ADDENDA et EMENDANDA 



479 



HESPERIS 



11363 1. fascicitlata, Rafin. Speech. Sc. ii. 46-47, ex 



Call, Life Rafin. 149; 

 1137- a. rupestris, Rafin. (I. c.) : ex Call (I c.) ; 



HETEROSMILAX 



11412 i_ Gaudichaudiana, Maxim, in Bull. Acad. St. 

 Petersb. xvii. (1876) 176, in obs.: A. DC... 



HEVEA 



11423 a. peruviana. Lechl. ex Benth. & Hook. f. 

 Gen. PI. 



HEXADESMIA 



11431 1. iasciculata., Brongn. {nonA. Br.). 

 1. sessilis, Reichb.f... xli (nonxlii). 



HIBISCUS 



11473 1. pernambucensis,Axrwd.a.,... 487 ; Bertol. 



HIERACIUM 



1151'- a. commune, Ambrosi, Fl. Tir. austr. ii. 615 = 



praealtum. 

 11541 1. Heufelii, Janka, in Neilr. Krit. Zusam. 



Oestr. Hierac. 22 = 

 WoA- a.. hypoclioerioides,A.mbros,\, I.e. 609 = Crepis 



montana. 

 hypoehoerioides. Gibson, in Pliytvl. i. (1843) 



741. — Ant^lia. 

 11563 a. Paleya, Ambrosi, (1. c.)739 = Crepis albida. 

 11572 pleioceplialum, Ambrosi, 1. c. 614 = stoloni- 



florum. 

 poeniculaceum, Ambrosi, 1. c 740 = An- 



dryala chondrilloides. 



HIEROCHLOE 



11611 spp. plurr. lege Trin... ser. VI. v(non V. vi). 

 1. pauciflora, R. Br... 293 (err. typ. 193). 



11611 1. HIEROCHONTIS, Medic. ..=Euclidium, 

 R. Br. (Crucif.;. 

 carniolica, Medic. 1. c. = E. syriacum. 



HIMERANTHUS 



magellanicus, Griseb... 

 lanica. 



Jaborosa magel- 



11643 a. HIPPORCHIS, Thou, in Nouv. Bull. Soe. 

 Philom. n. 19 (1809) 317 (Quid ?). (Orchid.). 



HIRSCHFELDIA 

 11661 incana, Burnat, Fl. Alp. Mar. i. 76 = 

 Brassica adpressa. 



HOLCUS 



II691 a. elatior. Scop. Introd. 76 = Arrhenatherum 

 elatius. 

 a. trivialis, R. Br. Prod. 199 = Chrysopogon 

 ariculatus. 



HOLOTHRIX 



11701 1. aphylla, Reichb. f... — Arab, (non Afr. austr.) 

 = Habenaria aphylla. 



HORMIDIUM 



11743 i_ pygmaeiim, Benth. et Hook. f. ex Hemsl. 1. c. 



HORNERA, Neck. 

 11751 a. altissima, Neck. 1. c. = M. altissima. 



lignosa, Neck. 1. e. = Dolichos Lablab. 

 priiriens. Neck. 1. c. = M. pruriens. 

 urens. Neck. 1. c. = M. urens. 



HORTONIA 



11753 1. angustifolia, Trim. Syst. Cat. Ceyl. (1885) 

 75. — Zeylan. 



HOYA 



11772 1, albens, J. Miller, ex Traill, m Trans. Hort. 



Soe. ^ii. (1827) 23 = parasitica. 

 11773^ a. Ctmningkami,- T&\]sm. & Binn. in; Tijdschr. 



Ned. Ind. xxv. (1863) 408 (Cunnighami) 



= exeavata. 

 11781 1, pnosa. Seem, in Bonplandia, ix. (1861) 257 ; 



et Fl. Vit. 163, nomen = australis. 



HUERNIA 



117S3 a. Jlava. N. E. Br. in Kew Rep. 1876 (1879) 7, 

 nomen = primulina. 



HUTCHINSIA 



11802 a. Reitlieri, Jord. Diagn. 337, in obs. = Cap- 

 sella procumbens. 

 Tournefortii, Jord. 1. c. 335 in obs. — Cap- 

 sella procumbens. 



11802 a. HUXHAMIA, Garden, In Linn. Corresp. 

 i. 366, 379 (1821) = Trillium, Linn. 

 (Liliac.). 



11802 a. HUXHAMIA, Garden, in Linn. Corresp. i. 



378, 379 (1821) = Berchemia, Neck. 

 (Rhamnac). 



11803 a. HUXHAMIA, Garden, in Linn. Corresp. i. 



408 (1821) = Gordonia, Ellis (Tern- 

 stroem.) 



HYACINTHUS 



11803 a AjiphibolIS, Schott & Kotschy, in Kotschy, 

 Reise Taur. 379 (1858) nomen 



11822 1. 



11823 1. 



11863 a. 

 11872 a. 

 11883 a. 



11893. 1. 

 11902 a. 



HYDNORA 



bogosensis, Becc. 



HYDRANGEA 



Hortensia, Sieb... 688 = hortensis. 

 hortensis, Sm... 12. — As. or. 



HYGROPHILA 



ringcns, R. Br. Prod. 479 = angustifolia. 



HYMEN ANTHUS 



crassifolia, Vcitch, Cat. 24 (1877). 



N. Zel. 



HYMENODICTYON 



timorianum, Miq. Fl. Ind. Bot. ii. 153 = 

 timoriense. 



HYOPHORBE 



PALMAE loco SOLAN APALMAE. 



