SBogelfrfjufc in ©üö=2Cmcrifa. 283 



g-lugfdjrift öeröffentttdjt, in ber an alle Sttuniztyalitä'ten ber ^roüin^en unb ber 

 SFiationalterritorien, an bie 3Sor[tef»er ber länblidjen Stuten, fomie an bte 5täer* 

 bauer mtb alle gutgefimtten £eute bte Slufforberung gerichtet wirb , in tljren 

 2Sirhtng3freifen für einen befferen Sd)U| ber nü(3lid)en gelb= unb Singoögel 

 einzutreten, bereu Verfolgung unb üftadjftellung au£ (£rwerb3fuc!)t ober §um Ver* 

 gnügcn foldje Verfjältniffe angenommen l)abe, baf$ ftc ftetlenweife fdjon ganz gu 

 tterfdjwinben broljen. & wirb eine ganze Sfteifye oon befonbers? z u fd)ü£enben 

 Vögeln aufgegärt, bereu Xötuug mit einer ©träfe oon $ 200 belegt werben foll. 

 Hugerbcm wirb um ©rtafj eine£ ®efe£e3 gebeten, welkes bk Qät ber erlaubten 

 Qagb auf anbere Vögel oom 1. $pril bi§> zum 15. toguft feftfefct. SDiefe leitete 

 Vefiimmung ift entfdjieben in wettgeljenb , benn auf bem flauen Sanbe tjerrfdjt 

 ein folget Überfluß an jagbbaren Safferoögetn unb ^fteöfyülmern, ba$ eine ernft* 

 Iid)e Sibnafyme berfelbeu nid)t zu befürchten ftefjt unb eiu Verbot ber $agb auf 

 bief elften ba§ ßanbleben tu ben Sommermonaten eines großen Seilet feinet ofyne= 

 fyin fcf)on fo geringen Sftei§e3 entlleiben mürbe, dagegen märe e£ nur auf ba§ 

 einbringlidjfte §u wünfdjen, baß bem Oftaffenfang ber flehten gefieberten Sänger 

 für htlinarifdje Qmdt ein (Snbe gemacht unb bem Unfug be3 Sdn'eßeng ber* 

 felben zum Vergnügen energifd) gefteuert werbe. 2Benn man einmal (Gelegenheit 

 gehabt tyat, e£ mit anzujeljen, mie an Sonn= unb gefttagen uufere franzöftfdjen 

 unb italienifcfyen Mitbürger mit tfjren s D?orbwaffen auf£ Sanb ziehen unb . u* 

 barmung§lo3 atle£ nieberlnallen, roa§ ifjnen au£ bem 9?eid)e ber Vogelwelt in 

 ben 2öeg fommt, ber !ann e£ nur mit greuben begrüben, wenn auf bieje§ rolje 

 treiben unnadjftrfjtlid) unb ofyne ©nabe bk ftreugfte Strafe gefegt wirb." 

 ©erSborf i. ©., 10. toguft 1897. 3Ud). Spiegel. 



SSou 2t. gren§e(. 



58. Ser ia^anifc^e SBriüentWQel, Zosterops japonica. 



(jWit SBuntbitb Steife! X.) 



9ttan unterftfjetbet einige 60 Strien Vriflenoögel, welche in Elften, 21fri!a 

 unb 51uftralteu Ijetmifd) finb. 3Me Vrttknoögel fiub Heine taubjangerarttge Vögel, 

 ausgezeichnet burd) einen ba3 5Iuge umgebenben weißen geberfrans, ber ifjnen ben 

 tarnen gab. Qu ben legten $af)ren würben einige Wirten Vritleuüögcl zur (Stnfurjr 

 gebracht, unb id) erftanb oon @. Vo ß in ®öln am fHr)etrt ein ^ärdfjen japauifdje Vrtllen* 

 oögel. 2lucf) ber @ange<M8ritlenoogel, Z. palpebrosa, würbe eingeführt, weldje 

 Sfrt id) jdpn früher befaß unb r)ier in ber 9ttonat£fd)rift 1883, 265 unb 302 befdjrteb. 



SBenn idt) bamals ntdjt Diel ©lue! mit ben SöriHenoögeln Ijattc, fo zeigen 

 fid) bie Vögel ber legten ©infu^r au^bauernber. Qd) bezog ba$ ^ärdjen oon 



