214 



ASPARAGUS -ASPERULA. 



ASPARAGUS :— 



vulgaris, Gueldenst. ex Ledeb. Fl. Ross. iv. 19 7 = 



officinalis. 

 Wrigbtii, A. Gray, in Mem. Am. Acad. N. S. vi. 



(1858-59) 413.— Japon. 

 zanzibaricus, Baker, in Journ. Linn. Soc. xiv. (1875) 



614.— Afr. trop. 



ASPASIA, Lindl. Gen. et Sp. Orch. 139 (1833). OR- 

 CHIDEAE, Benth. & Hook. f. iii. 560. 



Trophianthus, Scheidw. in Otto & Dietr. Allg. 

 Gartenz. xii. (1844) 218. 

 Biberiana, Reichb. f. in Walp. Ann. vi. 849=seq. 

 Bibriana, Reichb. f. in Bonplandia, ii. (1854) 90.— 



Hab. ? 

 epidendroides, Lindl. in Hook. Journ. Bot. i. (1.834) 



6. — Panama. 

 fragrans, Klotzsch, Ind. Sem. Hort. Berol. (1853) 12 



= epidendroides. 

 lunata, Lindl. Bot. Reg. xxii. (1836) sub 1. 1907. — Bras, 

 lyrata, [Reichb./. in] Bot. Zeit. x. (1852) 721.— Bras, 

 papilionaeea, Reichb./. in Card. Chron. (1876) II. 100. 



— Costa Rica, 

 principissa, Reichb./. in Bot. Zeit. x. (1852) 637. — 



Veraguas. 

 psittacina, Reichb. /. in Gard. Chron. x. (1878) II. 684. 



— Ecu ad. 

 variegata, Lindl. Bot. Reg. xxii. t. 1907. — Am. austr. 



ASPASIA, E. Mey. ex Pfeiff. Norn. i. 295 (1873) = 

 Staehys, Linn. (Labiat.). 



ASPASIA, Salisb. Gen. PL Fragm. 34 (1866) = Ornitho- 

 galum, Linn. (Liliac). 

 aurea, Salisb. 1. c. = 0. thyrsoides. 

 flavescens, Salisb. 1. c. = U. thyrsoides. 

 lactea, Salisb. 1. c. = O. lacteum. 

 revoluta, Salisb. 1. c. = 0. revolutum. 

 thyrsoides, Salisb. 1. c. = 0. thyrsoides. 



ASPEGRENIA, Poepp. & Endl. Nov. Gen. et Sp. ii. 12. 

 t. 116 (1837) = Oetomeria, R. Br. (Orchid.). 

 scirpoidea, Poepp. & Endl. 1. c. = 0. scirpoidea. 



ASPELINA, Cass, in Diet. Sc. Nat. xli. 166 (1826) = 

 Senecio, Linn. (Compos.). 

 nivea, Cass. 1. c. = S. Aspelina. 



ASPERA, Colnmna, ex Moench, Meth. 641 (1794) = 

 Galium, Tourn. (Rubiac). 

 vmralis, Lowe, Man. Fl. Mad. i. 39.) = G. murale. 

 nutans, Moench, Meth. 641 = G. mi;rale. 



ASPERELLA, Humb. in Roem. & Ust. Mag. iii. vn. 

 5 (1790). GRAMLNEAE, Benth. & Hook. f. iii. 1207 

 (Asprella). 

 Gymnostichum, Schreb. Beschr. Graes. ii. 127. t. 



47 (1810). 

 Hystrix, Moench, Meth. 294 (1794). 

 Hystrix, Humb. I. c. — Oriens. 



ASPERUGO, [Tourn.] Linn. Syst. ed. I. (1735). 

 BORAGINEAE, Benth. & Hook. f. ii. 853. 

 aegyptiaca, Linn. Sp. PL ed. II. 198 = Anchusa flava. 

 alba, [Pieri] in Ionios Anthol. v. 192 = procumbens. 

 divaricata, Murr. in Nov. Comm. Gotting. (1776) 25. 



t. 2 = Nonea lutea. 

 procumbens, Linn. Sp. PL 138. — Europ. ; Arab.; 



Oriens ; As. bor. 

 vulgaris, Dum.-Cours. Bot. Cult. ii. 167 = procumbens. 

 verrucosa, Boiss. Fl. Orient, iv. 159, in syn. = Anchusa 



flava. 



