364 kleinere Mitteilungen, geljleroerbejferung. %n bie geehrten $erem£mttglieber. 



mir ber Hoflieferant £>. 23 od in Berlin mit, bafj er im ^aljre 1889 biefen 

 Xrappen in ber d)lavt Sßranbenburg als Sßrutoogel fonftatiert l)abe. (£r fei in 

 ben S3efi^ eines au§ einem §aferfelbe ausgemalten ®elege3 gefommen au§ ber 

 ^clbmarf Sftefd^olg bei 4örücf. £)ie £rappcn feien aber hrieber öerfctymunben. 

 3m 3al)re 1894 frfjeine eine neue ©intoanberung ftattgeljabt gu fjaben, ba il)m 

 binnen lurger Qtit gaf)lreid)e gtoergtrappcn sunt 5(u£ftopfen aus oerfcfyiebenen 

 ©egenben gugefdjtcft morben feien, fpäter lein (Sremplar meiter. ©obann ^abc 

 id) nod) eine STtotig gefunben, ba% am 3. ÜDe^ember 1896 ein SBeibcfyen anf bem 

 $emni|er Stoiere bti $)re£ben erlegt fei unb meife id) beftimmt, bajg in bcmfelben 

 Qaljre (1896) bei ^öorbcgictom in SBcftpreuften ein $ärd)en gebrütet fyat, nnb 

 baft bort brei Stücf erlegt roorben finb. intf) in Ungarn, too ja ber «ßtoergtrappe 

 narf) gribalb^^ft) ab unb p aurf) brütet, fdjeint 1894 eine ©intoauberung 

 ftattgefunben gu fyaben, benn bie „ s <>Iquila" melbet, bafj oier ©yemplare an 

 Dr. £enbl gur ^räparation eingefanbt morben feien, oon benen brei ©tue! 

 al§ SBeibdjen erfannt feien. £)ret ber in Ungarn erlegten £iere lamen am 

 3. begm. 10. unb 23. Dftober gur ©treefe, oom oierten feljlt bk Angabe be£ 

 $)atum3. 



2fterfeburg, 13. September 1897. ®. $acobi oon SBangelin. 



ÜNeuntötcr (Lanius collurio). $n ben £>ornenl)ecfen auf ber Sftampe 

 bei SSärterbube 9lv. 3 ber SSalmftrecfe «Sangerl) auf eu= Erfurt fanb iü) aufgefpiefjt: 

 21 ©tücf fummeln, 16 ©tücf äftaifafer (15 Hinterleiber, 1 ganger), 1 SBefpe. 

 ®$ ift bebauerlicfy, ba$ bie fo überaus nüfcüdjen fummeln biefem 2ftorbgefeften 

 in fo reifer ßafyl gum Opfer gefallen finb. 



öüdjel, ^orbtpringen, ben 22. ^uni 1896. 51. Xoepel. 



Sdjlciucrbcffcrung: 



©ettc 318, Slnmcrfung 1, 3 e ^ e 2 lie§: tamano ftatt tamafio. 



„ 2, „ 1 „ Entendiendose ftatt Entendien dose. 



ft 2, „ 2 „ Quebrantanuäzes ftatt quebranta huesos. 



Qn hU Qzz\)xtzxx Qzxzin&mitQli2ii2V+ 



Hierburd) teilen mir unfern Ottitglicbcrn mit, bajg bk SBogclUmnötafd I 

 in gtoeiter oerbefferter Auflage erfd)ienen ift unb oon unferem Sftenbanten 

 Herrn 9?o!)mer oon SBereinSmitglicbern gum greife oon 5 äftarf mit. erläutern* 

 bem %qt gu begießen ift. $lud) oon ber 33ogelmanbtafel II, bereu $rei§ ebenfalls 

 5 9)?. beträgt, f)at §err ^oljmer nod) einen bebeutenben Vorrat. 



$er SBurftattiu 



SRe&aftion : Dr. ©arl $. fjenttUfte in ©era (Steufe). 

 •2>vuif unb ÄommifftonSöcvIag bim &r. (Sugcn Äöftlcr in ®erusUntermf)a«§. 



