RHODODENDRON— RHODOSPATHA 



235 



RHOpODENDRON:— 



dumicola Tagg & Forrest; Tagg in Notes Bot. Gard. 



Edinb. xvi. 190 (1931), latine. — China (Yunnan). 



eurysiphon Tagg Sf Forrest; Tagg, l. c. 191, latine. 



— S. E. Tibet. 

 exasperatum Tagg; Tagg, l. c. 192, latine. — S. E. 



Tibet; Assam; Upper Burma. 

 exquisitum Hiitchinson in Gard. Chron. 1932, Ser. 



III. xcii. 98. — China (Szechuan). 

 Faithae Chun in Sunyatsenia, ii. 78 (1934). — China 



(Kwangtung). 

 fimbriatum Hutchinson in Gard. Chron. 1932, Ser. 



III. xci. 438. — China (Yunnan ?). 

 flavantherum Hutchinson & F. K. Ward; Hutchin- 



son in Notes Bot. Gard. Edinb. xvi. 181 (193 1), 



latine. — S. Tibet. 

 fragariflorum F. K. Ward; Hutchinson, l. c. 179, 



latine. — S. Tibet. 

 Frey-Wysslingii J. J. Smith in Contrib. Arn. Arb. 



No. VIII. 123 (1934). — Sumatra. 

 gaHoides J. J. Smith in Bull. Jard. Bot. Buitenz. 



S^r. III. xiii. 445 (1935). — Borneo. 

 glischroides Tagg & Forrest; Tagg in Notes Bot. 



Gard. Edinb. xvi. 194 (1931), latine. — Upper 



Burma. 

 glomerulatum Hutchinson in Gard. Chron. 1932, 



Ser. III. xci. 438. — China. 

 Hardingii Forrest ex Tagg ; Tagg in Notes Bot. Gard. 



Edinb. xvi. 196 (1931), latine. — China (Yunnan). 

 hirtipes Tagg; Tagg, l. c. 197, latine. — S. E. Tibet. 

 humicola I. B. Balf. ex Notes Bot. Gard. Edinb. xvii. 



390. 395 (1930).— S. E. Tibet. 

 imperator Hutchinson & F. K. Ward; Hutchinson 



in Notes Bot. Gard. Edinb. xvi. 176 (1931), latine. 



— Upper Burma. 

 impressopunctatum J. J. Smith in Fedde, Repert. 



XXX. 164 (1932). — Ins. Molucc. (Buru). 

 insculptum Hutchinson & F. K. Ward ; Hutchinson 



in Notes Bot. Gard. Edinb. xvi. 182 (1931), latine. 



— Upper Burma. 

 kasoense Hutchinson & F. K. Wardin Spec. Rhodo- 



dendron, 787 (1930); Hittchinson in Notes Bot. 



Gard. Edinb. xvi. 181 (1931), latine. — Ind. or. 



(Assam) . 

 kemulense J. J. Smith m Bull. Jard. Bot. Buitenz. 



Ser. III. xiii. 448 (1935). — Borneo. 

 kiyosumense (Makino) Makino in Makino & 



Nemoto, Fl.Jap. ed. 2, 880 (193 1): Azalea kiyo- 



sumensis . 

 lanigerum Tagg; Tagg in Notes Bot. Gard. Edinb. 



xvi. 199 (193 1), latine. — Ind. or. (Assam). 

 Leachianum L. F. Henderson in Rhodora, 193 1, 



xxxiii. 205. — U.S.A. (Oregon). 

 Levinei Merrill; Metcalf in Lingnan Sc. Journ. xiii. 



522 (1934), descr. ampl. — China (Kwangtung). 

 litangense /. B. Balf. ex Notes Bot. Gard. Edinb. 



xvii. 27 (1929); Hutchinson in Spec. Rhododen- 



dron, 411 (1930). — China (Szechuan). 

 lophogynum /. B. Balf. l. c. xvii. 151 (1930), 



nomen ; /. B. Balf. & Forrest ex Hutchinson, l. c. 



