210 Nachtrag. 



änderungen der Temperaturvertheilung auf der Oberfläche der Erde 

 die Witterungsgeschichte der Vergangenheit, soweit Beobachtungen 

 vorlagen, numerisch durch Abweichungen von normalen Werthen 

 darzustellen. Ich habe diese Geschichte in dem zweiten Theile mei- 

 ner klimatologischen Beiträge 1869 für monatliche Mittel und in 

 den Abhandlungen der Berliner Akademie 1869 für fünftägige Mit- 

 tel bis zur Gegenwart fortgesetzt. An dieses so zu einem Ab- 

 schlufs gelangte Material knüpfen sich die nachfolgenden Bemer- 

 kungen über den eben verflossenen Winter 18fJ. 



Dieser Winter war in Deutschland streng. Der Februar in 

 Claussen bei Lyck entsprach der mittlem Wärme dieses Monats 

 in Archangel, Catherinenburg und Orenburg, die Temperatur von 

 Ratibor und Landeck war die von Smolensk. In Bunzlau glaubte 

 man sich nach Moscau versetzt, Breslau war sogar kälter. Königs- 

 berg und Conitz entsprachen Ufa, Tilsit war Novgorod geworden, 

 Berlin hatte eine niedrigere Temperatur als Abo, Schwerin wurde 

 Kiew. Frankfurt a. M. und Friedrichshafen am Bodensee wurden 

 Memel, Trier entsprach Posen, Canstadt bei Stuttgard hatte sich 

 in Bromberg verwandelt, Wiesbaden fürchtete seinen Ruf als deut- 

 sches Montpellier zu verlieren, denn es war kälter als im vieljäh- 

 rigen Mittel das ostpreufsische, kälter als Elbing. Da aber die 

 Kälte erst nach der Mitte Januars beginnt, dessen Anfang unver- 

 hältnifsmäfsig mild war, und nach der Mitte Februars die inten- 

 sive Strenge des Winters gebrochen wurde, dadurch dafs am 21. 

 Februar ein warmer das Barometer stark herab drückender SW das 

 «ranze westliche und mittlere Europa überströmte, so geben die 

 Monatsmittel nur eine annähernde Anschauung der eigentlichen Er- 

 niedrigung unter die normale Wärme. Um diese deutlicher hervor- 

 treten zu lassen, habe ich daher im Folgenden bestimmt, um wie 

 viel der monatliche Zeitraum vom 21. Januar bis 19. Februar käl- 

 ter war als ihm im Mittel zukommt (Grade Reaumur wie über- 

 haupt). 



€laussen bei Lyck —8.01. 



Ratibor —7.58, Königsberg —7.45, Bromberg —7.44, Tilsit 

 —7.34, Breslau —7.13. 



Zechen —6.85, Conitz —6.76, Landeck —6.70, Posen —6.64, 

 Eichberg —6.35, Ulm —6.32, Memel —6.28, Grüllenburg 

 —6.27, Frankfurt a. d. O. —6.09, Görlitz —6.01. 



