6 H. LANTENOIS 
DESCRIPTION GÉOLOGIQUE: DU TONKIN 
Dans un premier paragraphe, essentiellement descriptif, j’insisterai sur la stratigra- 
phie, sans omettre cependant les faits principaux relatifs à la tectonique, les roches 
éruptives, les terrains métamorphiques. Un deuxième paragraphe présentera la synthèse 
des phénomènes tectoniques et des transgressions et régressions. Un troisième para- 
graphe indiquera les faits particuliers intéressants, relatifs aux roches éruptives. 
La division de mon travail sera donc : I. Stratigraphie et descriptions régionales. 
— Il. Essai d'une Synthése des phénomènes tectoniques et des transgressions et 
régressions. — III. Roches éruptives. 
I. — STRATIGRAPHIE ET DESCRIPTIONS RÉGIONALES 
Les terrains suivants ont été reconnus : 
1° Silurien et Dévonien. 
2 Carbonifère supérieur et Permien inférieur. 
3° Trias. 
& Terrain houiller du Tonkin (Rhétien). 
5° Grès rouge, distingué du terrain houiller rhétien uniquement d’après son faciès. 
6 Tertiaire. 
70 Quaternaire et Actuel. 
I. — Silurien et Dévonien 
En dehors des régions favorisées de Cao-Bang, Ha-Lang, Pho-Binh-Gia, That-Khé, 
les terrains silurien et dévonien du Tonkin paraissent être peu fossilifères. Cette cir- 
constance regrettable tient, je pense, surtout à l’action métamorphisante qui s’est 
exercée d’une façon constante, quoique plus ou moins énergique, à l'Ouest d’une ligne 
grossièrement nord-sud qui serait tirée de Cao-Bang à Hanoï et au Sud d’une ligne 
grossièrement est-ouest allant de Cao-Bang à Ha-Hiang. Au voisinage de la côte, entre 
Haïphong et Mon-Cay, le terrain primaire à été aussi partiellement métamorphisé. 
Je me trouve donc réduit pour la description générale de ces terrains à faire inter- 
venir surtout les faciès. 
Cependant, l’étude détaillée des feuilles de Pho-Binh-Gia et That-Khé par M. le 
capitaine Zeil permet, pour cette région, d'aller plus avant dans nos connaissances. 
Je prendrai ce travail tout à fait remarquable pour base de mes indications, qui seront 
divisées comme suit : 
