330 ^^ ^^^ gcefirten S3crGin§mitgIte5er. 



DJkl^rfad) geäu|3erten SÖünfciien ^ufolge voixh btv Snbej: §u ben neueren 

 Sa^rgängen ber Drnit^oIogtjd}cn DJionat^fdirift abermalg §mölf 53änbe nmfafjen 

 unb bemgcmäg erft Einfang be§ Sa^rc§ 1900 erjtfietnen. ^cv ^i>OVftant). 



^et ^ixot ober bie #ofbamfef (Orioliis galbula L.) im ^xdkUn 

 nnb itt ber ^efangenfi^aft 



53on ^^ Slai)fer. 

 (gortfe^ung unb Sd^lufs.) 



^^id)! minber d}ara!tertflijd} n)ie ba§> äußere be§ $iroB unb jein funftüollcr 

 9^cft6au ift fein ©efang, meldjer au^ furzen glötenftrop^en beftefjt, bie einen 

 anwerft reinen unb öollen S^on Ijaben. 2öie ftar! biefelben and) bem Säten in§ 

 ©e^ör fallen, ge^t am beflcn barau^ f)erDor, bag ber Dlame be§ S3ogeB faft in 

 allen 3prad)en auf onomatopoietifdier ^ilbnng berul)t, fo im ^entfd^en: ^irol, 

 im Sateini]d)en : oriolus, im gran§öfii'(i)en : loriot (loriot d'Europe nennt iljn 

 SuDier in feinem reyne animal), im ^olnifd^en: Wywiötga; im Sitanifc^en: 

 Wolange. Sn S3at)ern giebt man nad) S3re^m (®ef. 33ögel ^b. IL <B. 476) 

 ben ©efang burd) bie SBorte mieber: „W\ä)tl, o, finb bie l^irfi^en nod) 

 nid^t rot?" unb ha^ ^Täd)5cn be^ 2Seibd)en§ burd) bie $Intmort: „<Sie finb 

 nod) grün." 



^er glötenruf, üon meld)em ein guter ^irol brei bi§ uier ^Variationen 

 f)ören la^t, ift §mar bei ben einjelnen Snbiöibuen öerfd)ieben, fo ha^ man befferc 

 unb fd)led)tere @önger unterfd)eiben !ann, ^^eigt aber in Derfd)iebenen ©egenben 

 feine er!)eblic^en lofalen ^erfdjiebenljeiten. 93hr ift e^ menigftens nid)t gelungen, 

 foId)e j^erauggul^ören. (Sin fel)r fleijsig fingenber ^irol, tneldien ic^ im SSinter 

 1896/97 aus 2Bien be^og, geigt in ben (Stropt}en feine 53erfd)iebenljeit t)on ben 

 !)icr freilebenben SIrtgenoffen. ^ntereffant mar c§> mir and) bei biefem 8ogcI gn 

 beobad)ten, bag er nid)t beftönbig §mifd}en ben einzelnen ©tro^^en feinet ©efangee 

 abmedjfett, fonbern mand)mal ztXda fünfgcf)nmal eine unb biefelbe ©efang^ftropfje 

 Ijintereinanber ertönen lägt, beuor er gu einer anbercn übergeljt, fo ba^ fein ©c 

 fang einem- oberfIäd)(i(^en ^i^P^'^^' i^^ Q^it^n meit monotoner erfc^cinen mürbe, 

 als er t^atfäd)Iid} ift. 



2Bag ben alten, in ber Qreiljeit anfgemadifenen ^irol befonber^ anggeic^net, 

 ift bie abfolute 3ieinf)eit be^ glötentone^. 



Wit 91ed)t fagt Släuffer in feiner meifterf)aften ?(bl)anblung über ben 

 ^ogclgefang (in (Xt)r. S. S3rel}m§ „^anbbnd^ für ben Sieb^aber ber ©tnbeu=, 

 §au5= unb aller ber 3öl)nuing mcrtcn ^Higel" ©. 5): „"^^en fdjönften, üodften 

 unb gerunbctften Xon bürfte unter ben inlänbifdjcn 33ögeln ber ^irol l^aben, 



