246 



ATRIPLEX. 



ATRIPLEX :— 



abbreviata, Opiz, in Flora, vii. (1824) I. Beil. 81 = 



laciniata. 

 acanthocarpa, S. Wats, in Proc. Am. Acad. ix. (1874) 



117. — Texas. 

 acuminata, Bieb. Fl. Taur. Cauc. iii. 641 = hor- 



tensis. 

 acuminata, Waldst. & Kit. PL Rar. Hung. ii. 107. 



t. 103= nitens. 

 agrestis, Schur, Enum. PI. Transs. 575 = patula. 

 alaskensis, S. Wats, in Proc. Am. Acad. ix. (1874) 



108. — Am. bor. occ. 

 alba, Crantz, Inst. i. 206 = Chenopodium album. 

 alba, Salisb. Prod. 152 = Exomis atriplicioides. 

 alba, Scop. Delic. Insub. ii. 16. t. 8 = rosea. 

 albicans, [Soland. in] Ait. Hort. Kew. ed. I. iii. 430 = 



Exomis atriplicioides. 

 albicans, Bess. Prim. Fl. Galic. i. 194 = rosea. 

 albicans, VVilld. Sp. PI. iv. 962 = laciniata. 

 Aldamae, Griseb. Cat. PI. Cub. 282.— Cuba, 

 alexandrina, Boiss. Fl. Orient, iv. 914. — Aegypt. 

 amarantoides, Gmel. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 116 



= Axyris amaranthoides. 

 amblyostegia, Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. xxv. 



(1852) II. 416.— As. centr. 

 ambrosioides, Crantz, Inst. i. 207 = Chenopodinm 



ambrosioides. 

 angulata, Benth. Fl. Austral, v. 174. — Austral. 

 angustifolia, Sm. Fl. Brit. 1092 = patula. 

 anthelmintica, Cranlz, Inst. i. 207 = Chenopodium 



ambrosoides. 

 arabicum, Ehrenb. ex Boiss. Fl. Orient, iv. 917 = 



farinosa. 

 arenaria, Nutt. Gen. Am. i. 198. — Am. bor. 

 arenaria, Tineo, Cat. Hort. Panorm. 276 ; Woods, in 



Bab. Man. ed. III. 271= laciniata. 

 argentea, Nutt. Gen. Am. i. 198 ; ex S. Wats. Rev. 



Chenop. 117. — Am. bor. occ. 

 argentea, Pall, ex Steud. Nom. ed. II. i. 168 = 



nitens. 

 argentea, Schrad. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 92 = 



rosea. 

 aristata, Crantz, Inst. i. 208 = Chenopodium ari- 



statum. 

 Assoi, Dufour, in Bull. Soc. Bot. Fr. vii. (1860) 432. 



— Hispan. 

 astracanica, Balb. Hort. Turic. (1813) = laciniata. 

 astracanica, Lag. Gen. et Sp. Nov. (1816) 3. — As. 



temp. 

 astrachanica, Ledeb. Fl. Ross. iii. 719 = laciniata. 

 atacamensis, Phil. Fl. Atac. 48. — Chili. 

 Aucherii, Moq. Chenop. Enum. 51 = nitens. 

 australasica, Moq. I.e. 59 = patula. 

 axillaris, Tenore, Fl. Nap. Prod. i. 54 = rosea. 

 Babingtonii, Woods, in Bab. Man. ed. III. 270 = 



patula. 

 Barclayana, D. Dietr. Syn. PL v. 537.— Am. bor. 



occ. 

 Belangeri, D. Dietr. I. c. 535. — Persia ; Afghanist. 

 benghalensis, Lam. Encyc. i. 276=hortensis. 

 Berlandieri, Moq. Chenop. Enum. 65 = canescens. 

 Besseriana, Roem. & Schult. Syst. vi. 284 = rosea. 

 Billardieri, Hook. f. Fl. N. Zel. i. 215.— Austral. ; 



N. Zel. 

 Bocconi, Guss. Fl. Sic. Syn. ii. 588 = laciniata. 

 Bonus-Henricus, Crantz, Inst. i. 206 = Chenopodium 



Bonus-Henricus. 

