ADDENDA et EMENDANDA 



469 



APARGIA 

 1581 1. dantibialis, Scop. Introd. 122 ; Fl. Cam. 



a. proteiformis, Ambrosi, Fl. Tir. Aostr. ii. 564 

 = hastilis. 



APERULA 

 1591 1. pipeyicarpa,M.eissn.{nonpipor!carpa). 



APHELANDRA 



1601 a. ptilcherrima, R. Br. Prod. 475. — Ind. occ 

 scabia, R. Br. (1. c.) = pectinata ? 



16P 1. APIOS. Corn, ex Medic... (1787) ; Moench, 

 tnherosa, Moench,... = americana. 



1633 1. APLOSTEMON, Rafin. in Am. Monthly. 

 Mag. i. (1817)431 ; et... 

 bracteatum, Rafin. (1. c.) = S. bracteatus. 

 triquetrum, Raiin. (1. c ) = S. monander. 



APONOGETON 



1652 a. Kraussianum, Hochst. ex Kratiss, in Flora, 

 xxviii. (1845) 343. — Afr. austr. 



APORUM 

 165^ a. incrassaimn, Brongn. in Duperr. Voy. Co- 

 quille. Phan. 204, t. 42, fig. B. (non Blume). 

 = Eria aporoides, 



APPENDICULA 



1661 a. manilensis, « Reichb. f. in Walp. Ann. i.791 » 

 in obs. — Ins. Philipp. 

 manillmsis, Miq. Fl. Ind. Bat. iii. 703 = 

 praec. 



ARABIS 



1692 1. patens, Snlliv. in Am. Journ. Sc. Ser. I. xlii. 

 (1841) 49. — 



ARALIA 



1721 a. syana, Veitcli, Cat. (1870) 17. — Ins. Pacif. 



ARAUJIA 



1722 ]_ sericofera (non sericifera) 



ARCEUTHOBIUM 



1732 a. pusillum. Peck, in Ann. Rep. N. Y. State 

 Museum Nat. Hist. (Dec. 1875) 112. — Am. 

 bor. 

 a. verticilliflora, Engelm. in Bot. Calif, ii. 107. 

 — Me.xic. 



ARCRANGELICA 



1732 a. Archangelica, Karst. Pharm. med. Bot. 843 = 

 officinalis. 



ARCTOPHILA 

 1741 a. effusa, Lange, in Adnot. ad Fl. Dan. suppl. 

 126 (1874); et Consp. Fl. Groenl. i. 167 

 (1880). — Groenl. 



ARDISIA 



1761 1. excelsa, Ait... 261 = Myrsine Heberdenia. 

 1763 a. montana, Sieb. ex Miq. Cat. Mus. Bot. Litgd. 



Bat. 65 nomen ; ex Franch. &-Savat, Enum. 



PL Jap. i. 305. — Japon. 



ARDUINA, Mill... Linn. Mant. .52 (1767) = 

 1772 1. grandifloya, E. Mey. 1. c. 191 (non 190). 



ARECA 



1772 1. Bacaba. Arruda, ... 490 = Oenocarpus Ba- 



caba. 



1773 a. Herbsiii, Hort. ex W. Wats, in Gard. Chron. 



(1884) ii. 426 = Acanthophoenix crinita. 

 a. montana, Hort. Cantab, ex R. Grah. in Bot. 



Mag. sub t. 3874 = Prestoea montana. 

 1781 Normanbyi, F. Muell... = Ptychosperma 



Normanbyi. 

 a. pisifera, Lodd. ex Hook. f. Kew Rep. 1882 



(1884) 54 = Dictyosperma furfuraceum. , 

 a. speciosa, Hort. ex Lem, in Illustr. Hortic. 



xiii. (1866) t. 462-3 = Hyophoibe amari- 



caulis. 



AREMONIA 

 1781 i_ rt^>-/»ioMo/()'«, DC... Agrimonia Agrimonoides. 



ARENARIA 



178^ a. Breiverina. A. Gray, in Proc. Am. Acad. viii. 



(1872) 620. 

 1802 1. musciformis. Wall... 641 (non 6401). 



1. parvifolia, i3^«///... (nou parviflora, quae per- 



peram in mss. Kew. exstat.). 

 1. scandinavica, Spreng... 402 (non 399). 



ARENGA 



1813 a. Bonnetti, Hort. Rollis. ex Hook.f. Kew Rep. 

 1882 (1884)61.— Ind. or. 



ARGANIA 



1822 a. TekeLIA, Scop. Introd. 88 (1777). 



ARISAEMA 



185^ a. multicarinatum, Wall, ex Royle, III. Bot. 

 Himal. 406. — Reg. Himal. 



ARISTEA 



1861 1. compressa, Bucliing. ex Kraiiss. in Flora, 

 xxviii, (1845, 309 nomen ; et ex Baker, 



ARISTIDA 



1871 a. lanuginosa. Burch. Trav. ii. 226 = vestita, 

 Tliunb. 



ARISTOLOCHIA 



1883 1. Jrutcscens, Marsh... = A. Sipho {non macro- 



phylla). 

 I891 1. grandiflora , Arruda... 499; Gomez, 



ARMENIACA 



1903 a. batavica, communis, macrocarpa, jnira, monga- 

 metia, praecox, tardiflora, Poit. & Turp. 

 in Poit. Pomol. Fran^. i. = P. Armeniaca. 



1931 1. AROMADENDRON, Andr. exSteud.Nom. 

 ed. II. i. 134 (1840) = seq. 



1923 a. AROMADENDRUM, W. Anders, ex R. Br. 