ASPERULA, Linn. Syst. ed. I (1735). RUBLACEAE, 

 Benth. & Hook. f. ii. 150. 

 Leptunis, Stev. in Bull. Soc. Nat. Mosc. xxix.(1856) 



II. 396, in textu. 

 Blepharostemma,Chlorostemma, Cynanchica, 

 et Galiopsis, Fourr. in Ann. Soc. Linn. Lyon, 

 N. S. xvi. (1868) 398. 

 acerosa, C. Koch, in Linnaea, xix. (1847) 31 = lilaci- 



flora. 

 affinis, Boiss. & Huet, Diagn. Ser. II. ii. 110 = cynan- 

 chica. 

 algerica, Pers. Syn. i. 124=hirsuta. 

 Allionii, Baumg. Enum. i. 80 = hexaphylla. 

 alpigena, Schur, Enum. PL Transs. 277 = cynanchica. 

 alpina, Bieb. Fl. Taur. Cauc. Suppl. 103 = cynanchica. 

 Aparine, Bess. Fl. Galic. i. 114. — Europ. austr. occ. ; 

 Oriens ; Sibiria. 



ASPERULA :— 



arcadiensis, Sims, Bot. Mag. t. 2146. — Graecia. 

 arenicola, Reut. Cat. PL Geneve, ed. II. 101 = cynan- 

 chica. 

 aristata, Griseb. Spicil. Fl. Rumel. ii. 165 = longiflora. 

 aristata, Linn. /. Suppl. 120. — Europ. ; Oriens. 

 arundana, Ball, ex Nym. Consp. ii. 334=pendula. 

 arvensis, Linn. Sp. PL 103. — Europ. ; Oriens. 

 aspera, Boiss. Fl. Orient, iii. 28. — Reg. Cauc; Persia, 

 asperrima, Boiss. Elench. 56. — Hispan. 

 Athoa, Boiss. Diagn. Ser. I. x. 62 = suberosa. 

 azurea, Jaub. & Spach, Illustr. i. 151. t. 82 = orientalis. 

 Boissieri, Steud. ex Boiss. Voy. Bot. Espagne, 737 = effusa. 

 Boissieriana, Steud. Nom. ed. II. i. 151 = praec. 

 brachyantha, Boiss. Diagn. Ser. II. vi. 66. — Persia. 

 breviflora, Boiss. I. c. Ser. I. x. 63. — Syria, 

 brevifolia, Vent. Jard. Cels, t. 63.— As. Min. 

 brunnea, Boiss. Fl. Orient, iii. 32 = brevifolia. 

 bryoides, Stap/, in Denkschr. Acad. Wien, 1. (1885) 



106. — Lycia. 

 calabrica, Linn. f. Suppl. 120 = Putoria calabrica. 

 ca?iescens, Vis. Fl. Dalmat. iii. 11. t. -25 = aristata. 

 capitata, Kit. ex Reichb. f. Ic. Fl. Germ. xvii. t. 1182 



= hexaphylla. ■ 



cespitosa, Boiss. Fl. Orient, iii. 39 = lilaciflora. 

 chlorantha, Boiss. if Heldr. Diagn. Ser. II. vi. 90. — 



Graecia. 

 ciliaris, DC. Prod. iv. 582 =slylosa. 

 ciliata, Moench, Meth. 484 = Putoria calabrica. 

 ciliata, Rochel, Banat. t. ix. f. 22 ; Regel, Ind. Sem. 



Hort. Petrop. (1864) 21.— Bannat. 

 collina, Salisb. Prod. 58 - cynanchica. 

 commutata, Presl, FL Sic. Prod. 62 =longiflora. 

 conferta, Hook./ in Lond. Journ. Bot. vi. (1847) 463 



[bis]. — Austral. 

 consanguinea, Klotzsch, in Bot. Ergeb. Waldem. 



Reise, 87 = Galium triflorum. 

 crassi/olia, Linn. Mant. 37 — tomentosa. 

 cretacea, Willd. ex Roem. & Schult. Syst. iii. 529 = 



cynanchica. 

 cruciata, Veil. Fl. Flum. 44 ; i. t. 114. — Bras, 

 cyanea, Veil. I. c. 44 ; i. t. 113. — Bias, 

 cynanchica, Linn. Sp. PL 104. — Europ. ; As. Min. 

 Danilevskiana, Basiner, in Bull. Phys.-Math. Acad. 