750, descr. — China (Yunnan). 

 loranthiflorum Sleum. in Notizbl. Bot. Gart. Berlin, 



xii. 485 (1935). — Ins. Solomon. (Bougainville). 

 luraluense Sleum. l. c. — Ins. Solomon (Bougain- 



ville). 

 lysolepis Hutchinson in Spec. Rhododendron, 412 



(1930); et in Notes Bot. Gard. Edinb. xvi. 175 



(1931), latine. — Cult. 

 macrogemmum (Nakai) Nakai in Bot. Mag., Tokyo, 



1931, xlv. 128: R. Kaempferi var. macrogem- 



mum. 

 magnificum F. K. Wardinjourn. Bot. 1935, Ixxiii. 



247. — Burma-Tibet Frontier. 

 Makinoi Tagg;Tagg in Notes Bot. Gard. Edinb. xvi. 



201 (1931), cum descr. latina: R. stenophyllum 



Makino. 

 malvaticum Hort. ex Spdth-Buch, 1 720-1 930, 276 



(1930). — Hort. 

 Mayebarae Nakai & Hara injourn.jap. Bot. 1935, 



xi. 825. — Japon. 

 Meliphagidum J. J. Smith in Fedde, Repert. xxx. 



162 (1932). — Ins. Molucc. (Buru; Ceram). 

 microleucum Hutchinson in Gard. Chron. 1933, 



Ser. III. xciii. 334. — China. 

 micromeres Tagg in Notes Bot. Gard. Edinb. xvi. 



211 ( 1 93 1 ) . — S . E . Tibet ; Assam ; Upper Burma ; 



Yunnan. 



RHODODENDRON :— 



minutiflorum Hu injourn. Arn. Arb. 1931, xii. 155. 



— China (Kwangsi). 

 mirabile F. K. Wardin Gard. Chron. 1932, Ser. III. 



xcii. 465, in obs. — Upper Burma. 

 mishmiense Hutchinson & F. K. Ward; Hutchinson 



in Notes Bot. Gard. Edinb. xvi. 173 (1931), latine. 



— Ind. or. (Assam). 

 Miyazawae Nakai & Hara injourn.jap. Bot. 1935, 



xi. 823. — Japon. 

 Mjoebergii Merrill in Sarawak Mus.Journ. iii. 542 



(1928). — Borneo. 

 murudense Merrill, l. c; J. J. Smith in Bull. Jard. 



Bot. Buitenz. Ser. III. xiii. 449 (1935). — Borneo. 

 naamkwanense Merrill in Lingnan Sc. Journ. xiii. 



42 (1934). — China (Kwangtung). 

 nepalense Hort. ex Vilmorin's Blumeng., ed. 3, Sieb. 



& Voss, i. 583 (1894), in syn.: R. arboreum. 

 Noriakianum T. Suzuki in Trans. Nat. Hist. Soc. 



Forynosa, 1935, xxv. 40. — Formosa. 

 notatum Hutchinson ; Hutchinson in Notes Bot. 



Gard. Edinb. xvi. 177 (1931), latine. — Upper 



Burma. 

 oranum J. J. Smith in Fedde, Repert. xxx. 167 



(1932). — Ins. Molucc. (Ceram). 

 ovatosepalum Yamamoto in Journ. Soc. Trop. 



Agric, Taiwan, 1933, v. 405. — Formosa. 

 pallescens Hutchinson in Gard. Chron. 1933, Ser. 



III. xciii. 418. — China. 

 paludosum Hutchinson & F. K. Ward; Hutchinson 



inNotes Bot. Gard. Edinb.xvi. 175 (1931), latine. 



— S. Tibet. 

 Parryae Hutchinson in Gard. Chron. 1933, Ser. III. 



xciii. 387. — Ind. or. (Assam). 

 partitum J. J. Smith in Bull. Jard. Bot. Buitenz. 



Ser. III. xiii. 453 (1935). — Borneo. 

 peramabile Hutchinson in Gard. Chron. 1932, Ser. 



III. xci. 366. — China (Yunnan ?). 

 peregrinum Tagg; Tagg in Notes Bot. Gard. Edinb. 



xvi. 202 (1931), latine. — China (Szechuan). 

 platypodum Diels; Tagg, l. c 204, descr. ampl. — 



China (Szechuan). 

 pruniflorum Hutchinson & F. K. Ward; Hutchinson 



in Notes Bot. Gard. Edinb. xvi. 174 (1931), latine. 



