R "zu en Soll er etlgreich® sein, SO muß, er ne 
 tunlichst auch andernorts. | 
Kleinere Mitteilungen. ae 
Zum Abzug der Mauersegler (Apus apus [L.]). In N 9 da 
dieser Zeitschrift iragt H. Pistel, der aus Deidesheim (Pfalz) plötzliche 
| Abzug der „Turmsegler“ (die dabei angewendete Bezeichnung „Raue 
; schwalbe“ wird als leicht irreführend besser vermieden) „ungefähr M 
Juli“ berichtet, ob „anderorts Gleiches beobachtet“ wurde. Sn 
a In Göttingen habe ich den diesjährigen Abzug der Mauersegler, die. 
' - ich zuerst am 29. April bemerkt hatte, genauer verlolgt, und ich kann 
A hierüber folgendes mitteilen: | $ 
Ueber den Straßen der Stadt habe ich selbst (eine anderweite Be- 
obachtung und am Schluß) Segler zuletzt am 3. August gesehen; in der 
Umgebung der Leine jedoch (von der Stadtgrenze bis zur Einmündung 
des Leine-Kanals und bei’ diesem) trieb sich noch eine Gruppe (ungefähr 
15 bis 20) durch den ganzen August und bis zum 5. September, an dem 
ich dort zuletzt Segler feststellte, umher, bald mehr für sich, bald 
zwischen den zahlreichen daselbst gleichfalls der Insektenjagd ob- 
liegenden Schwalben. 4 
Ob es sich dabei um einen Rest der während des Sommers hier 
aufhältigen Mauersegler handelte oder etwa um einen schon auf dem 
Zuge befindlichen Trupp, der hier längere Zeit verweilte, muß dahin- 
gestellt bleiben. Ersteres ist mir, da ein so langer Aufenthalt auf dem 
Zuge kaum anzunehmen sein dürfte, wahrscheinlicher, wenngleich 
/ Naumann (Naturgeschichte der Vögel Mitteleuropas, neu herausgegeben 
von Dr. Hennicke, Bd. IV, S. 234) äußert: „Die, welche an einem Orte” 
wohnen, verlassen ihn fast immer alle in einer Nacht.“ Die große Mas: e 
der Segler. war allerdings auch hier seit Anfang August verschwunden. 
Herrn B. Quantz verdanke ich hinsichtlich des diesjährigen Abzugs” 
der Segler von hier die Mitteilung, daß er die letzte größere Schar (15— 20) 24 
am 6. August zwischen 7 und 8 Uhr abends die Stadt in der Richtung von 
Norden nach Süden ziemlich langsam überfliegen sah, einen einzelnen 
Segler dagegen noch am Mittag des 3. September über dem 
-Stadtteil beobachtete. Dr. Fries, Geh. San.-Rat, ı 1: 
Anzeigenteil. 
Unter Verantwortlichkeit der Geraer Verlagsanstalt und Druckerei, Gera-R. 
are Men alt 
= Instrurana 
Geräte, Verbandstoffie u. alle Kranken- 
pflege-Artikel zu Original-Fabrikpreisen. und Druckerei, @e 
Instandsetzungs - Werkstätten von - Verlag der & 
Instrumenten und Bandagen. 
Medizinisctes Kaufhaus, GSera-R. || moderner Dr 
Apotheker Johannes Wunderlich II. für a 
—— Leipziger Strasse 24. — | Gewerbe 
37 J 
