206 



ARUNDO— ASCALONICUM. 



ARUNDO :— 



splendida, Schkr. ex Steud. Nom. ed. II. i. 144 = 



Deyeuxia acutiflora. 

 stricta, Gilib. Exercit. ii. 542 = Calamagrostis epigeios. 

 stricta, Hofft. Cat. Kursk. 7 = Deyeuxia neglecta. 

 stricta, Spreng. Neue Entdeck. i. 247 = Deyeuxia Nut- 



talliana. 

 stricta, Timm, in Siemss. Meklenb. Mag. ii. 235, ex 



Schrad. Fl. Germ. 215 = Deyeuxia stricta. 

 strigosa, Wahlenb. Fl. Lapp. 29. t. 2 = Deyeuxia 



strigosa. 

 subulata, J. Gay, ex Reichb. Fl. Germ. Excurs. 27 = 



Deyeuxia acutiflora. 

 sylvatica, Schrad. Fl. Germ. i. 218. t. 4. f. 7 = 



Deyeuxia sylvatica. 

 Tabacaria, Lour. Fl. Cochinch. 58 = Bambusa Taba- 



caria. 

 tecta, Blanco, Fl. Filip. ed. I. 48= A. Karka. 

 tecta, Walt. Fl. Carol. 81 = Arundinaria tecta. 

 tenax, Vahl, Symb. Bot. ii. 25 = Ampelodesmos tenax. 

 tenella, Schrad. Fl. Germ. 220 = Calamagrostis tenella. 

 tenella, Spreng. Pugill. ii. 6 = Muehlenbergia tenui- 



folia. 

 tenuifolia, Poir. Encyc. Suppl. iv. 704 = Muehlenbergia 



tenuifolia. 

 tolucensis, Poir. 1. c, 705 = Deyeuxia tolucensis. 

 triodioides, Trin. Sp. Gram. t. 351 = Schedonorus 



littoralis. 

 valdiviana, Molina, Saggio Chil. 279. — Chili. 

 Vallatoria, S. F. Gray, Nat. Arr. Brit. PI. ii. 128 = 



Phragmites communis. 

 varia, Schrad. Fl. Germ. 216 = Deyeuxia acutiflora. 

 versicolor, Mill. Gard. Diet. ed. VIII. n. 3 = A. 



Donax. 

 villosa, Auct. ex Schult. Mant. iii. 287 = Calamagrostis 



sylvatica. 

 villosissima, Forsk. ex Steud. Nom. ed. II. i. 145. — Reg. 



Byzant. 

 vilnensis, Schult. Mant. iii. 602 = Calamagrostis 



kmceolata. 

 viridescens, Steud. Syn. PL Gram. 192=seq. 

 viridiflavescens, Poir. Encyc. vi. 271 = Deyeuxia 



viridiflavescens. 

 vulgaris, Lam. Fl. Fr. iii. 615 = Phragmites communis. 

 vidnerans, Gilib. Exercit. ii. 541 = Phragmites com- 

 munis. 

 Webbiana, Steud. Syn. PI. Cram. 194.— Afr. austr. 

 Wilhelmsii, Ledeb. in Mem. Acad. Pctersb. vi. (1814) 



593 = Trisetum rigidum. 

 Zollingeri, Buese, in Miq. PI. Jungh. 243. — Java. 



ARUNGANA, Pers. Syn. ii. 91 (1807) = Haronga. 

 Thou. [1809] (Hyperic). 

 crenata, Pers. 1. c. = H. crenata. 

 mollusca, Pers. 1. c. = H. mollusca. 

 paniculata, Pers. 1. c. = H. madagascariensis. 



ARUNIA, Pers. Syst. 251 (1797), sphalm. =Brunia, 

 Linn. 



ARVERSIA, Cambess. in St. Hil. Fl. Bras. Mer. ii. 184. 



t. 112 (1829)=Polycarpon, Linn. (Caryophyll.). 

 depressa, Klotzsch, in Peters, Reise Mossamb. Bot. i. 



