vom 21. November 1870. 811 



]xzv ao Qvki)tX7toyh.s noSss tpLou sagt der dichter, anstatt sie nun 

 aber zu begleiten und schleunigst der allein möglichen und drin- 

 gend nötigen hülfe entgegen zu führen, verliert er sie der gestalt 

 aus den äugen, dafs er ihrer zunächst den ganzen übrigen teil 

 des tages mit keinem worte gedenkt, und doch dauert der tag 

 noch lang genug zu dem kämpf um Patroklos leiche , zu einer 

 botschaft der Hera an den Peliden, zu dessen widererscheinen 

 im felde, zu einer volksversamlung und einer abendspeisung der 

 Troer, alles teilname erweckende und folgenschwere ereignisse, 

 die, eben weil sie das sind, mit bequemster Umständlichkeit in 

 mehr als zweihundert versen vorgetragen sich recht stattlich aus- 

 nemen, aber in die Olymposfahrt eingefafst zu werden wenig ge- 

 eignet scheinen. 



die sonne geht unter, wie die Achäer die nacht zugebracht wird 

 ausführlich berichtet: fragen wir nach der Nereide, so antwortet 

 allein jenes ty\v \xiv ao OCXvfj.7rcvSs 7roSsg cjAoci'. also wärend sonst 

 ein gott, auch ohne besondern anlass zur eile, seinen weg abtut 

 so schnell er ihn denkt, oder höchstens dreimal den fufs aufhebt 

 und mit dem vierten mal am ziele steht, wie denn auch hier Iris 

 wenige stunden vorher ihren in umgekehrter richtung gleich wei- 

 ten botenlauf, vom Olympos hinab an den Troerstrand und von da 

 zurük zu ihrer herrin, zurükgelegt hat ohne den gang der hand- 

 lung, worein sie eingreift, auch nur einen augenblik zu stören 

 noch zu unterbrechen, troz dieser herschenden Vorstellung von der 

 geschwindigkeit göttlicher bewegungen ist Thetis unterweges und 

 bleibt unterweges (P 700), wie mächtig auch mutterliebe und mutter- 

 angst sie treiben mag, schneckengeleise ziehend durch den schnee 

 von Schlucht zu Schlucht in nacht und nebel. 



wie aber endlich der tag anbricht und das haus des Hephästos 

 erreicht ist, (nicht allzu früh: denn der gott ist bereits in seiner 

 Werkstatt voller tätigkeit), empfängt er die göttin gastlich und 

 unterhält sie mit erinnerungen aus seiner kindheit. gleich ruhi^ 

 geht er an die arbeit, die von ihm verlangt wird, wie lange er 

 daran zu tun hat? wahrscheinlich bis an den nächsten morgen: 

 denn nicht eher kan die mutter das fertige geschmeide zu dem 

 söhn hinunter bringen, das tut sie nun aber im habichtsflnge, als 

 wolte oder könte sie noch einbringen w r as sie von zeit so schnöde 

 vergeudet hat. 



