Die Balearen. 277 
ich sah: Als nämlich das Dampfschiff sich der Insel am 14. April 
früh Morgens näherte, und in einer Entfernung von einer halben 
Meile die Küste entlang fuhr, kamen alle Augenblicke diese Stein- 
‘ schmätzer, um dann kurz vor dem Schiffe Kehrt zu machen und 
wieder dem Lande zuzueilen. 
49. Sylvia atricapilla. 
Der Mönch ist ungefähr in gleicher Anzahl wie die Amsel 
und der Zaunkönig vertreten; er ist nicht häufig, fehlt jedoch 
kaum einem fruchtbaren Thale oder grösseren Orangen - Gärten. 
Es ist ganz unser Vogel; jedoch bemerkte ich bei allen Vögeln 
des Thales Valdemussa und Ferredell, denselben, aber von dem 
unsrigen, abweichenden Ueberschlag des Gesanges. Dieser bestand 
nur aus den Strophen didelt, didelt, didelt, wohl 8 Mal wieder- 
holt, laut beginnend und nach dem Ende in Moll übergehend.*) 
Sylvia nisoria, die sich durch ihren charakteristischen War- 
nungslaut so leicht verräth, wurde nicht beobachtet, ebensowenig 
Sylvia hortensis und curruca; dass jedoch die auf dem Continent 
häufige Curruca cinerea, wie wir uns bei Barcelona davon selbst 
überzeugt haben, auf den Inseln nicht vorkommt, muss befremden; 
sehr möglich dass bei ihr dieselben Gründe, wie bei Curruca 
orphea maassgebend sind. 
50. Curruca orphea. 
Für die Balearen ist der Orpheussänger eine enorme Sel- 
tenheit. Ich sah und erlegte nur einen Vogel, welcher sich am 
Südfuss des nördlichen Gebirgszuges Mallorka’s in den Oliven- 
kronen aufhielt, und sofort durch seinen weitschallenden Gesang 
meine Aufmerksamkeit auf sich zog. — 
Lindermayer sagt uns in Betreff dieser Species über Grie- 
chenland (Passauer Verein 1859, S. 114:) 
„Ebenfalls Standvogel in allen Provinzen des Festlandes, sel- 
tener im Peloponnes und gar nicht auf den Inseln.* — 
Demnach scheint Curruca orphea überhaupt die Inseln mit 
ihrem mehr oceanischen Olima nicht zu lieben. 
9l. Dumeticola melanocephala. 
Dies ist auch ein echtes Charaktervögelchen der Balearen, 
das sich überall, also unter allen Verhältnissen, selbst dicht bei 
*) Etwas Aehnliches erlebte ich im Frühling 60 bei den Buchfinken (Fr. 
onejotih, indem in dem Allerheiligen-Thale des Schwarzwaldes die I,ocktöne 
dieses Vogels nicht denen der Nachtigall, sondern denen des Sprossers ähnel- 
ten, also nicht sanft füit, sondern scharf fi klangen. 