Petersb. ii. (1844) 202.— Turkestan. 

 debilis, Ledeb. Ind. Hort. Dorp. Suppl. (1824) 2 = 



humifusa. 

 deficiens, Viviani, in Ann. Stor. Nat. iv. 231. — Corsica. 

 denudata, Vahl, ex Willk. & Lange, Prod. Fl. Hisp. 



ii. 301=hirsuta. 

 digyna, Dufour, in Ann. Sc. Gen. Phyt. vii. ;1820) 



295 = aristata. 

 divaricata, Bischoff, Del. Sem. Hort. Heidelb. (1848) 4. 



—Hab. ? 

 divergens, Boiss. Diagn. Ser. II. vi. 90 = graveolens. 

 dubia, Willd. ex Roem. & Schult. Syst. iii. Mant. 189 



= arvensis. 

 effusa, Boiss. Voy. Bot. Espagne, 280. — Hispan. . 

 elongata, Schrenk, Enum. PI. Nov. 58. — Soongaria. 

 eriocarpa, Boiss. Elench. 57 = asperrima. 

 /allax, Ehrh. ex Steud. Nom. ed. II. i. 151 = laevigata. 

 /asciculata, Boiss. Diagn. Ser. I. x. 60 = stricta. 

 flaccida, Tenore, Fl. Nap. t. 110 = longiflora. 

 /oetida, Pers. Syn. i. 524 = Putoria calabrica. 

 fragillima, Boiss. if Haussk. in Boiss. Fl. Orient, iii. 



36. — Persia, 

 fragrantissima, Armst. in Trans. N. Z. Inst. xiv. 



(1882) 359.— N. Zel. 

 galioidea, St. Lag. in Ann. Soc. Bot. Lyon, vii. (1880) 



13 ; et viii. (1881) 161 =galioides. 

 galioides, Bieb. Fl. Taur. Cauc. i. 101. — Europ. ; Reg. 



Cauc. 

 galioides, Bourg. ex Willk. & Lange, Prod. Fl. Hisp. 



ii. 812 = Galium murcicum. 

 galioides, Jaequem. Journ. ex Hook. f. Fl. Brit. Ind. iii. 



205 -Galium triflorum. 

 geminifolia, F. Muell. Fragm. v. 147. — Austral. 

 glaberrima, Bunge, ex Nym. Consp. 333 = involucrata. 

 glabra, C. Koch, in Linnaea, xix. (1847) 31 involu- 

 crata. 

 glauca, Bess. Enum. PL Volh. 7 = galioides. 

 glomerata, Griseb. Spicil. Fl. Rumel. ii. 166. — Oriens. 

 gracilis, C. A. Mey. Verz. Pfl. Cauc. 154. — Reg. 



Caucas. 

 graveolens, Bieb. ex Bess, in Roem. if Schult. Syst. 



iii. Mant. 376. — Tauria ; As. Min. 

 Gunnii, Hook./, in Hook. Lond. Journ. Bot. vi. (1847) 



463 [bis].— Austral. 



ASPERULA :— 



Gussonii, Boiss. Diagn. Ser. I. x. 63. — Sicil. 

 Haussknechtii, Boiss. PL Or. Nov. Dec. i. 1. — Assyria, 

 hexaphylla, All. Fl. Pedem. i. 12. t. 77. f. 3.— Ital. ; 



Hungar. 

 hexaphylla, Georgi, Beschr. Russ. Reich, iii. IV. 728 — 



cretacea. 

 hirsuta, Des/. Fl. Atlant. i. 127. — Lusit. ; Afr. bor. 

 hirta, Ramond, in Bull. Soc. Philom. (1800) 131. t. 9. 



— Mont. Pyren. 

 Hoffmeisteri, Klotzsch, in Bot. Ergeb. Waldem. Reise, 



87 = Galium triflorum. 

 humifusa, Bess. Cat. Hort. Crem. (1811) Suppl. iii. 4 ; 



Bieb. Fl. Taur. Cauc. Suppl. 105. — Podol. ; Oriens. 

 incana, Bory & Chaub. Nouv. 11. Pelop. 10 — tay- 



getea. 

 incana, Sibth. if Sm. Prod. Fl. Graec. i. 88. — Creta. 

 involucrata, Wahlenb. in Lsis, xxi. (1828) 971. — As. 



Min. 

 Jordani, Perr. & Song, ex Nym. Consp. 334 = longi- 



flora. 

