ADDENDA et EMENDANDA 



473 



CHAILLETIA 



501- a. capituUfera. Spruce, ex Baill. in C. R. Assoc. 



Fr. Lyon (1874) 479 = Tapiira capitulifera. 

 5013 i_ gelon hides, Bedd. For. Man. p. lix (1871) ; 



Hook. f... 570 = sumatrana. 



5021 a. CHALEBUS, Rafin. in Am. Monthly. Mag. 

 i. (1817) 439 = Salix, Tourn. 



CHAMAEDOREA 



.50,31 a. corallina, Hook. f. Kca Rep. 1882 (1884) 58. 

 — Venezuela ; N. Granat. 

 crucifoUa. Hort. ex Hook. f. Kew Rep. 1882 



(1884) 59 = glaucifolia ? 



Hartwcgi, Hort. ex W. Wats, in Gard. Chron. 



(1885) i. 410 = Sartorii. 



latifolia, Hort. ex W. Wats, (1. c.) = Aren- 

 bergiana. 

 5032 a. stolonifera, H. Wendl. ex Hook. /. Kcw Rep. 

 1882 (1884) .59. — Hab. ? 

 ventricosa, .Hoxt. ex Hook. f. (1. c.) = Gaussia 

 Princeps ? 



CHAMAERAPHIS 



504^ aspera, Nees, 



CHAMAEROPS 



5051 a. elegans, Hort. ex Hook. f. Kew Rep. 1882 

 (1884) 64 = humilis. 



CHAVICA 



5081 a. loiiga, Karst. Pharm. Med. Bot. 478 = 

 Piper longum. 



CHELONE 



5111 a. Sconleri, Dougl. ex Lindl. Bot. Reg. sub 

 t. 1277 = Pentstemon Scouleri. 



CHENOPODIUM 



5133 a. virgatum, Ambrosi, Fl. Tir. austr. ii. 179 = 

 capitatum. 



5152 1. 

 5191 a. 



519* a. 

 5223 a. 



524- 1. 

 52.53 1. 



5261 1. 

 5272 a. 



CHIONACHNE 



barbata, Bcnn. hi R. Br... 



CHLORAEA 



oregana, Nutt. ex Benth. & Hook. f. Gen. PI. 

 iii. 619 = Cephalantha oregana. 



CHLORIS 



amevicana, R. Br. Prod. 173 = Bouteloua 

 bromoides, juncifolia. 



CHONDROPHORA, Rafin. New Fl. N. 

 Am. iv., 79 (1836) = Bigelowia, DC. 

 (Compos.). 



CHORIZANTHE 



membranacea, Benth.. 



Calif. 



CHRYSALIDOCARPUS, H. Wendl. in 

 Bot. Zeit. (1S7S) 117 (non 171). 



CHRYSANTHENUM 



DENDRAN'lHiLMA... (1858) (non 1855). 



CHRYSASPIS, Desv.Fl. Anjou, 338, in Syn. 



(1827) ) = Trifolium, Linn. (Legum.). 

 campestre, Desv. 1. c. = T. procumbens. 



CIMICIFUGA 



535'- a. Cimicifnga, Karst. Pharm. Med. Bot. 571 = 

 foetida. 



CINCHONA 



5353 a. bogotcnsis, Mutis, in Linn. Corresp. ii. 530 = 



oiftcinalis. 

 5361 gironensis, Mutis, (I. c.) 518, 521 (Al. gen. ?). 



— N. Granat. 

 a. Hookeriana. Karst. Pharm. Med. Bot. 1206 



= Cascarilla Hookeriana. 

 5363 a. peruviana, Mutis (1. c.) = officinalis. 



CINCHONA 



5363 a. Purdicana, Karst. (1. c.) 1207 

 Purdieana. 



Remija 



CINNAMOMUM 



5393 a. Cinnainomum, Karst. Pharm. Med. Bot. 503 

 = zeylanicum. 

 Culilaban, Karst. (1. c.) 504 = C. Culilawan. 



CIRRHOPETALUM 



5411 a. Cummgii, Lindl. I. c. xxix. (1843). 

 1. delitescens, Rolfe, 



CIRSIUM 



5423 a. Koinliiiberi "X., Heimerl, in Verh. zool. bot. 



Wien, xxxiv. (1884) 95. — Austria. 

 5432 1. paticiflorum. Sweet. Hort. Brit. ed. I. 214 ; 



Koch, 



CISSUS 

 5452 1. auricidata, Roxb... 411 = Vitis auriculata. 

 5472 1. ti7ictoria, Arruda,... 496; Mart... 



5502 a. CITROPHORUM, Neck. Elem. ii. 401 (1790) 



= Citrus, Lmn. (Rutac.j. 



CITRULLUS 



5503 a. RiGOCARPUS, Neck. Elem. i. 238 (1790). 



Citrnllus, Karst. Pharm. Med. Bot. 889 = 

 vulgaris. 



CITRUS 



5511 a. ClTKOPHORUM, Neck. Elem. :i. 401 (1790). 

 1. Aurantium, Linn... 782 (non 783). 

 a. Balotina, bicolor, bigena, communis, Poit. & 



Turp. in Poit. Pomol. Fran^. ii. = C. 



Medica. 

 1. decumana, Murr... 580 (non 508). 



cladium: 



5513 elynanthoides, F. Muell. 



5522 1, CLADRASTIS, Rafin. in Cincinnati Lite- 

 rary Gazette, i. 60 (Feb 21. 1824); et 

 Neogenyt. 1 (1825). 

 fragrans, Rafin. U. cc. 



CLEMATIS 



5571 a. hedysarifolia, Lindl. Bot. Reg. t. 599 = 



ftleyeniana. 

