396 



CALYGOGONIUM— CALYPTRANTHES. 



CALYGOGONIUM, G. Don, Gen. Syst. ii. 731 (1832) = 

 Calycogonium, DC. (Melastom.). 



CALYGONIUM, D. Dietr. Syn. ii. 1376 (1840) = 

 praec. 



CALYLOPHIS, Spach, in Ann. Sc. Nat. Ser. II. iv. 

 (1835) 272 = Oenothera, Linn. (Onagrar.). 

 Berlandieri, Spach, 1. c. 273 = Oe. serrulata ? 

 Drummondiana, Spach, 1. c. =Oe. serrulata. 

 Drumondii, Spach, ex Steud. Nom. ed. II. i. 262 = 



praec. 

 Nuttallii, Spach, Hist. Veg. Phan. iv. 350 = Oe. 

 serrulata. 



CALYLOPHUS, Spach, Hist. Veg. Phan. iv. 351 = 

 praec. 



CALYMENIA, Pers. Syn. i. 36 (1805) = Oxybaphus, 

 Vahl (Nyctagin.). 



aggregata, Pers. Syn. i. 37 = 0. aggregatus. 



albida, Nutt. Gen. Am. i. 26 = 0. aggregatus. 



angustifolia, Nutt. in Fras. Cat. (1813) ; Gen. Am. i. 

 26 = 0. angustifolius. 



Cervantesii, Heynh. Nom. ii. 110 = 0. Cervantesii. 



chilensis, Heynh. 1. c. = 0. chilensis. 



corymbose/, Pers. Syn. i. 37 = 0. glabrifolius. 



decumbejis, Nutt. Gen. Am. i. 26 = O. decumbens. 



expansa, Pers. Syn. i. 36 = 0. expansus. 



hirsuta, Nutt. Gen. Am. i. 26 = 0. hirsutus. 



linearis, Nutt. 1. c. =0. angustifolius. 



nyctaginea, Nutt. 1. c. =0. nyctagineus. 

 V ovata, Pers. Syn. i. 36 = 0. ovatus. 

 \\ paniculata, Heynh. Nom. ii. 110 = 0. glabrifolius. 



K pilosa, Nutt. Gen. Am. i. 26 = 0. ovatus. 



prostrata, Pers. Syn. i. 36 = 0. prostratus. 



viscosa, Pers. 1. c. = O. viscosus. 



CALYMMANDRA, Torr. & Gray, Fl. N. Am. ii. 262 

 (1841) = Evax, Gaertn. (Compos.). 

 Candida, Torr. & Gray, 1. c. = E. Candida. 



CALYMNANDRA, Lindl. Veg. Kingd. 710 (1847) = 

 praec. 



CALYNUX, Rafin. in Journ. Phys. lxxxix. 257 (1819) = 

 Pyrularia, Rich. (Santalac.). 



CALYPLECTUS, Ruiz & Pav. Prod. 73. t. 13 (1794) = 

 Lafoensia, Vand. (Lythrar.). 

 acuminatus, Ruiz & Pav. Fl. Per. iv. t. 423 = L. 



acuminata. 

 adenophyllus, Schott, ex Steud. Nom. ed. II. i. 263 = 



L. replicata. 

 dependens, Ruiz, ex Koehne, in Engl. Bot. Jahrb. iii. 



(1882) 155 = L. acuminata. 

 punicaefolius, Bert, ex Koehne, 1. c. 154 = L. punicae- 



folia. 

 speciosus, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. vi. 183. t. 548 



= L. speciosa. 



CALYPSO, Salisb. Parad. Lond. t. 89 (1806). 

 ORCHIDEAE, Benth. & Hook. f. iii. 496. 

 Cytherea, Salisb. in Trans. Hort. Soc. i. (1812) 



301. 

 Norna, Wahlenb. Fl. Suec. 561 (1826). 

 Orchidium, Sw. in Svensk Bot. t. 518 (1819). 

 americana, R. Br. in Ait. Hort. Kew. ed. II. v. 208 = 



borealis. 

 borealis, Salisb. Parad. Lond. t. 89. — Reg. bor. temp. 

 bulbosa, Reichb. f. Ic. Fl. Germ. xiii. 158. t. 137 = 

 borealis ? 



CALYPSO, Thou. Hist. Veg. Afr. Austr. i. 33. t. 6 

 (1805) = Salacia, Linn. (Celastr.). 

 africana, G. Don, Gen. Syst. i. 629 = S. africana. 

 campestris, Cambess. in St. Hil. Fl. Bras. Mer. ii. 111. 



t. 104 = S. campestris. 

 debilis, G. Don, Gen. Syst. i. 629 = S. debilis. 

 erecta, G. Don, 1. c. = S. erecta. 

 madagascariensis, Cambess. in St. Hil. Fl. Bras. 



Mer. ii. 111. t. 104 = S. madagascariensis. 

 pyriformis, G. Don, Gen. Syst. i. 629 = S. pyriformis. 

 salacioides, Thou, ex Cambess. in St. Hil. Fl. Bras. 