 Botrys, Crantz, 1. c. 207 = Chenopodium Botrys. 

 bracteosa, Trautv. in Act. Hort. Petrop. i. n. 1 (1870) 



17 = dimorphostegia. 

 bracteosa, S. Wats, in Proc. Am. Acad. ix. (1874) 115. 



—Calif. 

 Breweri, 5. Wats. 1. c. 119..— Calif. 

 Bunburyana, F. Muell. in Wing, South Sc. Record, ii. 



(1882) 274.— Austral, 

 californica, Moq. in DC. Prod. xiii. II. 98. — Calif, 

 calotheca, Fries, Novit. Fl. Suec. Mant. iii. 164. — 



Suecia. ' 



campanulata, Benth. Fl. Austral, v. 177. — Austral. 

 campestris, Koch & Ziz, Cat. PI. Palat. 24 = 



tatarica. 

 cana, C. A. Mey. in Ledeb. Fl. Alt. iv. 306 ; Moq. 



Chenop. Enum. 61. — Sibiria. 

 candicans, Link, ex Steud. Nom. ed. II. i. 168. — 



Lusitan. 

 canescens, James, Cat. 178. — Am. bor. occ. 

 canescens, Nutt. Gen. Am. i. 197 = Nuttallii. 

 capensis, Moq. Chenop. Enum. 63. — Afr. austr. 



ATRIPLEX :— 



Chanicowii, Bunge, ex Boiss. Fl. Orient, iv. 913. — 



Persia, 

 chilensis, Colla, in Mem. Ace. Torin. xxxix. (1836) 7. 



t. 49.— Chili. 

 chrystallina, Hook. f. in Hook. Lond. Journ. Bot. vi. 



(1847) 279 = Billardieri. 

 cinerea, Poir. Encyc. Suppl. i. 471. — Austral. ; N. 



Zel. 

 confertifolia, 5. Wats, in Proc. Am. Acad. ix. (1874) 



119. — Am. bor. occ. 

 coriacea, Forsk. Fl. Aegypt. Arab. 175. — Aegypt. 

 coriacea, Raddi, ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 108 = 



glauca. 

 coronata, S. Wats, in Proc. Am. Acad. ix. (1874) 114. 



—Calif, 

 Coulteri, D. Dietr. Syn. PI. v. 537.— Calif, 

 crassifolia, C. A. Mey. in Ledeb. Fl. Alt. iv. 309.— 



Turkestan. ; Ind. or. ; Sibir. 

 crispa, D. Dietr. Syn. PI. v. 536. — Persia. 

 cristata, Heyne, ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 99 ; 



Koen. ex Moq. 1. c. 109 = repens. 

 cristata, Humb. tf Bonpl. ex Willd. Sp. PL iv. 959.— 



N. Granat. 

 crystallina, Moq. 1. c. 105, 116 = Billardieri. 

 crystallina, Ehrenb. ex Boiss. FL Orient, iv. 915. — 



Aegypt. 

 decumbens, Roem. & Schult. Syst. vi. 289 = prostrata. 

 decumbens, 5. Wats, in Proc. Am. Acad. xii. (1877) 



275.— Calif. 

 deltoidea, Bab. Man. ed. I. 253 = hastata. 

 denticulata, Moq. in DC. Prod. xiii. II. 97 = semi- 



baccata. 

 deserticola, Phil. FL Atac. 47. — Chili. 

 diffusa, Tenore, Prod. Fl. Nap. i. 57 = laciniata. 

 dimorphostegia, Kar. if Kir. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 



xv. (1842) 438.— Soongar. 

 dioica, Rafin. in Am. Monthly Mag. (1818) 176 = 



Purshiana. 

 Drummondii, Moq. in DC. Prod. xiii. II. 102. — 



Austral, 

 elachophylla, F. Muell. Fragm. vii. 8. — Austral. 

 elaeagnoides, Moq. Chenop. Enum. 65 = cinerea. 

 elegans, D. Dietr. Syn. PL v. 537. — Mexic. 

 elongata, Guss. Fl. Sic. Syn. ii. 592 = hastata. 

 Endolepis, 5. Wats, in Proc. Am. Acad. ix. (1874) 110. 



