Leber d.quäkenden Paarungsrufd. Mittelspechtes u.Trommeln weiblicher Buntspechte. 105 
_ wiederholtes Quäken, das höchst jammervoll klang und an den Ruf 
des Wendehalses erinnerte, ertönte aus der Spitze einer Eiche, je mehr 
ich mich näherte, um so häufiger, am Schlusse jeder Tonreihe schien 
der Rufer hin und wieder ganz heiser zu werden, so daß die Stimme 
 überzuschnappen drohte. Bald konnte ich Picus minor als den Urheber 
des Rufes feststellen. es | ar 
4 Das Letztere stimmt ja wohl nun allerdings nicht, vielmehr liegt 
£ hier unzweifelhaft eine optische Täuschung vor, nämlich: War der 
gesehene Vogel tatsächlich klipp und klar ein Kleinspecht, dann war 
- er — nieht der Rufer; — das Wahrscheinlichste dürfte indessen sein, 
daß Herr v. H. sich versehen hat, den in der Spitze der Eiche Befindlichen 
(also nur unter besonders günstigen Umständen und mittels guten Glases - 
_ genau erkennbaren) eben nicht genau erkannt, den immerhin merklich 
_ kleiner als ein Rotspecht seienden und das charakteristische feurige 
 Afterrot nicht habenden Mittelspecht’ (dessen rösa in der Entfernung 
sich ja leicht verwischt) aus letzterem Grunde für einen ‚Kleinspecht 
7 “ angesprochen hat. 
| ‘Herr v. H. gibt nun allerdings an, daß ihm der-mittlere Buntspecht 
als häufigster Buntspecht in Holstein seit Jahren gut bekannt sei, 
was mit eben Gesagtem absolut nicht in Widerspruch steht, wohl aber 
“ R liegt ein Widerspruch scheinbar darin, daß Herrn v. H. dieser so überaus 
 eharakteristische, täglich und häufig zur Frühjahrs- und Balzzeit (selbst 
bis in den Mai hinein, wenn auch dann seltener) im Mittelspechtsgebiet 
 hörbare Paarungsruf bislang nicht bekannt war.) 
Nun Herr v. H. hat ihn eben überhört oder verkannt, und das ist 
reinen, denn der Ruf Klingt ja nicht sonderlich vogel-, geschweige 
denn spechtartig; wie immer wieder, wenn ich jemand auf ihn auf- 
E _ merksam machte, erklärte, das sei der ‚Paarungsruf des Mittelspechtes, 
= bekam ich höchst erstaunte Augen zu sehen, man hatte jeweils dieses 
E etwas tremolierend langgezogene, heisere, quäkende Kuääh (Quääh) eher 
- für das Klagen eines Hasen oder anderen Vierfüßlers gehalten. Und 
& der ee Ruf bei Bechstein und in den meisten anderen, 
- “ f 
r 
Ds 
= 
5 
Je 
r- 
= 
. iR 
E- r) Die Raitahaks des Herrn v. H., daß Naumann den Quäkruf nicht gekannt, ist 
 irrig, das „kreischende Gequäk“ ist ausdrücklich im Naumann (Hennickesche 
"Ausgabe Bd. IV, Seite 293) angegeben. 