Mer. ii. 111. t. 104 = S. Calypso. 

 senegalensis, Cambess. 1. c. =S. senegalensis. 

 sylvestris, Mart, in Flora, xx. (1837) II. Beibl. 96 = S. 



sylvestris. 



CALYPSODIUM, Link, Handb. i. 252 (1829) = 

 Calypso, Salisb. (Orchid.). 

 boreale, Link, 1. c. = Calypso borealis. 



CALYPSOGYNE, Neraud, in Freyc. Voy. Bot. 25, 26 

 (1826), nomen. 



CALYPTERIOPETALON, Hassk. in Flora, xl. (1857) 

 531 = Croton, Linn. (Euphorbiac). 

 brasiliensis, Hassk. 1. c. =Croton urticaefolius. 



CALYPTERIS, Zipp. ex Mackl. in Alg. Konst. en 

 Letter-bode, i. (1829) 298 (Ord. Nat. ?). 

 miniata, Zipp. ex Mackl. 1. c. nomen. — Hab. ? 



CALYPTHRANTES, Raeusch. Nom. ed. III. 144 

 (1797) = Calyptranthes, Sw. (Myrtac). 



CALYPTOCARPUS, Less. Syn. Comp. 221 (1832) = 

 Blainvillea, Cass. (Compos.). 

 bahiensis, Sch. Bip. in Bot. Zeit. xxiv. (1866) 165 = B. 



bahiensis. 

 Biirchellii, Sch. Bip. 1. c. = B. rhomboidea. 

 megapotamica, Sch. Bip. 1. c. = B. biaristata. 

 vialis, Less. Syn. Comp. 221 = B. tampicana. 

 Wendlandii, Sch. Bip. in Bot. Zeit. xxiv. (1866) 165. 

 — Costa Rica. 



CALYPTRANTHES, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 79 

 (1788). MYRTACEAE, Benth. & Hook. f. i. 717. 



Chytralia, Adans. Fam. ii. 80 (1763). 



Mitranthes, Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 316. 



SUZYGIUM, P. Br. ex Adans. Fam. ii. 244 (1763). 

 affinis, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 43. — Bras, 

 anceps, Berg, I. c. 40. — Bras. 

 aromatica, Blume, Bijdr. 1092 ( = Caryophyllus anti- 



septicus) . 

 aromatica, St. Hil. PI. Us. Bras. fasc. iii. t. 14. — 



Bras, 

 axillaris, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 53. — Bras, 

 bimarginata, Berg, I. c. 543. — Bras, 

 bipennis, Berg, in Linnaea, xxxi. (1861-62) 248. — 



Peruv. 

 Blanchetiana, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 40. — 



Bras, 

 brasiliensis, Spreng. Syst. ii. 499. — Bras. 

 bullata, DC. Prod. iii. 258. — Honduras, 

 calyptrata, Griseb. in Mem. Am. Acad. N. S. viii. 



(1861) 181.— Cuba. 

 capitellata, Buch.-Ham. ex Wall. Cat. n. 3560 B = 



Eugenia Jambolana. 

 caryophyllata, Pers. Syn. 32 = Eugenia caryophyllaea. 

 caryophyllifolia, Willd. in Usteri, Ann. xvii. (1796) 22 



= Eugenia Jambolana. 

 caudata, Gardn. in Hook. Lond. Journ. Bot. iv. (1845) 



102. — Bras. ; N. Granat. 

 cephalantha, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 46. — 



Bras. 

 Chytraculia, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 79. — Jamaica, 

 clusiaefolia, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 39. — 



Bras, 

 concinna, DC. Prod. iii. 258. — Bras, 

 cordata, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 48. — Bras. 

 cordifolia, Moon, Cat. PI. Ceyl. 39 = Eugenia Neesiana 



vel cordifolia. 

 corymbosa, Blume, Bijdr. 1091 ( = Syzygittm corym- 



bosum). 

 costai icensis, Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 20. — 



Costa Rica. 

 costata, Buch.-Ham. in Wall. Cat. n. 3556 = Eugenia 



operculata. 

 cubensis, Berg, in Linnaea, xxix. (1857-58) 215. — 



Ind. occ. 

 Cumini, Pers. Syn. ii. 32 = Eugenia Jambolana. 

 cuminodora, Stokes, Bot. Mat. Med. iii. 67 = Eugenia 



caryophyllifolia. 

 cuneata, Buch-Ham. ex Wall. Cat. n. 3557= Eugenia 



operculata. 

 cuprea, Berg, in Linnaea, xxx. (1859-60) 653. — 



Cuba, 

 cuspidata, Mart, ex DC. Prod. iii. 258. — Bras. 

 Danca, Buch.-Ham. ex Wall. Cat. n. 3560 = Eugenia 



Heyneana. 

 decandra, Griseb. in Mem. Am. Acad. N. S. viii. 



