Über den Gartenbau in Russland. 61 
die chinesische gelbfrüchtige Brombeere Rubus xanthocarpus und die 
turkestanische Brombeere Rubus caesius turkestanicus. Alle diese Arten sind 
im Petersburger Klima winterhart. Die drei ersteren sind Moorpflanzen, deren 
Anbau auf Mooren nicht genug empfohlen werden kann. Regels Bemühungen 
verdankt das nördliche Russland eine grosse Menge guter Obstsorten. Das 
Ziergehölzsortiment umfasst etwa 800 Nummern. davon sind etwa 100 Nummern 
Nadelhölzer, der Rest Laubgehölze. Noch immer werden Versuche gemacht, 
dieses Sortiment zu vergrössern und damit der nordrussischen Gartenflora neue 
Schätze zuzuführen. Es dürfte wenige Baumschulen in Deutschland geben, 
welche in ihrem Bestande einen so hohen Prozentsatz seltener und seltenster 
Gehölze haben. Da alle Gehölze im freien Lande kultiviert werden, sind sie 
in unserem Klima ohne weiteres winterhart. Einige besonders schöne Selten- 
heiten mögen namhaft gemacht werden: Berberis heteropoda Schrenck, B. inte- 
gerfima Bge., B. Sieboldi Miq., B. Thunbergi DC., Betula Bhojpattra Wall., 
B. Ermani Cham., Calluna vulgaris Salisb. var. nana, Caragana jubata Poir., 
C. pygmaea DC., Evonymus Maacki Rupr., Exochorda Alberti Rgl., Fraxinus 
mandshurica Rupr., F. oregona Nutt., Juglans mandshurica Maxim., Lonicera 
Kesselringi Rgl., L. Maacki Maxim., L. Maximowiczi Rupr., L. microphylla Willd., 
L. Morrowi A. Gr., L. Ruprechtiana Rgl., L. turcomanica F. et M., Morus alba 
L. var. tatarica M. B., Phellodendron amurense Rupr., Phyllodoce taxifolia 
Salisb., Populus laurifolta Ledeb., P. petrowskiana Schröd., P. rasumowskiana 
Schröd;, P. Wobsti Schröd., Potent tilla dahurica Nestl., Prunus baldschuanica 
Rgl., Pr. Maacki Rupr., Pyrus prunifolia Willd., P. pui DC., P. sinensis Dcne., 
Rhododendron brachycarpum G.Don, Rh. campanulatum Wall., Rh. caucasicum 
Pall., Rh. chamaecistus L., Rh. chrysanthum Pall., Rh. dahuricum L., Rh. kamt- 
schaticum Pall., Rh. lanatum Hook., Rh. parvifolium Adams, Rh. Przewalski 
Maxim., Rh. Ungerni Trautv., Ribes Cynosbati L., Rosa Alberti Rgl., R. nutkana 
Presl, Salit lapponum L., S. polaris Wahlbg., Sorbus thianschanica Rupr., 
Spiraea longigemmis Maxim., S. mongolica Maxim., S. pikowiensis Bess. Noch 
bedeutender als das Gehölisortilnent istnun aber das Staudensortiment, welches 
über 2500 Nummern enthält. Die Stauden waren des alten Regel besondere 
Lieblinge; wenn er sich von seiner angestrengten Arbeit erholen wollte, ging 
er nach der Baumschule und beschäftigte sich mit ihnen. In pietätvollster 
Weise ist dieser Zweig der Baumschule von dem jetzigen Inhaber bewahrt und 
in Regels Sinne erweitert worden. Die Stauden, die der botanische Garten 
einst hatte, die jetzt aber daselbst verschwunden sind, findet man hier noch in 
üppiger Entwickelung. Und dasistgut so, denn gar manche seltene Pflanzenart 
existierte nur an diesen zwei Stellen, jetzt ist sie wenigstens an einer erhalten 
geblieben. Regel, dessen Beziehungen sich über die ganze Erde erstreckten, 
scheute keine Mühe und Kosten, sein Staudensortiment zu vergrössern, er 
tauschte, wo er tauschen konnte, auch mit dem Petersburger botanischen 
Garten, woraus ihm Neider und böswillige Verleumder einen Vorwurf machen 
wollten. Der botanische Garten ist dabei nie zu kurz gekommen und der 
Nutzen für die Wissenschaft und den Gartenbau, der hieraus erwuchs, tritt erst 
jetzt voll und ganz zu Tage. Es ist unmöglich, auch nur die seltensten Arten 
hier namentlich aufzuführen. Staudenliebhaber seien auf den Katalog ver- 
wiesen, der aber keineswegs alle Schätze enthält. Unter der freundlichen 
Führung des jüngsten Sohnes und des ältesten Enkels Regels, der Herren 