 5581 i_ soon gar ica, Siev. in Pall. N. Nord. Beitr. 



vii. 331. 



CLEOME 



5591 1. dodecandra, Linn. Sp. PL ed. I. 672; ed. II... 

 ■ — Amphig. 



5591 a. droscrifolia, Franch. in Revoil, Comali, ii. = 



ovalifolia, Deflers. 



5592 1. graveolens, Rafin... = dodecandra. 



a. Hamiltoniana, Miq. in Linnaea, xviii. (^1844) 

 239, in nota = aculeata. 



5623 a. CLEYERA, Neck. Elem. iii. 402, Index 

 (1790) = CLEYRIA, Neck. 



CLYPEOLA 



5683 i_ alhacea, Berger. Phyton. iii. 155 = Peltaria 

 alliacea. 



CNICUS 



5701 a. CepHALANOPLOS, Neck. Elem. i. 68 (1790). 

 a. benedictus, Linn. Sf). PI. 826 = Carbenia 

 benedicta. 

 Caroloriun X, Jenner. ex Hook. f. Stud. Fl. 

 ed. II. 703. — Scotia. 



COCGOLOBA 



5732 a. Moritziana, Klotsch, ex Meissn, in Mart. Fl. 



Bras. V. I. 28 = Moritzii = ovata. 



5733 a. parvifolia, Scliott, in Spreng. Syst. iv. Cur. 



Post. 405. — Bras. 

 1. r/g-/rf(r, Meissn.... = parvifolia Sf/;ci//. 



COCCULUS 



5742 1. flavicans, Wall... = Anisophyllea flavicans. 



COCHLEARIA 



5752 1. longi folia, l\'ledic. Pflanzeng. 70 ; et in Usteri, 

 1. repanda, Medic. Ql.cc.) 



COCOS 



5761a. Blumenaui, Hort. Lind. ex Hook. f. Kcw Rep. 



1882 (1884) 72 nomen. — Hab. ? 

 576' a. Butaeei, Hort. (I. <;.). — Hab. ? 

 5762 a. Gaertneri, Hort. ex W . Wats, in Gard. Cliron. 

 (1885)1.439. — Hab. ? 

 1. Normanbyi, M. Hili... = Ptychosperma Nor- 



manbyi. 

 a. pernambucana, Lodd. [l. c). — Bras. 

 Sancona, Hook. f. (I. c.) — Bras. 

 5762 1^ ventricosa. Arruda,... 485 = Acrocomia scele- 

 rocarpa. 



COELOGLOSSUM 



5782 a. cermium, Benth. Fl. Hongk. 362, sphalm. — 



C. densum = stenostachya. 



COELOGYNE 



5783 1. Cumingii, Lindl. Bot. Reg. (1840'> (non 1843). 



Misc.. 

 5792 triplicatula, Reichb.f... — Burma. 



COFFEA 



5802 1^ stenophylla, G. Don... — Afr. trop. (non 

 Abyss.). 



COIX 



5811 i_ exaltata, Fisch. ex Jacq. Eel. Gram. t. 40, 

 Jacq. ex... 238. 

 a. gigantea, Hort. ex Jacq. (1. c.) = C. Lacryma- 



Jobi. 

 1. M.a.-Y\i-en., Roman et... Ser. III. 



5821 a. COLDENELLA, Ellis, in Linn. Corresp. i. 

 95(1821) = Coptis, Salisb. (Ranunc). 



5841 a. COLLEMA, W. Anders ex R. Br. Prod. 

 553 (1810) = Goodenia. Sm. 



COLLETIA 



5841 a. iguanaea. Scop. Introd. 207 = Celtis aculeata. 



5853 a. COLOSTEPHANUS, Harv. Gen. S. Afr. 

 PI. ed. I. 417, in nota (1838) = Cynan- 

 chum, Linn, 

 a. capensis, Harv. 1. c. = Cyn. capense, Linn.f- 



COLPODIUM 



5801 1_ latifolium.ii. Br... 285 (t-rr. typ. 186). 



5901 a. COMES, Buc'hoz, Herb. Col. Amer. t. 3 

 (1783) (quid ?). 

 a. barcalis, Buc'Hoz, I. c. — Hab. ? 



COMMELINA 



5921 1, nudifiora, Linn. Sp. PI. 41. 



5931 a. COMMERCONIA, F. Muell. Fragmentaxi. 



(1881) 113, in obs. = Commersonia, 

 Forst. (Stercul.). 



.5931 a. COMMERSORCHIS, Thou, Arch. Afr. tab. 

 synop. i. (1822) = Dendrobium, Sw. 

 (Orchid.). 



COMMIPHORA 



5932 1. BaLSAMODEMDRUM, Kunth... 

 1. africanum, Engl, [non Endl.\. 



.5941 1. COMPTONIA, L'Herit. ex Ait. Hort. Kew. 

 iii. 3.34(1789); Banks,... 

 1. asplcnifolia. Ait. (1. c.) ; Banks (1. c). 



CONNARUS 



.5962 1. Rolfei, Vidiil,... 106 = trifoliolatus. 



a. trifoliolatus, Rolfe. in Journ. Bot. xxiii. (1885) 

 212. — Ins. Philipp. 



CONRADIA 



5991 1. hispida. Benth.. 



P. Sloanei. 



CONVOLVULUS 

 6022 i_ gangeticus, Lmn... 306 = Cocculus villosus. 

 6O33 a. macropliyllus, Aitch. Cat. PI Punjab. 99, 

 sphalm. = microphyllus. 

 , 1. maur it aniens, Boiss... 122 = elongatus. 

 1. Mechoacan, Vitman, 



61 