(1861) 181.— Cuba, 

 densa, DC. Prod. iii. 257.— Bras, 

 densiflora, Poepp. ex Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 



30.— Peruv. 



CALYPTRANTHES :— 



dichotoma, Casar. Decad. Nov. Stirp. Bras. v. 47. — 



Bras, 

 enneantha, Wright, in Sauv. Fl. Cub. 40. — Cuba, 

 eriopoda, DC. Prod. iii. 257. — Bras, 

 eugenioides, Cambess. in St. Hil. Fl. Bras. Mer. ii. 



370.— Bras, 

 eugenioides, Seem. Fl. Vit. 81. — Ins. Fiji, 

 fasciculata, Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 31. — 



Guiana. 

 fastigiata, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 50. — Bras. 

 fastigiata, Blume, Bijdr. 1090 ( = Caryophyllus fasti- 



giatus). 

 floribunda, Blume, 1. c. 1091 = Eugenia floribunda. 

 Forsteri, Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 23. — Ins. S. 



Lucia. 

 fragrans, Ruiz, ex Berg, 1. c. 20 = paniculata. 

 glomerata, Cambess. in St. Hil. Fl. Bras. Mer. ii. 371. 



— Bras, 

 gracilipes, Wright, in Sauv. Fl. Cub. 39. — Cuba, 

 grandiflora, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 542. — 



Bras, 

 grandifolia, Berg, I. c. 48. — Bras. 

 grandis, Buch.-Ham. ex Wall. Cat. n. 3554 = Eugenia 



operculata. 

 guineensis, Willd. Sp. PI. ii. 974. — Afr. trop. 

 Jambolana, Moon, Cat. PL Ceyl. 39 = Eugenia syl- 

 vestris. 

 Jambolana, Willd. in Usteri, Ann. xvii. (1796) 23 --= 



Eugenia Jambolana. 

 jambolifera, Stokes, Bot. Mat. Med. iii. 68 = Eugenia 



Jambolana. 

 Karwinskyana, Berg, in Linnaea, xxix. (1857-58) 214. 



— Mexic. 

 lanceolata, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 51. — Bras. 

 Langsdorffi, Berg, I. c. 539. — Bras. 

 lateriflora, DC. Prod. iii. 258 ( = Rubachia lateriflora). 



— Bras, 

 latifolia, Poir. Encyc. Suppl. ii. 43. — Ins. Maurit. 

 laxiflora, Blume, Bijdr. 1090. — Java. 

 Lindeniana, Berg, in Linnaea, xxix. (1857-58) 213. — 



Mexic. 

 longifolia, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 46. — Bras, 

 loranthifolia, DC. Prod. iii. 258.— Bras, 

 lucida, Mart, ex DC. 1. c. — Bras, 

 macrophylla, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 45. — 



Bras. 

 Mahal, Raeusch. Nom. ed. III. 144 (= Syzygium 



Makul). 

 Makid, Blanco, Fl. Filip. ed. I. 419 = Eugenia opercu- 

 lata. 

 malabarica, Dennst. Schluess. Hort. Malab. 31 — 



Eugenia zeylanica. 

 mangiferifolia, Hance, ex Walp. Ann. ii. 629 = 



Eugenia operculata. 

 Martiusiana, DC. Prod. iii. 257. — Bras, 

 maschalantha, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 53. — 



Bras, 

 melanoclada, Berg, I. c. 50. — Bras, 

 micrantha, Wright, ex Griseb. Cat. PI. Cub. 85. — 



Cuba, 

 multiflora, Poepp. ex Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 



42.— Bras, 

 musciflora, Berg, I. c. 54. — Bras, 

 mutabilis, Berg, I. c. 540. — Bras, 

 myrtoides, Seem. Fl. Vit. 81. — Ins. Fiji, 

 nigricans, DC. Prod. iii. 258. — Bras. 

 nitida, Raeusch. Nom. ed. III. 144 = Syzygium 



lucidum. 

 Nummularia, Berg, in Linnaea, xxx. (1859-60) 652. 



— Ins. S. Doming, 

 obscura, DC. Prod. iii. 257. — Bras. 

 obscura, Mart, in Flora, xx. (1837) Beibl. ii. 87 = 



tuberculata. 

 obtusa, Benth. in Hook. Journ. Bot. ii. (1840) 319.— 



Guiana. 

 obtusa, Miq. in Linnaea, xxii. (1849) 172 = Marlierea 



suffruticosa. 

 obtusifolia, Buch.-Ham. ex Wall. Cat. n. 3600 B = 



Eugenia inophylla. 

 obversa, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 51.— Bras. 

 oleina, Wight, Illustr. ii. 15 = Eugenia myrtifolia. 

 Ottonis, Wright, in Sauv. PI. Cub. 40. — Cuba, 

 ovalifolia, Cambess. in St. Hil. Fl. Bras. Mer. ii. 371. 



— Bras, 

 ovata, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 50.— Bras, 

 pallens, Griseb. in Goett. Abh. vii. (1857) 215.— 



Ind. occ. 