— Upper Burma ; Assam. 

 pubigermen ^. ^. Smith in Cotttrib. Arn. Arb. No. 



VIII. 122 (1934). — Sumatra. 

 rarilepidotum J'. J'. Smith, l. c 126. — Sumatra. 

 recurvoides Tagg & F. K. Ward in Year Book Rhodo- 



dendron Assoc 1931, 245, nomen; et in Rhodo- 



dendron Soc Notes, 1929-31, iii. No. 5, 284 



[1932], descr.; Tagg in Notes Bot. Gard. Editib. 



xviii. 218 (1934), latine. — Upper Burma. 

 riparium F. K. Ward in Spec. Rhododendron, 598 



(1930); Hutchinson in Notes Bot. Gard. Editib. 



xvi. 180 (1931), latine. — S. E. Tibet; Upper 



Burma; Assam. 

 rubrantherum F. K. Ward iti Gard. Chroti. 1933, 



Ser. III. xciv. 363, in obs. — Upper Burma. 

 rude Tagg & Forrest; Tagg in Notes Bot. Gard. 



Edinb. xvi. 207 (1931), latine. — China (Yunnan). 

 Ruttenii J. J. Stnith in Fedde, Repert. xxx. 170 



(1932). — Ins. Molucc. (Ceram). 

 saisiuense Nakai iti Bot. Mag., Tokyo, 1935, xlix. 



587. — Corea (Quelpaert). 

 sanctum Nakai, l. c 1932, xlvi. 630. — Japon. 

 scopulorum Hutchinson ; Hutchitisoti iti Notes Bot. 



Gard. Editib. xvi. 178 (1931), latine. — E. Tibet. 

 Seimundii J. J. Sttiith in Gard. Bull. Straits Settle- 



mettts, viii. 262 (1935). — Penins. Mal. 

 seinghkuense F. K. Ward in Spec Rhododendron, 



234 (1930); Hutchinson in Notes Bot. Gard. 



Edinb. xvi. 174 (1931), latine. — Upper Burma. 

 seranicum J. J. Sitiith in Fedde, Repert. xxx. 165 



(1932). — Ins. Molucc. (Buru; Ceram). 

 sericocalyx /. B. Balf. ex Notes Bot. Gard. Edinb. 



xvii. 200 (1930). — China (Szechuan). 

 sessilifolium J. J. Stnith iti Contrib. Arn. Arb. No. 



VIII. 125 (1934). — Sumatra. 

 X Sesterianum Nicholson, Ilhistr. Dict. Gard. iv. 598 



(1888).— Hort. 

 Shimidzuanum Honda ex Makitio & Nemoto, Fl. 



Jap. ed. 2, 890 (1931), japonice. — Japon. 

 sordidum Hutchinsoti in Rhododettdron Soc Notes, 



1929-31, iii. No. 5, 286 [1932]. — Ind. or. (As- 



sam). 



RHODODENDRON :— 



spilanthum Hutchinson in Rhododendron Soc Notes, 



1929-31, iii. No. 5, 287 [1932]. — China (Sze- 



chuan). 

 squarrosum /. B. Balf. ex Notes Bot. Gard. Edinb. 



xvii. 266 (1930), nomen; Hutchinson in Spec 



Rhododendron, 322 (1930), in syn.: R. desquama- 



tum. 

 stenophyllum Hook. f. ex Beccari, Malesia, i. 203 



(1878), in obs.; Stapf iti Trans. Linti. Soc, Bot. 



Ser. II. iv. 196 (1894). — Borneo. 

 Stresemannii ^. jf. Sitiith in Fedde, Repert. xxx. 166 



(1932). — Ins. Molucc. (Ceram). 

 subnikomontanum Suto & T. Suzuki in Nogaku- 



ketikyiikivai-kioaisi{Utunottiiya), No. 6, 31 (1930), 



nomen; cf. T. Suzuki in Trans. Nat. Hist. Soc 



Forinosa, 1932, xxii. 23, in syn.: R. Keiskei var. 



hypoglaucum Suto & T. Suzuki. 

 sumatranum Merrill iti Papers Mich. Acad. Sc 



1933, xix. 182 (1934); J'. J. Sinith in Bull.Jard. 