140 = P. depressum. 

 frankenoides, Cambess. in St. Hil. Fl. Bras. Mer. ii. 



184 = P. depressum. 

 Loefflingii, Walp. Rep. i. 263 = P. depressum. 



ARVIELA, Salisb. Gen. PI. Fragm. 135 (1866) = 

 Zephyranthes, Herb. (Amaryll.). 

 tubispatha, Salisb. 1. c. = Z. tubispatha. 



ARYTERA, Blume, Rumphia, iii. 170 (1847) = Ra- 

 tonia, DC. (Sapind.). 

 angustifolia, Radlk. in Sitzb. Math.-Phys. Acad. 



Muench. ix. (1879) 552.— Hab. ? 

 arcuata, Radlk. 1. c. 554. — N. Caled. 

 brachyphylla, Radlk. 1. c. 552.— N. Guin. 

 Brackenridgei, Radlk. 1. c. 555. — Ins. Fiji. 

 chartacea, Radlk. 1. c. 553.— Hab. 1 

 distylis, Radlk. 1. c. — Austral. 

 divaricata, F. Muell. in Trans. Phil. Inst. Victoria, iii. 



(1859) 25 = Nephelium divaricatum. 

 foveolata, F. Muell. 1. c. = Nephelium foveolatum. 

 gigantosperma, Radlk. in Sitzb. Math.-Phys. Acad. 



Muench. ix. (1879) 674.— Sumatra. 

 Karang, Miq. Fl. Ind. Bat. Suppl. i. 510. — Sumatra. 



ARYTERA :— 



Leichhardtii, Radlk. in Sitzb. Math.-Phys. Acad. 

 Muench. ix. (1879) 553.— Austral. 



lepidota, Radlk. 1. c. 555. — N. Caled. 



littoralis, Blume, Rumphia, iii. 170.— Sumatra. 



macrocarpa, Miq. Fl. Ind. Bat. Suppl. i. 510 = Triomma 

 malaccensis. 



microphylla, Radlk. in Sitzb. Math.-Phys. Acad. 

 Muench. ix. (1879) 553.— Austral. 



montana, Blume, Rumphia, iii. 171. — Malaya. 



morocarpa, Miq. Fl. Ind. Bat. Suppl. i. 510. — Su- 

 matra. 



oligolepis. Radlk. in Sitzb. Math.-Phys. Acad. Muench. 

 ix. (1879) 555.— Ins. Navig. 



O'Shanesiana, Radlk. 1. c. 554. — Austral. 



pachyphylla, Radlk. 1. c. — N. Caled. 



rufescens, Radlk. 1. c. 552. — Ins. Philipp. 



semiglauca, F. Muell. in Trans. Phil. Inst. Victoria, 

 iii. (1859) 25 = Cupania semiglauca. 



Silaka, Miq. Fl. Ind. Bat. Suppl. i. 510. — Sumatra. 



ASACARA, Rafm. Neogenyt. 2 (1825) = Gleditschia, 

 Linn. (Legum.). 

 aquatica, Rafin. 1. c. = G. monosperma. 



ASAEMIA, Harv. in Harv. & Sond. Fl. Cap. iii. 187 

 11864), in syn. COMPOSITAE, Benth. & Hook. f. 

 ii. 433. 

 axillaris, Harv. 1. c. — Afr. austr. 



ASAGRAEA, Baill. Adansonia, ix. (1870) 232. 

 LEGUMINOSAE. 

 spinosa, Baill. I. c. 233. — Am. bor. occ. 



ASAGRAEA, Lindl. Bot. Reg. t. 33 (1839) = Schoeno- 

 caulon, A. Gray (Liliac). 

 caracasana, Ernst, in Journ. Bot. (1871) 91 = S. 



officinale. 

 caricifolia, Kunth, Enum. PI. iv. 666 =S. officinale. 

 officinalis, Lindl. in Bot. Reg. (1839) t. 33 = S. officinale. 

 tenuifolia, Kunth, Enum. PL iv. 700 = S. officinale. 



ASAPHES, DC. Prod. ii. 90 (1825) =Toddalia, Juss. 