 Prod. 553 in Adnot. (1810) = Eucalyp- 

 tus, L'Herit. (Myrtac). 



ARTEMISIA 



1982 1. pallens, Wall, ex Bess, in Nouv. Mem. Soc. 

 Nat. Mosc. iii.»(1834) 85. — Ind, or. 



ARTHRATHERUM 

 2001 a. lanuginosum, Burch. Trav. ii, 617 = Anstida 

 vestita, TInmb. 



ARTOCARPUS 



2013 1, Dadah, Miq... [non Dadak). 



ARUM 



2023 a. divaricatum, Thw. Enum. 334 = Theriopho- 

 num crenatum. 

 a. Roxburgliii, Thw. (1. c.) 432 = Typhonium 

 Roxburghii. 



ARUNDINARIA 



2041 a. diversifolia, Kurz, ex Teijsm. & Binn. Cat. 



PI. Bogor. 19 nomen = Fortunei ? 

 Kokantsik, Kurz (1. c.) = Bambusa mar- 



morea. 

 Kumasosa, Kurz (1. c.) = Bambusa palmata 



(in Suppl.). 

 pygmaea, Kurz 1. c. = B. pygmaea ? 

 siamensis, Kurz (1. c). ^ Siam. 



ARUNDINELLA 



2042 a. PtebYGOSTACHYUJI, Nees, ex Steud. nom. 



ed. II. ii.42 (1841). 

 PtekigostacHYUM, Nees, ex Steud. Syn. PI. 

 Gram. 413 (1855). 



ARUNDINELLA 



2043 1. setosa. Trill... 63 (non 65). 



ASGLEPIAS 



2073 a. ciliata, j Pers, in] Linn. Syst. Veg. ed. XV. 

 271 ; Murr. 



ASIMINA 



2101 a. virginiana, Poit. & Turp. in Poit. Pomol. 



Fran^. ii. t. 54 = triloba. 



2102 a. ASOPHILA, Neck. Elem. ii. 162 (1790) = 



Gypsophila, Linn. (Caryoph.). 



ASPARAGUS 



2132 a. punjabensis, Stew. Pimj. PI. 233. — Ind. or. 



2133 1. sarmentosus, L/«w... Afr. austr. (non Ind. or.) 

 a, Satawur, J. A. Murr. Drugs Sind, 24«= ad- 



scendens. 



ASPERULA 



2143 1. Jordani, Perr. & Song, in Bull. Soc. Hist. 

 Nat. Savoie, 18.53 (18.55) 196 = longiflora. 



ASTELIA 



2173 1. albicans, Colenso,... = spicata. 

 1. jragians, Colenso,... = nervosa. 



ASTER 



2191 a. BraCHYASTER, Ambrosi, Fl. Tir. austr. ii. 



379(18.57). 

 2211 1. Heterochaeta. C.B. Clarke, Comp. Ind. 44. — 



Reg. Himal. 

 2211 a. imbricatus, Harv. in Harv. &- Sond. Fl. Cap. 



iii. 77. — Afr. austr. 

 1. imbricatus, Linn... 21 = Felicia reflexa. 

 2232 1. scorpioides, Sco-p. Introd. 130 ; Fl. Carn. 



ASTRAGALUS 



2283 1 candidissimus, 5. Wats. Bibl. Ind. N. Am. 



Bot. 191. — Calif. 

 2333 a. linearis, Edgew. ex Aitch. Cat. PI. Punjab, 



43 = bakuensis. 

 2371 a. ramosus, A.itch. Cat. PL Punjab, 43, sphalm. 



= hamosus, Linn. 

 2381 a. Sprunerianus, Bunge, Astrag. ii. 251 (Index) 



sphalm. = Spruneri. 

 2393 1. wartoensis, Boiss... {non urtoensis). 



2491 a ASTRALAGUS, Curran, in Bull. Calif. 

 Acad. i. II. (1885) 1.52 ; Greene, (1. c.) 155, 

 sphalm.. = Astragalus, Tourn. 



ASTROCARYUM 



2402 1_ argentcum, Hort... = A. Malybo. 



a. filare, Hort. Bull, ex Hook. /. Kew. Rep. 1882 



(1884) 71. — Hab ? 

 a. iriartoidos, Willis, ex Regel, in Gartenfl. xxix. 



(18801 230 t. 1022 f. 3 (Martinesiae sp .') 



Hab? 



ASYSTASIA 



2421 a. quadrangularis, Hcyne, ex Trimen, Syst. Cat. 

 PI. Ceyl. 67, nomen. — Ind. or. 



2423 1. ATHALMUM, Neck. 



ATHAMANTA 



2431 1. cltineusis, Linn... = Selinum canadense. 



ATHANASIA 



2432 1. capitata, Linn. Amoen. Acad. vi. 97. — Afr. 



austr. (i. e. dele « PI. Afr. Rar. p. 50 »). 

 a. crithmifoUa, Scop. Introd. 127 = parviflora, 



Tlnuib. 

 1 laevigata, Linn. (I. c.J 98 (dele « PI. Afr. Rar. 



p. .52 »). 

 a. rigida. Scop. (1. c.) = Pteronia incana. 

 1. squarrosa, Linn. (1. c.) (dele « PI. Afr. Rar. 



p. 52 »). 



ATHRIXIA 



2442 1. chaetopoda, F. iVii.'«. 



ATRAGTYLIS 



2451 1. lanatus, Scop. Introd. 124 ; Fl. Carn. 



2452 1. ATRAPHAX, Scop. Introd. 344 (1777) = 



Atraphaxis, Linn. 



ATRAPHAXIS 



2453 1 undulata. Scop. Introd. 344 ; Willd. 



60 