— Am. bor. 

 erecta, Huds. Fl. Angl. ed. I. 376 = patula. 

 exilifolia, F. Muell. Fragm. vii. 9. — Austral, 

 expansa, S. Wats, in Proc. Am. Acad. ix. (1874) 116. 



— Am. bor. occ. 

 farinosa, Dum. Fl. Belg. 20 = laciniata. 

 farinosa, Moq. Chenop. Enum. 55 = Verreauxii. 

 farinosa, Forsk. Fl. Aegypt. Arab. 123. — Aegypt. ; Arab, 

 fasciculata, 5. Wats, in Proc. Am. Acad. xvii. (1881- 



82) 377.— Am. bor. 

 fissivalvis, F. Muell. Fragm. ix. 123. — Austral. 

 Flabellum, Bunge, ex Boiss. Fl. Orient, iv. 912. — 



Persia ; Turkestan. 

 favescens, Dum. Fl. Belg. '20 (Quid?). — Belgium, 

 flexuosa, Moq. Chenop. Enum. 57. — Afr. austr. 

 foliolosa, Link, in Schrad. Journ. (1800) I. 54 = rosea, 

 foliolosa, Phil, in Bot. Zeit. xxviii. (1870) 500 ; Anal. 



Univ. Chil. (1875) 192.— Chili. 

 foliosa, Guss. ex Nym. Consp. 628 = rosea. 

 fruticosa, Nutt. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 112 = 



canescens. 

 Gardneri, D. Dietr. Syn. PI. v. 537 = Gordoni. 

 gigantea, Poir. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 94 = 



hastata. 

 glauca, Brot. Fl. Lusit. i. 472 = candicans. 

 glauca, Crantz, Inst. i. 207 = Chenopodium glaucum. 

 glauca, Pall, ex Roem. & Schult. Syst. v. 277 = 



verrucifera. 

 glauca, Pall. Reise, i. 494 = cana. 

 glauca, Salzm. ex Ball, in Journ. Linn. Soc. xvi. (1878) 



645. — laciniata. 

 glauca, Linn. Cent. i. 33. — Europ. 

 glomulifera, Nees, in Lehm. PL Preiss. i. 634. — 



Austral. 

 Gmelini, C. A. Mey. in Bong. Veg. Sitch. 42. — As. 



bor. or. 

 Gordoni, Hook. Ke-w Journ. v. (1853) 261. — Am. 



bor. 

 gracilis, Nutt. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 95 = 



hastata. 

 graeca, Sibth. & Sm. Fl. Graec. x. t. 963 = tatarica. 

 graeca, Willd. Sp. PI. iv. 958 = hastata. 



ATRIPLEX :— 



Graeci, Tineo, Cat. Hort. Panorm. 277 = rosea. 

 Greggii, 5. Wats, in Proc. Am. Acad. ix. (1874) 118. 



— Mexic. 

 Griffithii, Moq. in DC. Prod. xiii. II. 102.— Persia ; 



Afghanist. 

 halimoides, Lindl. in Mitch. Three Exp. i. 285. — 



Austral. 

 halimoides, .Rafin. in Am. Monthly Mag. (1818) 176 



= hastata. 

 halimoides, Tineo, Cat. Hort. Panorm. 277. — Hab. ? 

 Halimus, R. Br. Prod. 406=cinerea. 

 Halimus, Linn. Sp. PL 1052. — Afr. bor. et austr. 

 Halimus, Nees, in Lehm. PL Preiss. i. 633 = cinerea, 



isatidea. 

 Halimus, Pall. Reise, ii. 477 = cana. 

 Halimus, Ritter, ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 110 ( = 



Obione crispa). — Ins. 5. Doming. 

 hastaefolia, Salisb. Prod. 153 = hastata. 

 hastata, Geners. ex Steud. Nom. ed. II. i. 169 = 



laciniata. 

 hastata, Koch, Syn. Fl. Germ. ed. II. 702 = calo- 

 theca. 

 hastata, Linn. Sp. PL 1053. — Europ.; As. bor. 

 hastilifolia, Reichb. ex Steud. Nom. ed. II. i. 169 = 



. patula. 

