Vögel von Costa Rica. 173 
unser Vogel kaum etwas grösser als diese und gleicht dersel- 
ben auch in ‚der Färbung bis auf die folgenden Unterschiede: . 
Das Weiss am Grunde der Stirnfedern ist entwickelter, ebenso‘ 
das Schwarz der Spitzen, wodurch die Stirn nach hinten schwarz 
begrenzt erscheint. Die roströthliche Färbung ‘ums Auge fehlt. 
Die Wangen sind entschieden gestrichelt und sind die hell gelb-: 
braunen Schafstriche schwärzlich eingefasst, wodurch die Färbung 
der Kopfseiten der von substriata ähnlicher wird, während sie bei 
panamensis viel verloschener ist. Der untere Theil der Kehle und 
die Brust sind heller rostfarben. Die dunklen Streifen an der 
Unterseite, als Einfassung des Gefieders des unteren Theils der 
Brust und nach den Bauchseiten hin, sind markirter, dunkler. 
FAM. TROGONIDAE. 
132. Trogon puella Gould. 
Proc. Zool. Soc. 1845, p. 18. — Bonap. Consp. p. 149, sp. 
9. — Sclat. Ibis 1859, p. 132, no. 216. — Trogon walapensis 
Du Bus, Esq. Orn. tab. 2. 
Quezal; Mas. et Fem. v. Frantz. 
133 Trogon tenellus n. sp. 
Quezal; 1 Exemplar, Mas juv. v. Frantz. 
Das einzige bis jetzt durch Dr. v. Frantzius eingesandte: 
Exemplar ist ein junges Männchen, welches zum Theil noch die 
Färbung des Weibchens zeigt. Der Vogel gehört zum Färbungs- 
typus derjenigen Arten mit gelbem Bauch, bei welchen das Män- 
chen an der Oberseite und Brust grün, das Weibchen daselbst 
braugist. Unter den mir bekannten Arten kommt tenellus nur 
dem südamerikanischen atricollis Vieill. sehr nafe und dürfte die 
entsprechende Form desselben in Central-Amerika sein. Die 
Grösse des jüngern männlichen Vogels im Uebergangskleide, ist 
etwas geringer als die von atricollis. Die Oberseite ist bereits grün 
mit dem üblich goldigen Schiller der jüngern Männchen; an den 
Schwanzdecken ist das Grün dunkler. Flügel ähnlich dem atri- 
collis, die Handschwingen unterbrochen weiss gerandet. Die bei- 
den mittelsten Steuerfedern rothbraun, dunkler als beim Weibchen 
von atricollis und mit ganz schmalem schwarzem Spitzensaum; 
nach den Oberschwanzdecken hin zeigt sich an diesen Steuerfedern 
schon ein grüner Schiller; die nächstfolgenden beiden Steuerfedern 
jederseits haben die Aussenfahne rothbraun, die Innenfahne da- 
gegen ist schwarz und nur schmal rothbraun gesäumt, die Spitze 
