 
nach den Insekten, die sich über dem Wasserspiegel tummeln, bald 
fliegen sie auf die braunroten Sammetkolben des Rohres oder auf die 
von den voraufgegangenen Stürmen zerfaserten Schwertblätter, bald 
4 
r 
4 
