512 



CHENOPODIUM. 



CHENOPODIUM :— 



angulation, Curt, ex Steud. Nom. ed. I. 187 =hybridum. 

 angulosum, Lam. Fl. Fr. iii. -249 = hybridum. 

 an gusti folium, Gilib. Exercit. ii. 437 = polyspermum. 

 angustifolium, Pav. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 114 



= Atriplex linifolia. 

 antarcticum, Benth. O 1 Hook. f. Gen. iii. 52. — Reg. 



Magellan. 

 anthelminticum, Bert, ex Steud. Nom. ed. II. i. 348 = 



chilense. 

 anthelminticum, Linn. Sp. PL 220 = ambrosioides. 

 arcticum, Hort. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 86 = 



Monolepis chenopodioides. 

 arenarium, Gaertn. Meyer & Scherb. Fl. Wett. i. 356 



= Kochia arenaria. 

 aristatum, Linn. Sp. PL 221.— Sibir. 

 arrectum, Desmaz. Cat. PI. Belg. 60 = polyspermum. 

 asphalticum, Boiss. Diagn. Ser. I. xii. 98 = Suaeda 



asphaltica. 

 astracanium, Ledeb. Cat. Hort. Dorpat. (1819) = 



rubrum. 

 atriplicinum, F. Muell. Fragm. vii. 11.— Austral. 

 Atriplicis, Linn. f. Suppl. 171 = purpurascens. 

 augustanitm, All. Fl. Pedem. ii. 108. t. 38 = Kochia 



prostrata. 

 augustanum, Hort. Par. -ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 



135 = Kochia hyssopifolia. 

 auricomum, Lindl. in Mitch. Journ. Trop. Austral. 94. 



— Austral. 

 australasicum, Moq. Chenop. Enum. 20 = Rhagodia 



linifolia. 

 australe, R. Br. Prod. 407 = Suaeda australis. 

 baccatum, Labill. Nov. Holl. PI. i. 71. t. 96 = 



Rhagodia Billardieri. 

 baryosmum, Roem. & Schult. Syst. vi. 269 = Salsola 



foetida. 

 benghalense, Spielm. ex Steud. Nom. ed. II. i. 348 = 



Atriplex hortensis? 

 Berlandieri, Moq. Chenop. Enum. 23. — Am. .centr. 

 betaceum, Andrz. ex Trautv. in Act. Hort. Petrop. ix. 



(1884) 125, nomen.— Rossia. 

 bicolor, Boj. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 71 = album. 

 Biebersteinianum, Roem. & Schult. Syst. .vi. 267 = 



Suaeda microphylla. 

 biforme, Nees, in Lehm. PL Preiss. i. 636 = album, 

 bipinnatifidum, Moric. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 76. 



— Mexic. 

 bisaeriale, Menyh. Kalocsa Videk. Noveny. 157 = 



polyspermum. 

 blitoides, Lejeune, Fl. Spa, 126 = rubrum. 

 Blitum, F. Muell. Sel. PL Indust.Cult. 49 = capitatum. 

 bonariense, Hort. Par. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 



67 = purpurascens. 

 bonariense, Tenore, Ind. Sem. Hort. Neap. (1833) 13 = 



hircinum. 

 Bonus-Henricus, Linn. Sp. PL 218. — Europ. 

 Boscianum, Moq. Chenop. Enum. 21. — Texas. 

 botrydium, St. Lag. in Ann. Soc. Bot. Lyon, vii. (1880) 



122 = C. Botrys. 

 botryoides, Rafin. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 75 = 



C. Botrys. 

 botryodes, Sm. Engl. Bot. t. 2247 = rubrum. 

 Botrys, Linn. Sp. PL 219.— Reg. bor. 

 Browneanum, Roem. & Schult. Syst. vi. 275 = 



album, 

 bryoniaefolium, Bunge,Del. Sem. Hort. Petrop. (1876) 



10 ; ex Trautv. in Act. Hort. Petrop. ix. (1884) 398. 