 (Rutac). 

 undidata, DC. 1. c. =T. lanceolata. 



ASAPHES, Spreng. Syst. iv. Cur. Post. 222 (1827) = 

 Morina, Tourn. (Dipsac). 

 nepalensis, Spreng. 1. c. 232 = M. persica. 



ASARCA, Poepp. ex Lindl. in Quart. Journ. R. Instit. i. 



(1827) 52 = Chloraea, Lindl. (Orchid.). 

 acutiflora, Poepp. & Endl. Nov. Gen. et Sp. ii. 14. t. 



120, A.— Chili. 

 acutifolia, Steud. Nom. ed. II. i. 145, sphalm. =praec. 

 alaris, Lindl. Gen. et Sp. Orch. 408 = C. alaris. 

 arauacana, Phil, in Linnaea, xxix. (1857-58) 56. — 



Chili. 

 aurantiaca, Lindl. in Hook. Journ. Bot. i. (1834) 4 = 



C. aurantiaca. 

 Berteri, Reichb. f. in Linnaea, xix. (1847) 377. — 



Chili. 

 bidentata, Poepp. & Endl. Nov. Gen. et Sp. ii. 15. t. 



121,— Chili. 

 brachychila, Phil, in Anal. Univ. Chil. (1865) II. 332. 



—Chili. 

 chrysostachya, Phil, in Linnaea, xxix. (1857-58) 55. — 



Chili. 

 Commersonii, Hook. f. Fl. Antarct. ii. 351 = C. Com- 



mersonii. 

 glandulifera, Poepp. & Endl. Nov. Gen. et Sp. ii. 14. 



t. 120. B = C. volucris. 

 Kingii, Hook. f. Fl. Antarct. ii. 351. — Reg. Magell. 

 leucantha, Poepp. & Endl. Nov. Gen. et Sp. ii. 13. t. 



119.— Chili. 

 macidata, Steud. Nom. ed. II. i. 145 = seq. 

 maculosa, Poepp. Fragm. Syn. PL Chil. 20 = C. 



galeata. 

 odoratissima, Poepp. & Endl. Nov. Gen. et Sp. ii. 13. 



t. 118.— Chili. 

 parviflora, Poepp. Fragm. Syn. PL Chil. 20.— Chili. 

 platyantha, Reichb. f. in Linnaea, xxii. (1849) 862. — 



Chili. 

 sinuata, Lindl. Gen. et Sp. Orch. 408 = C. longi- 



bracteata. 

 speciosa. Lindl. in Quart. Journ. R. Instit. i. (1827) 52 



= C. Pavonii. 



ASARCA :— 



spectabilis, Phil, in Linnaea, xxix. (1857-58) 55 = 



Chloraea spectabilis. 

 sulphurea, Phil. 1. c. 57. — Chili. 

 - verrucosa, A. Rich, ex C. Gay, Fl. Chil. v. 465. t. 66 

 = C. verrucosa. 



ASARINA, Tourn. ex Mill. Gard. Diet. ed. VIII. (1768) 

 = Antirrhinum, Tourn. (Scrophul.). 

 cordifolia, Moench, Meth. Suppl. 172 = Ant. Asarina. 

 erecta, Mill. Gard. Diet. ed. VIII. n. 2 = ' Penstemon,' 



Mitch. ? — Am. bor. 

 Lobelii, Quer, Fl. Esp. iii. 115. t. 30 = Ant. Asarina. 

 procumbens, Mill. Gard. Diet. ed. VIII. n. l = Ant. 

 Asarina. 



ASARUM, [Tourn.] Linn. Syst. ed. I (1735). ARI- 

 STOLOCHIACEAE, Benth. & Hook. f. iii. 122. 



Heterotropa, Morr. & Decne. in Ann. Sc. Nat. 

 Ser. II. ii. (1834) 314. t. 10. 



Hexastylis, Rafin. Neogenyt. 3 (1825\ 

 albivenium, Regel, Gartenfl. xiii. (1864) 295. t. 440. — 



Japon. 

 arifolium, Michx. Fl. Bor. Am. i. 279. — Am. bor. 