HYOSPATHE 



amaricaulis, Hort. ex Hook. f. Kew Rep. 



18'^2 (1884) 59 = Hyophorbe amaricaulis. 

 elata, Hort. ex Hook. f. Kew Rep. 1882 (1884) 



68. — Ins. Celebes. 



HYPERICUM 



11931 a. groenlandicum . Berl. in Ofvers. Vet. Akad. 



Forh. xli. (1884) n. VII. 47 = dovrense. 



11932 a. hyparcticnm, Berl. 1. c. 46 = nigrescens. 

 11943 a. rigorosum, Laest. ex Berl. 1. c. 49 = 



prenanthoides. 



HYPOCHOERIS 



11962 a. alpestris, Facch. ex Ambrosi, Fl. Tir. austr. 

 ii. 559 = variflora. 



HYNOLAENA 



11973 1. aspera, Nees, ex Mast. 



HYPOXIS 



11993 1. simenensis, Hochst. in Flora, (1844) 32 (non 

 simcnsis). 



12022 a. HYSTRINGIUM, Trin. ex Steud. Norn, 

 ed. II. ii. 11 in syn. (184) = Lasiochloa, 

 Kunth (Gramin.). 

 a. acuminatum, Trin, ex Steud. I. c. = L. ad- 

 scendens. 



lARAVAEA 



12022 a, aquaiica, Scop. Introd. 215 = Nepsera 

 aquatica, 

 bivalvis, Scop. 1. c, = Aciaanthera brevifolia. 

 scandens,Sco'g.\. c. = Adelobotrys scandens. 

 irivalvis, Scop. ]. c. — Acisanthera trivalvis. 

 villosa, Scop^ 1. c. = Demoscelis villosa. 



12023 1. 



12033 1. 

 12033 a. 



IBERIS 



bursifolia, Berger. Phyton, iii. 23 =... 



ICACOREA 



baluimensis. Lam.... = Myrsine Heberdenia. 

 paniculala, Sudwoith, in Garden and Forest 

 vi. (1893) 324 = Ardisia Pickeringia. 



ICICA 



12042 a. Protium, Karst. Pharm. Med. Bot. 803 = 

 P. javanicum. 



12053 a. 

 12063 a, 

 12072 a, 

 12082 1. 

 a. 



ILEX 



californica, T. S. Brandeg. in Garden ajtd 

 Forest, vii. (1894) 414. — Calif. 



mitis, Radlk. in Rep. Brit. Assoc. (1885) 

 Aberd... = capensis 



triflora, T. S. Brandeg. I. c. 414. — Calif. 



ILLIPE, Gras, in Bull. Soe. Bot. Fr. xi. 



(1864) 83 = Bassia, Koenig (Sapot.). 

 malabarorum, Gras, 1. c. = B'. longifiora. 



IMPATIENS 



12092 1. fascicnlata. Lam... 303 [non 359). 



INDIGOFERA 



12123 a. denudata, Schrank, in Hoppe, Bot. Zeit. iv. 



(1805) 309. — Aegypt. 

 12142 1. racemosa, Linn. Amoen. Acad. 



INGA 



12153 i_ Bourgoni,S(;oj()./K/>-o(Z. 298; DC...(Burgoni). 

 12161 1. cylindrica. Mart... 114 = Entada polysta- 



chya. 

 12173 polystachya, Scop. (1. c.) = Entada polysta- 



chya. 



lONIDIUM 



12213 a. Marcucii. Bancr. Obs. PI. Cinch. (1835) 17. 

 — N. Granat. 



12222 1. lOXYLON, Rafin. in Am. Monthly Mag. ii 

 (1817) 118; et iv. (1818) 195 = Madura, 

 Nutt. (Urtic). 

 a. pomiferum, Rafin. 1. c. 118 = M. aurantiaca. 



IPOMOEA 



12281 1. ternata, Jacq... — Jamaica. 



IREON 



12283 a. parvi flora. Scop. Introd. 229 = Lightfootia 

 oxycoccoides. 



IRIARTEA 



12292 i_ giganlea, H. Wendl... 155 = Socrateae sp. ? 

 Klopstochia, Hort. ex W. Wats, in Gard. 



Chron. (1885) i. 3.38 = Ceroxylon andico- 



lum. 

 nivea, Hort. ex W. Wats. 1. c. ii. 750 = 



Ceroxylon, sp. 



12292 1. IRIDORCHIS, Thou. Orch. Afr. tab. 

 synop. i. (1822) ; Blume. 



12292 a, IRIDORKIS, Thcu. in Nouv. Bull. Soe. 

 Philom. n. 19 (1809) 319 = praee. 



IRIS 



12302 a. erratica, Hort. ex Baker, in Gard. Chron. 



(1876) ii. 583 = Guldenstaedtiana. 

 foetida, Berger. Phyton. ii. 185 = foeti- 



dissima. 

 12313 1. paradoxa, Stev... (1817) {loco 1814). 

 12322 a. Wittmaniana, Hort. ex Baker, in Gard. 



Chron. (1876) ii. 583 = Guldenstaedtiana. 



ISOLEPIS 



12373 a. obliganthus, Steud. in Flora, xii. (1829) 146 

 = Fieinia filiformis. 

 a. oliganthes, Nees, in Linnaea, vii. (1832) .503 

 = Fieinia filiformis. 



ISONANDRA 



12391 a. Percha, Hook. Lend. Journ. Bot. vi. (1847) 

 610 (Index) = J. Gutta. 