— Sibiria. 

 calceoliforme, Hook. Fl. Bor. Am. ii. 126 = Suaeda 



calceoliformis. 

 californicum, S. Wats, in Bot. Calif, ii. 48. — Calif. 

 camphorataefolium, Pourr. in Mem. Acad. Toul. iii. 



(1788) 311 = Kochia prostrata. 

 camphorosmoides, Hort. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 



132 = praec. 

 candicans, Lam. Fl. Fr. iii. 248= album, 

 cantabricum, Lag. Hort. Matrit. (1815) ,15, nomen.- — 



Hispan. 

 capitatum, Aschers. FL Brandenb. 572. — Reg. bor. et 



austr. 

 carinatum, R. Br. Prod. 407.— Austral. ; N. Zel. 

 carnosulum, Moq. in DC. Prod. xiii. II. 64/ — Calif. 

 Caroxylon, D'Urban, in Journ. Linn. Soc. viii. (1865) 



272 = Salsola Caroxylon. 

 carthagenense, Zuccagni, in Roem. Collect. 133 = 



murale. 

 catenulatum, Schleich. ex Steud. Nom. ed. II. i. 348 = 



album. 



CHENOPODIUM :— 



caudatum, Jacq. Coll. ii. 325 ; Ic. PL Rar. ii. 12. t. 



344 = Amarantus viridis. 

 Chamrium, Buch.-Ham. in Wall. Cat. n. 6953 = 



murale. 

 Chaudana, Buch.-Ham. in Wall. Cat. n. 6957. — 



Ind. or. 

 chilense, Pers. Syn. i. 294 = C. Quinoa. 

 chilense, Schrad. Ind. Sem. Hort. Gott. (1832) 2 — 



Chili. 

 chysomelanospermum, Zuccagni, in Roem. Collect. 



134 = urbicum. 

 cinereum, Moq. Chenop. Enum. 27 = Atriplex peru- 

 viana, 

 citriodorum, Steud. Nom. ed. II. i. 348. — Ins. Juan 



Fernand. 

 Clemente, Spreng. Syst. i. 922 = Suaeda setigera. 

 concatenatum, Hort. ex Willd. Enum. Hort. Berol. 



291 = lanceolatum. 

 concatenatutn, Thuill. Fl. Paris, ed. II. 125 = 



album. 

 congestum, Hook. f. in Lond. Journ. Bot. vi. (1847) 



280 = Rhagodia Billardieri. 

 corispermifolium, Hort. Amstel. (1814) 14, nomen. — 



Hab.? 

 cornutum, Benth. if Hook. f. ex S. Wats, in Bot. 



Calif, ii. 482.— Mexic. 

 coronopodum, St. Lag. in Ann. Soc. Bot. Lyon, viL 



(1880) 122 = seq. 

 Coronopus, Moq. in DC. Prod. xiii. II. 76. — Ins. 



Teneriff. 

 crassifolium, Bieb. FL Taur. Cauc. iii. 176 = Suaeda 



microphylla. 

 crassifolium, Desf. Tabl. ed. II. 51 = Sueda maritima. 

 crassifolium, Homem. Hort. Hafn. 254 = rubrum. 

 cristatum, F. Muell. Fragm. vii. 11. — Austral, 

 cuneifoliurn, Vahl, in West, Fl. S. Cruc. 278. — Santa 



Crux. 

 cuneifoliurn, Vent, ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 73 = 



spathulatum. 

 deltoideum, Lam. Fl. Fr. iii. 249 = urbicum. 

 detestans, T. Kirk, in Trans. N. Z. Inst. ix. (1877) 



550.— N. Zel. 

 divaricatum, Fisch. Cat. Hort. Gorenk. (1808) 24, 



nomen. — Rossia ? 

 effusum, Mart. & Gal. in Bull. Acad. Brux. x. II. 