 Hermannii, Villem. Phytogr. iii. 1222=nitens. 

 heterantha, Wight, Ic. v. t. 1787 = hortensis. 

 heterophylla, Nutt. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 112 



= canescens. 

 heterosperma, Bunge, in Mem. Sav. Etr. Petersb. vii. 



(1851) 448 {Lehm. Rel. 272).— As. centr. 

 hispanica, 5. G. Gmel. It. iv. 40. — Ross, austr. 

 holocarpa, F. Muell. Rep. Babb. Exp. 19. — Austral, 

 hortensis, Linn. Sp. PL 1053. — Cosmopol. (cult.), 

 humilis, F. Muell. Fragm. iv. 48. — Austral. 

 hybrida, Crantz, Inst. i. 207 = Chenopodium hybridum ? 

 hymenelytra, 5. Wats, in Proc. Am. Acad. ix. (1874) 



119. — Am. bor. occ. 

 hymenotheca, Moq. in DC. Prod. xiii. II. 101. — 



Austral. 

 hypoleuca, Nees, in Lehm. PL Preiss. i. 633 = cinerea. 

 imbricata, D. Dietr. Syn. PL v. 536. — Bolivia, 

 incaua, F. G. Dietr. Vollst. Gaertn. Lexik. Nachtr. i. 



418.— Hispan. 

 incisa, Bieb. Fl. Taur. Cauc. iii. 641 = tatarica. 

 incisa, Hohen. ex Ledeb. Fl. Ross. iii. 720 = laciniata. 

 incrassata, F. Muell. Rep. Babb. Exp. 20. — Austral. 

 inflata, F. Muell. in Trans. Phil. Inst. Vict. ii. (1858) 



75 = halimoides. 

 integrifolia, Krock. ex Steud. Nom. ed. II. i. 169 = 



triangularis, 

 isatidea, Moq. Chenop. Enum. 63. — Austral, 

 julacea, 5. Wats, in Proc. Am. Acad. xx. (1885) 370. — 



Calif. 

 Kataf, Ehrenb. ex Boiss. Fl. Orient, iv. 916 = A. 



Halimus. 

 Koenigii, Wall. Cat. n. 6951 = repens. 

 Kunthiana, D. Dietr. Syn. PL v. 536. — Am. austr. 

 lacera, Desf. Cat. Hort. Par. ed. III. 389 = calotheca. 

 laciniata, Aitch. Cat. PI. Panjab 125 = crassifolia. 

 laciniata, Bieb. Fl. Taur. Cauc. iii. 641 = rosea. 

 laciniata, Linn. Sp. PL 1053. — Europ. ; Am. bor. 

 laciniata, Pursh, Fl. Am. Sept. i. 199 = Purshiana. 

 laciniata, Schkuhr, Handb. t. 349=hastata. 

 laevis, C. A. Mey. in Ledeb. Fl. Alt. iv. 60.— Sibir. 

 Lampa, Gill, ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 110. — 



Chili. 

 lasiantha, Boiss. Diagn. Ser. I. xii. 95 = tatarica. 

 latifolia, Wahlenb. Fl. Suec. ii. 660 = hastata. 

 Lehmanniana, Bunge, in Mem. Sav. Etr. Petersb. 



vii. (1851) 451 = turcomanica. 

 lenticularis, C. A. Mey. ex Turcz. in Bull. Soc. Nat. 



Mosc. (1838) 99, nomen. — As. temp. 

 lenticularis, Tausch, in Flora, xxiii. (1840) I. 16 = 



Tauschii. 

 lentiformis, S. Wats, in Proc. Am. Acad. ix. (1874) 



118. — Am. bor. occ. 

 leptocarpa, F. Muell. in Trans. Phil. Inst. Vict. ii. 



(1858) 74.— Austral. 

 leptoclada, Boiss. Diagn. Ser. II. iv. 74 = turco- 



manica. 

 leucoclada, Boiss. Diagn. Ser. I. xii. 95. — Aegypt. ; 



Arab, 

 leucophylla, D. Dietr. Syn. PL v. 536.— Calif, 

 limbata, Benth. Fl. Austral, v. 178. — Austral, 

 limosa, Schur, Enum. PL Transs. 576. — Europ. 

 Lindleyi, Moq. in DC. Prod. xiii. II. 100 = halimoides. 



