

114 Dr. Hugo Weigold: 
des Vorkommens (z. B. „zieht ohne Aufenthalt durch, rastet“ usw.) 
einzutragen ist, nach dem System, eventuell auch nach Zeit geordnet. 
Als Beispiel folgt ein beliebiger Tag aus meinem Tagebuch. Bei diesem 
Journal waren genaue Witterungsangaben unnötig, weil sie in unserm 
Falle von der meteorologischen Station geliefert wurden. Vorhanden 
sein müssen die Beobachtungen über Windrichtung und -stärke, Luft- 
druck, Temperatur und Zustand der Luft (z. B. Klar, Dunst, Nebel, 
Regen usw.) aber auf jeden Fall. Sie sind die zweite Gonditio sine 
qua non. 
Beispiel: Tagebuchblatt. 
Nacht zum 14. IX. (1910). 
In der zweiten Hälfte schwacher Zug von Strand- und Kleinvögeln, 
aber meist zu hoch, weil diesig, das Licht des Leuchtturms also zu 
zerstreut. NO abflauend. Zu bestimmen war last nur das, was anflog: 
1 Locustella naevia, hell, 3 Sylvia borin, 2 communis, 4 Saxicola, 158329 
phoenicurus. Es zogen auch schon allerhand Singdrosseln. | 
Mittwoch, den 14.IX. 
Vormittags. Silbermöven kreisen heute ca. 100. Mindestens 
2 Turmfalken, einer, der eben einen Geotrupes am Boden kröpit, lässt 
mich auf 15 Schritt heran. Einige Muscipa hypoleuca, hortulana, dabei juv.; 
1& 1 9 Motacilla flava flava, mindestens 4 Lerchen, ca. 6 pratensis, 
paar frivialis, ca. 1 Dutzend dorin, mindestens 1—2 Dutzend communis, 
viele draussen, 2 Öö atricapilla, mindestens 3 Dutzend Phylloscopus sp., 
auch viele alte graue, paar Turdus philomelos, 1 juv. torguatus im Felsen. 
Einige Dutzend (50—100) Saxicola, ca. 1 Dutzend rudetra, 50—100 (nach 
Schätzung anderer natürlich viel mehr: paar Hundert): phoenicurus in 
allen Kleidern, paar (mindestens 4) zubeculus, mindestens 1 Blaukehlchen, 
mit blauem Halsband, draussen, offenbar aber paar mehr in den Unkraut- 
feldern. Nachmittags noch mindestens 4 verschiedene Individuen aus 
Kohl- und Unkrautfeldern hochgemacht, dabei 1 sen. ö, 1 ganz blaues, 
1 ganz junges ohnes jedes Blau; offenbar im ganzen mindestens 
1 Dutzend da, aber wer soll sie alle finden! In diesen Aeckern “wimmelt® 
es nach Festlandsbegriffen, nicht aber nach Helgoländer! — Mittags 
ferner: einige Regulus regulus, ca. 25 Zeisige im Schwarm, 1 Kreuz- 
schnabel. 