(1843) 346 = foetidum. 

 elatum, Shuttl. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 71 = 



album. 

 erosum, Bast, in Desv. Journ. Bot. iii. (1814) 20 = 



opulifolium. 

 erosum, R. Br. Prod. 407 = murale. 

 esculentum, Salisb. Prod. 151 = C. Bonus-Henricus. 

 exocarpum, Griseb. in Goett. Abh. xxiv. (1879) 37. — 



Reg. Argent, 

 ficifolium, Sm. Fl. Brit. i. 276. — Europ. 

 filifolium, Krock. Fl. Sil. Suppl. i. 302 = praec. 

 filiforme, Dum. FL Belg. 22 = Suaeda maritima. 

 filiforme, Moench, Meth. 330 = Suaeda altissima. 

 flavescens, Roem. & Schult. Syst. vi. 269=Salsola 



vermiculata. 

 fla-uum, Forsk. Fl. Aegypt, Arab. Suppl. 205 = 



murale. 

 foetidum, Lam. Fl. Fr. iii. 244 = C. Vulvaria. 

 foetidum, Schrad. in Ges. Naturf. Fr. Berl. Mag. ii. 



(1808) 79.— Reg. trop. 

 foliosum, Aschers. Fl. Brandenb. 572 = capitatum. 

 Fremonti, S. Wats, in Bot. King, Exp. 287. — Am. 



bor. qcc. 

 frigidum, Phil. FL Atac. 47.— Chili, 

 frutescens, C. A. Mey. in Ledeb. FL Alt. i. 408. — 



Sibir. altaic. 

 fruticosum, Bieb. Fl. Taur. Cauc. i. 181=Suaeda 



dendroides. 

 fruticosum, Linn. Sp. PL 221=Suaeda fruticosa. 

 furfuraceum, Moq. in DC. Prod. xiii. II. ,64 = 



auricomum. 

 Gandhium, Buch.-Ham. in Wall. Cat. n. 6953 = 



murale. 

 giganteum, D. Don, Prod. Fl. Nep. 75 = album. 

 glandulosum, F. Muell. Fragm. vii. 11 = carinatum. 

 glaucum, Linn. Sp. PL 220. — Reg. bor. et austr. 

 glochidatum, Gill, ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 61 = 



papillosum. 

 glomerulosum, Reichb. Fl. Germ. Excurs. 579 = 



album. 

 graveolens, Lag. & Rodr. in Anal. Cienc. Nat. v. 



(1802) 70 = foetidum. 



CHENOPODIUM :— 



graveolens, Willd. Enum. Hort. Berol. i. 290. — 



Mexic. 

 guineense, Jacq. Coll. ii. 346 ; Ic. PL Rar. ii. 12. t. 



345 = murale. 

 Guinoa, Krock. Fl. Sil. Suppl. i. 301 = C. Quinoa. 

 Halimus, Thunb. Prod. PL Cap. 48 = Atriplex 



Halimus. 

 halophilum, Phil, in Anal. Univ. Chil. (1861) I. 67. — 



Chili. 

 hastatum, Dum. in Bull. Soc. Bot. Belg. iv. (1865) 339 



= Atriplex hastata. 

 hastatum, Phil. FL Atac. 47.— Chili, 

 hircinum, Schrad. Ind. Sem. Hort. Gott. (1833) 2. — 



Bras. 

 hirsutum, Linn. Sp. PL 221 = Kochia hirsuta. 

 Hookerianum, Moq. in DC. Prod. xiii. II. 68 = 



murale. 

 hortense, Raddi, ex Moq. 1. c. 161 = Suaeda maritima. 

 hortense, Roem. & Schult. Syst. vi. 268 = Suaeda 



hortensis. 