 Blumei, Duch. in DC. Prod. xv. I. 427. — Japon. 

 canadense, Linn. Sp. PI. 442. — Am. bor. 

 caulescens, Maxim, in Bull. Acad. Petersb. xvii. 



(1872) 162.— Japon. 

 carolinianum, Walt. FL Carol. 143 = canadense. 

 caudatum, Lindl. Bot. Reg. sub t. 1399. — Calif, 

 caudigerum, Hance, in Journ. Bot. xix. (1881) 142.— 



China, 

 elegans, Duch. in DC. Prod. xv. I. 426. — Japon. 

 europaeum, Linn. Sp. PI. 442. — Europ. ; As. Min. ; 



Sibir. 

 furcatum, Rafin. New Fl. Am. ii. 20. — Am. bor. 

 grandifolium, Lodd. Cab. ex Loud. Hort. Brit. 187. — 



Am. bor. 

 grandiflorum, Klotzsch, in Monatsb.Acad. Berl. (1859) 



586.— Am. bor. 

 grandiflorum, Steud. Nom. ed. II. i. 145 = grandi- 

 folium. 

 Hartvvegii, 5. Wats, in Proc. Am. Acad. x. (1875) 



346.— Calif. 

 heterotropoides, F. Schmidt, Reisen Amurl. 171 = 



Sieboldii. 

 himalaycum, Hook. f. & Thorns, ex Klotzsch, in 



Monatsb. Akad. Berl. (1859) 585.— Reg. Himal. 

 Hookeri, Field. & Gardn. Sert. t. 32 = caudatum. 

 Hypocistis, Linn. Sp. PL 442 = Cytinus Hypocistis. 

 ibericum, Stev. ex Ledeb. Fl. Ross. iii. 553 = europaeum. 

 latifolium, Salisb. Prod. 344 = canadense. 

 Lemmoni, S. Wats, in Proc. Am. Acad. xiv. (1879) 



294.— Calif. 

 leucodictyon, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. ii. 135 



= albivenium. 

 lucidum, Salisb. Prod. 344 = europaeum. 

 macidosum, Stokes, Bot. Mat. Med. iii. 7 =virginicuni. 

 medium., Rafin. New Fl. Am. ii. 20 = arifolium ? 

 officinale, Moench, Meth. 292 = europaeum. 

 parviflorum, Regel, Ind. Sem. Hort. Petrop. (1866; 



89 = elegans. 

 parvifolium, Rafin. New Fl. Am. ii. 20 = virginicum. 

 renifolium, Stokes, Bot. Mat. Med. iii. 5 = europaeum. 

 reniforme, Gilib. Exercit. ii. 424 = europaeum. 

 rotundifolium, Rafin. New Fl. Am. ii. 21 = virginicum. 

 Sieboldii, Miq. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. ii. 134. — 



Japon. 

 Thunbergii, A. Br. Ind. Sem. Hort. Berol. (1861) App. 



13. — Japon. 

 variegatum, A. Br. if Bouche, I. c. 12. — Japcn. 

 villosum, Muhl. ex Duch. in DC. Prod. xv. I. 424 = 



canadense. 

 virginianum, Crantz, Inst. i. 134=seq. 

 virginicum, Linn. Sp. PI. 442. — Am, bor. 

 virginicum, Thunb. Fl. Jap. 190 = albivenium. 

 virginicum, Walt. Fl. Carol. 143 = arifolium. 

 viridiflorum, Regel, Ind. Sem. Hort. Petrop. (1869) 



83 = variegatum. 



ASCALEA, Hill, Veg. Syst. iv. 14 (1762) = Carduus, 

 Linn. (Compos.). 

 lanceata, Hill, Hort. K'ew. 60 = Cnicus lanceolatus. 

 nutans, Hill, 1. c. = Card, nutans. 



ASCALONICUM, Renault, Fl. Dep. Orne, 33 (1800) = 

 Allium, Tourn. (Liliac). 

 sativum, Renault, 1. c. = All. Ascalonicnm. 