 Kotschyana, Boiss. Fl. Orient, iii. 27. — Kurdistan. 

 laevigata, DC. Prod. iv. 582, partim = involucrata. 

 laevigata, Linn. Mant. 38. — Europ. austr. 

 laxiflora, Boiss. in Bal. ex Boiss. Fl. Orient, iii. 37. — 



Pontus. 

 libanotica, Boiss. Diagn. Ser. I. x. 59. — Syria, 

 lilaciflora, Boiss. 1. c. iii. 33. — As. Min. 

 littoralis, Sibth. if Sm. Prod. Fl. Graec. i. 88.— 



Pontus. 

 longiflora, Noe, ex Nym. Consp. 333 = cynanchica. 

 longiflora, Waldst. if Kit. PI. Rar. Hung. ii. 162. t. 



150. — Europ. 

 longi/olia, Sibth. & Sm. Fl. Graec. Prod. i. 87 = 



Galium longifolium. 

 lutea, Sibth. if Sm. 1. c. 88. — Graecia. 

 Lycia, Stap/, in Denkschr. Acad. Wien, 1. (1885, 



105. — Lycia. 

 macroclada, Huet, in Ann. Sc. Nat. Ser. III. xix. 



(1853) 253 = cynanchica. 

 macrorrhiza, Hoffmgg. & Link, Fl. Port. ii. 41. t. 84. 



= aristata. 

 maritime/., Tenore, ex Nym. Consp. 334 = tomentosa. 

 matrisylva, Gilib. Exercit. Bot. Univ. Vilrr. 5 =odorata. 

 microphylla, Boiss. Diagn. Ser. I. iii. 34. — Persia, 

 minima, Hook./ in Lond. Journ. Bot. vi. (1847) 464 



[bis]. — Tasmania. 

 minor, S. F. Gray, Nat. Arr. Brit. PL ii. 481 = cynan- 

 chica. 

 mollis, Boiss. Diagn. Ser. I. iii. 31 = arcadiensis. 

 molluginoides, Reichb. Fl. Germ. Excurs. 206. — Reg. 



Caucas. 

 montana, Waldst. & Kit. ex Willd. Enum. Hort. 



Berol. 151 = cynanchica. 

 mucronata, Otto, ex Steud. Nom. ed. II. i. 151. — 



Hab.? 

 multiflora, Lapeyr. Hist. Abr. PL Pyr. 62 = cynanchica. 

 Mungieri, Boiss. & Heldr. Diagn. Ser. I. x. 61-- 



lutea. 

 muscosa, Boiss. if Heldr. 1. c. Ser. II. ii. 109. — 



Thessalia. 

 mutica, Boiss. Fl. Orient, iii. 43 = suavis. 

 neglecta, Moris, Elench. Sard. ii. 4 = pumila. 

 neglecta, Guss. PL Rar. 70. t. 13. f. 2. — Italia. 

 Neilreichii, Beck, in Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien, xxxii. 



(1883) 182.— Europ. 

 nemoralis, Salisb. Prod. 58 = taurina. 

 nitens, Guss. PL Rar. 70. t. 13. f. 2 = neglecta. 

 nitida, Sibth. if Sm. Fl. Graec. Prod. i. 89.— As. Min. 

 odora, Salisb. Prod. 57 = odorata. 

 odorata, Linn. Sp. PI. 103. — Europ. ; Oriens. 

 oligantha, F. Muell. ex Miq. in Nederl. Kruidk. Arch. 



iv. (1859) 111, 112 = Rubia syrticola. 

 oppositifolia, Regel if Schmalh. ex Regel, PL Nov. 



Fedsch. 42. — As. centr. 

 orientalis, Boiss. if Hohen. Diagn. Ser. I. iii. 30. — 



As. Min. ; Reg. Caucas. 

 ovali/olia, Boiss. & Huet, Diagn. Ser. II. ii. 113 = 



gracilis. 

 palustris, Tenore, Fl. Nap. Ill =tinctoria. 

 paniculata, Boiss. Elench. 56= effusa. 

 paniculata, Bunge, in Ledeb. Fl. Alt. i. 140. — Sibir. 



alt. 

 papulosa, Kern, ex Nym. Consp. 325 = Galium aris- 



tatum. 

 papillosa, Lange, in Kjoeb. Vidensk. Meddel. Ill 



{Pugill. ii. 161).— Hispan. 

 pendula, Boiss. Elench. 55. — Hispan. 