 Hostii, Ledeb. Fl. Ross. iii. 788= Suaeda maritima. 

 humifusum, Kitt. Taschenb. ed. II. 264 = crassi- 



folium. 

 humifusum, Zuccagni, in Roem. Collect. 134. — 



Europ. 

 humile, Hook. Fl. Bor. Am. ii. 127 = rubrum. 

 hybridum, Linn. Sp. PL 219. — Reg. temp. bor. 

 hybridum, Lour. Fl. Cochinch. 174 = Loureirei. 

 ilicifolium, Griff. Notul. iv. 337 = C. Botrys. 

 incisum, Poir. Encyc. Suppl. i. 392. — Am. centr. 

 intermedium, Mert. & Koch, in Roehl. Deutschl. Fl. 



ed. HI. ii. 297 = urbicum. 

 jfacquini, Tenore, Fl. Nap. iii. 258 = Suaeda mari- 

 tima. 

 lacerum, Krock. Fl. Sil. Suppl. i. 304. — Silesia. 

 laciniatum, Roxb. Hort. Beng. 21; FL Ind. ii. 59 = 



album. 

 laciniatum, Thunb. Prod. PL Cap. 48 = Atriplex 



laciniata. 

 lanceolatum, R. Br. Prod. 407= album. 

 lanceolatum, Muhl. ex Willd. Enum. Hort. Berol. 



291 = album. 

 lanuginosum, Moench, Meth. 330 = Kochia hyssopi- 

 folia. 

 laterale, [Soland. in] Ait. Hort. Kew. ed. I. i. 313 = 



murale. 

 latifolium, Pall. Reise Statth. Russ. Reich, i. 280. — 



Rossia. 

 leiospermum, DC. Fl. Fr. iii. 390 = album, 

 leptophyllum, Nutt. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 71. 



— Am. bor. 

 leucospermum, Schrad. Ind. Sem. Hort. Gott. (1834J 



2 = purpurascens. 

 lineare, Hort. ex Steud. Nom. ed. II. i. 348 = Kochia 



prostrata. 

 linifolium, Roem. & Schult. Syst. vi. 271 = Suaeda 



linifolia. 

 littorale, Moq. Chenop. Enum. 24. — AustraL 

 littorale, Thunb. in Act. Soc. Sc. Upsal. vii. (1815) 142 



= Atriplex littoralis. 

 Loureirei, Steud. Nom. ed. II. i. 348. — China. 

 lucidum, Gilib. Exercit. ii, 440 = murale. 

 macrocarpum, Desv. Journ. Bot. i. (1813) 48 = Suaeda 



maritima. 

 maci ospermum, Hook. f. Fl. Antarct. ii. 341. — Ins. 



Falkland. 

 macrospermum, Hort. Ant. ex Moq. in DC. Prod. xiii. 



II. 84 = rubrum. 

 marginatum, Spreng. ex Homem. Hort. Hafn. i. 256 = 



polyspermum. 

 maritimum, Friwald. ex Ledeb. FL Ross. iii. 783 = 



Suaeda altissima. 

 maritimum, Linn. Sp. PL 221 = Suaeda maritima. 

 maritimum, Torr. in Ann. Lye. N. York, ii. (1828) 239 



= Suaeda diffusa. 

 Matthioli, Bertol. ex Moq. in DC. Prod. xiii. II. 84 = 



rubrum. 

 melanospermum, Wallr. Sched. Crit. 112 = urbicum. 

 mexicanum, Moq. in DC. Prod. xiii. II. 70. — Mexic. 

 micranthum, Trautv. in Bull. Soc. Nat. Mosc. xli. 



(1868) I. 464.— Rossia. 

 microphyllum, Bieb. Fl. Taur. Cauc. iii. 175= Suaeda 



dendroides. 

 microphyllum, F. Muell. in Trans. Phil. Inst. Vict. ii. 



(1858) 74.— Austral, 

 microphyllum, Thunb. Prod. PL Cap. 48.- — Afr. austr. 

 microspermum, Wallr. Sched. Crit. 112 = urbicum. 



