GÉOLOGIE DE L'INDO-CHINE 5 
Il y donne quelques renseignements sur les roches éruptives et métamorphiques, 
granite, diorite, gneiss, micaschistes, rhyolite et basalte qu’il a observées dans la 
traversée de la chaine annamitique qu'il fit en 1897 entre Tourane et le fleuve 
Mékong par Attopeu. M. Bel signale en outre des terrains stratifiés, couvrant une 
vaste superficie entre Attopeu et le Mékong et où il a trouvé une Ammonite :. 
Je citerai encore rapidement : deux notes de M. Sarran, « Excursion géologique dans 
le bassin du Fleuve Rouge » (Revue Indo-Chinoiïse, 1899) ; — un mémoire de M. Leclère, 
paru dans les Annales des Mines de 1907, sous le titre de : « Étude géologique et minière 
des provinces chinoises voisines du Tonkin », contenant seulement quelques indications 
sur la géologie du Tonkin ; — une note de M. Monod : sur « Les charbonnages du 
Tonkin », donnant quelques renseignements sur les gisements tertiaires du Fleuve 
Rouge : — une note du même auteur sur le «Gisement de fer de Ban Vuoc », près de 
Laokay ; — des notes de M. Counillon sur « Les Mines du Laos, du Quang-Nam ainsi que 
sur « Les Mines et la géologie de Nong Son », près Tourane ; — des notes de M. Mansuy : 
sur « La géologie de la région de Kampot et de Ha-Tien »; sur « La géologie de la région 
de Ha-Giang au Tonkin». Les diverses notes de MM. Monod, Counillon et Mansuy 
ont paru dans le Bulletin économique de l’Indo-Chine. La dernière note est accom- 
pagnée d’une intéressante esquisse de carte géologique de la région de Ha-Giang*. 
Une « Étude pour la remise en exploitation des mines de Kebao » (Paris, 1902), par 
M. Charpentier, fournit des renseignements utiles sur la géologie des terrains rhétiens 
dans l’ile de Ke-Bao. 
Je rappelle que les terrains rhétiens ont été l’objet d’un mémoire spécial de M. Zeiller 
publié en 1903 par le Service des Topographies souterraines, sous le titre de : «Flore 
fossile des gites de charbon du Tonkin». Dans cet ouvrage, sur l'importance auquel je 
n'ai pas besoin d'insister, M. Zeiller ne s’est point contenté de réunir les résultats de 
ses savantes études sur la flore fossile du Tonkin, mais, profitant des indications 
qui lui avaient été fournies sur les différents gites par MM. les ingénieurs Mallet, Guilhau- 
mat, Charpentier et Beauverie, il a donné des coupes complètes des terrains houillers. 
INDIGATIONS DES TRAVAUX GÉOLOGIQUES EXÉCUTÉS PENDANT LA PÉRIODE 1903-1900. — 
Pendant la période 1903-1906, les travaux de reconnaissance ont été exécutés sous ma 
direction personnelle. Ils ont compris surtout le Tonkin et se sont étendus aussi sur une 
partie du Yunnan, de l’Annam et du Laos *. De nombreux fossiles ont été recueillis au 
cours des explorations. M. Mansuy en a commencé l'étude à Hanoï, avec une compé- 
tence et un dévouement auxquels je suis heureux de rendre iei hommage. Les fossiles 
ont été ensuite envoyés à Paris; M. H. Douvillé a bien voulu les examiner et m'a donné 
les indications dont je ferai état plus loin. Que M. Douvillé me permette de lui expri- 
mer ma profonde et respectueuse reconnaissance. 
Dans ce qui suit, je parlerai d'abord du Tonkin, puis je dirai quelques mots des 
autres pays de l’Indo-Chine. 
1. Cette Ammonite est Danubites himalay-anus GrixsBAcn, du Trias inférieur de l’Inde —Voir plus loin, p.51. 
2. C’est le seul travail de cette nature qui ait été fait en Indo-Chine avant l’année 1904. 
3. Pendant l'hiver 1902-1903, M. Monod a fait un voyage de reconnaissance dans le Nord du Laos et au 
Sitm. En 1903-1904, M. René de Lamothe a exploré le Sud du Laos et la partie orientale du Cambodge, Ces 
travaux ont été exécutés en dehors de ma direction. Ceux de M. de Lamothe ont fait l’objet d’une note 
qui est jointe au présent mémoire. 
M£m. Soc. GkoL. DE FR. — (4) L, 16. Mém. 8-4-5, 4. — 5 OGTOBRE 19057. 