Bot . Buitenz . Ser. III. xiii. 450(1935). — Sumatra. 

 Taggianum Hutchinson ; Hutchinson in Notes Bot. 



Gard. Edittb. xvi. 178 (193 1), latine. — Upper 



Burma. 

 Tamurai (Makitw) Masamune, Prelim. Rep. Veg. 



Yakus. 106 (1929); Masamutie in Metn. Fac Sc 



fef Agric Taihoku Itnp. Univ. xi., Bot. No. 4, 349 



(1934): R. indicum var. Tamurai. 

 taronense Hutchitrson ; Hutchinson in Notes Bot. 



Gard. Edinb. xvi. 178 (1931), latine. — China 



(Yunnan). 

 Toxopei J. J. Smith in Fedde, Repert. xxx. 168 



(1932). — Ins. Molucc. (Buru). 

 tsangpoense Hutchinson & F. K. Ward; Hutchinson 



in Notes Bot. Gard. Edinb. xvi. 175 (193 1), latine. 



— Tibet. 

 Tsoi Merrill in Lingnan Sc Journ. xiii. 42 (1934). 



— China (Kwangtung). 

 uniflorum Hutchinson & F. K. Ward; Hutchinson 



in Notes Bot. Gard. Edinb. xvi. 176 (1931), latine. 



— S. Tibet. 

 vellereum Hutchinson ex Tagg ; Tagg in Notes Bot. 



Gard. Edinb. xvi.209 (i93i),Iatine. — S. E. Tibet. 

 venator Tagg in Rhododendron Assoc Year Book, 



Suppl., 102 (1933) ; et iti Notes Bot. Gard. Edinb. 



xviii. 219 (1934), latine. — S. E. Tibet. 

 vesiculiferum Tagg; Tagg in Notes Bot. Gard. 



Edinb. xvi. 208 (1931), latine. — Upper Burma. 

 vestitum Tagg <£f Forrest; Tagg, l. c 210, latine. — 



S. E. Tibet. 

 viridescens Hutchinson in Gard. Chron. 1933, Ser. 



III. xciv. 116. — Tibet. 

 viscistylum Nakai in Bot. Mag., Tokyo, 1935, xlix. 



498. — Japon. (Kiushiu). 

 xanthocodon Hutchinson in Gard. Chron. 1934, Ser. 



III. xcv. 409. — Tibet. 

 yakumontanum Masamune, Prelim. Rep. Veg. 



Yakus. 106 (1929); Masamune in Metn. Fac Sc 



& Agric Taihoku Itiip. Univ. xi., Bot. No. 4, 348 



(1934), in syn.: R. nagasakianum. 



RHODOLAENA Thou. (Chlaenac). 



echinata H. Perrier in Bull. Soc Bot. France, 1931, 

 Ixxviii. 61. — Madag. 



RHODOLEIA Champ. (Hamamelidac). 



Forrestii Chun ex Exell in Sunyatsenia, i. 97 (1933). 



— China (Yunnan) ; Upper Burma. 

 subcordata Exell, l. c 101. — Penins. Mal. 



RHODOMYRTUS Reichb. (Myrtac). 



parviflora Alston in Triinen, Hand-Book Fl. Ceylon, 

 vi. Suppl., m (1931): R. tomentosa Wight, 

 partim, non Myrtus tomentosa Ait. 



RHODOSPATHA Poepp. & Endl. (Arac). 



amomifolia (Poepp.) Macbride in Publ. Field Mus. 



Nat. Hist., Chicago, Bot. Ser., xi. 7 (1931): 



Monstera amomifolia. 

 crassifolia (Etigl.) Macbride, l. c: Stenospermatium 



crassifolium. 

 flavescens (Etigl.) Macbride, l. c: Stenospermatium 



flavescens. 

 Mathewsii (Schott) Macbride, l. c: Stenosperma- 



tium Mathewsii. 

 popayanensis (Schott) Macbride, l. c: Steno- 



spermatium popayanense. 

 Spruceana (Scftott) Macbride, l. c: Stenosperma- 



tium Spruceanum. 



