Das Wetter im Monat Mai. 331 
und Süden Deutschlands 
dasRegenwettermitkurzen 
Zwischenpausen bis gegen 
Ende des Monats fort, so 10 ; 
dass vornehmlich ` im 
Königreich Sachsen, in] 5 
Bö der Niederschläge 
an jedem AAnitags 1897. c$ Summe im Mai 
Brandenburg zahlreiche 
Felder und Gärten über- er 
schwemmt wurden. 
Diegenannten Gegenden 
befanden sich fast immer 
an dem durch kühle und 
sehr feuchte Nordwest- 
Winde gekennzeichneten 
westlichen Rande eines Ge- 
bietes mit niedrigem Luft- 
druck, welches sich wäh-f 
enddesgrössten Teilesdes 
Mai von Polen nach 
zu Beginn des Monats 
ERBBEREHENENRE: 
H pena HHHH 
= Nordostdeutschland. = 
der adriatischen Küste hinzog. Ein'tieferes Minimum lag 
auf dem norwegischen Meere, ein barometrisches Maximum 
zweites in Frankreich. Allmählich verschob sich das 
Bei der Annäherung des Minimums, vom 9. bis 12. Mai, 
an der deutschen Küste sehr unbeständiges Wetter mit 
und Hagelschauern, die zuletzt in Schnee übergingen. Die 
derschläge noch mehr abgekühlten Nordwestwinde breiteten 
anze westliche Hälfte Europas aus und überall, wo in der Nacht 
i ä i . . 
kier a Ahlungskälte hinzutrat, sank das Thermometer mehr oder weniger tief 
Vorzug Ei Gefrierpunkt hinab. Die verderblichen Maifröste kamen demgemäss 
Sweise : 
~C ın den vom Minimum entfernteren Gegenden mit klarem Himmel 
6 di deutschland und namentlich in Frankreich, wo die Obst- 
ih T Weinstöcke, die Kartoffeln und Bohnen in ungefähr 20 Departe- 
Nachtfre, ren. Es dürfte bemerkenswert sein, dass erst am 13. Mai, als die 
ım Aufhören waren, das auf seinem südöstlichen Wege viel 
Minimum in der ungarischen Tiefebene anlangte, welche 
€ Ursprungsort der für die Kälterückfälle der „gestrengen 
Tiefe er Sgebenden Barometerdepression betrachtet wird. Hier nahm es an 
Sebung en Wieder zu und verbreitete bei längerem Verweilen in seiner Um- 
Mha ordentlich starke Niederschläge, die sich von Böhmen bis zur 
insel 
Yi erstreckten und zahlreiche Hochwasser im Gefolge hatten. 
baini nd 5p in Westeuropa sehr kühle Witterung herrschte, stiegen > 
Schwachen mo beständig ein Hochdruckgebiet mit klarem Himmel un 
Höhe an, i >Stwinden aufhielt, die Temperaturen bereits zu beträchtlicher 
Ugansk Se Mittag des ı1.erreichte das Thermometer in ‚Asträchan und 
` ‚Und sogar am weissen Meere schon 230 C. Um Mitte des Monats 
