486 



ADDENDA et EMENDANDA 



PULSATILLA 



6611 a. Pulsatilla. Karst. Pharm. Med. Bot. 560 = 

 A. Pulsatilla. 



PUPALIA 



6622 a. p-ostrata, R. Br. Prod. 417, in obs. = Cyathala 

 prostrata. 



PYRUS 



66S1 a. albicans, ambrosiaca. amoena, A7igdi, anglica, 

 apyraia. aqiiosa, Ardenponti, Arenbeygii, Au- 

 gust i, auraiitiacum. Aureola, beuvcria. bressen- 

 sis, butyyacca. cahulosa. Caitmoatel, cardijialis, 

 Casfigatrix. Chaptalia, ciiinabayitia, conspevsa, 

 eras tin a, cucurbitiana , cypria , deliciosa, depict a, 

 Descampi, dilecta, dolifera, duplex, Elenclius, 

 exaltata, exquisita, fasciata, femoriformis. 

 AageUata, fugax, fnscata, fuscata [bis|, Ger- 

 majii, guiennensis, Hcryana, hispanica, inculis- 

 mensis. Lagcnaria, lageniformis, lezania, 

 libralis, longipes, Ludovica. maculosa, maculosa 

 rbisl. magdalena, maliformis, marchionissa. 

 maxima, montana. moschata, moschatella, nca- 

 politana. nemorum, olcaginosa, olentissima, 

 oviformis, papulata, past oralis, provincialis. 

 quercifolia, regalis.remensis, reperta,Robiniatia, 

 romaiia, Ronvilla, rubricata, rufa, Sabiiia, 

 Salriati, Samsoniana. sanguittolenta, secun- 

 daria, setniustulaia, splendens, succedanea. 

 sideriensis, tardiflora, tener, unguentula, vallis, 

 vinetoriim, virgolensis, viridis, viridis [bis], 

 Poit. & Turp. in Poit. Pomol. Franc, iii. 

 — communis. 

 aequalis, A. Savat. in C. R. Assoc. Fr. Av. 

 Sc, xi. Rochelle, 1882 (1883) 42.5 = com- 

 munis. 



668- cineracea, clongata, ferox, tomentosa, A. Savat. 



1. c. 427 = communis. 

 6691 macrocarpa, subglobosa. rufa, canescens, A. Savat. 

 1. c. 426 = communis. 

 macropoda, A. Savat. 1. c. 428 = communis. 



669- Pseudo-chaenomeles, Carr. Rev. Horticole (1882) 



2.36 = japonica. 

 669^ sinensis, Mus. Par. ex Thouin, in Ann. Mus. 



Hist. Nat. Par. xix. (1812) 145 = cathayen- 



sis, Hcmsl. 

 6701 transversalis, A. Savat. in C. R. Assoc. Fr. 



Av. Sc. xi. Rochelle, 1882 (1883) 425 = 



communis. 



6702 a. pUADRIA, Mutis, in Linn. Corresp. ii. 

 "(1821) .530 = Vismia, Vand. (Hyperic), 



QUALEA 



670^ 1. macropetala. Spruce, ex [Black, in] Litidley &■ 

 Moore. Treas. Bot. ii. U47 (1865). — Hab. ? 

 pulcherrima, Spruce, 1. c. — Hab.? 



QUERCUS 



672- 1. bambusaefolia, Hance, ex Seem. Bot. Voy. 



Herald, 415, t. 91 ; ct ex Miq. 

 a. Bellota, Colm. & Boutel. Exam. Arb. Pen. = 



Q. Ilex. 

 6731 i_ conferta, Kit. in Schult. Oesteir. Fl. ii. 619 



(1814). — Europ. austr. 

 6741 Farvetto, Tenore, Syll. Plant. Vase. Fl. 



Neapol. (1831) = conferta. 



E 



G793 1. RADERMACHERA, Zoll. & Mor. 



6801 lin. 1. insere RADERMACHERA : — ' '' ' 



RADIOLA 



6801 a. flrt(i/o/rt, Karst. Pharm. Med. Bot. 606 = 

 R. Liniodes. 



6812 a. RAMSAIA, W. Anders, ex R. Br. Prod. 

 553. in adnot. (1810) = Bauera, Banks. 



(Saxifr.). 



RANUNCULUS 

 6842 ]_ delphinifolius. Torr. in Eaton, Man.ed. II. 395; 

 6851 'glabriusculus, Rupr... = auricomus ? 

 6853 innominatns, H. C. Wats, Bond. Cat. ed. II. 1 



= tripartitus, DC. 

 6861 lacHstris. Beck & Tracy, in Eaton, Man. 



Bot. ed. III. 423 (18221; 

 6863 a. Nathorsti, Berl. in Ofvers. Vet. Akad. Forh. 



xli. (1884) n. VII. 20 = acris. 



RAPHANISTRUM 

 6901 1. innocuum. Medic. Pflanzeng. 40 = Raphanus 

 Raphanistrum. 

 a. Raphanistrum. Karst. Pharm. Med. Bot. 673 

 Raphanus Raphanistrum. 



RAPISTRUM ~ ■ 



6911 a. bursaefolium, DC... = seq. 

 a. bursifolium, Berger. etc. 

 1. Cakile, Berger. (1. c.) 163 = 



6923 a. RAUSSINIA, Neck. Elem. ii 419 (1790) = 

 Pachira, Aubl. (Malvac). 



RAVENIA 

 6932 a. ;wM, Lebas, in Rev. Hortic. (1880j 179. — 

 Bras. 



6942 a. REGINA, Buc'hoz. Herb. Col. Amer. t. 66 

 (1783) LQuidPJ. 

 Galloruin, Buc'hoz, 1. c. (Quid ?). — Hab. ? 



RENEALMIA 

 696' a. Mannii, Hook. f. in Hook. Ic. PI. xv. 25 sub 

 t. 1430. — Atr. trop. 



RESTIARIA, Lour... (1790) = Uncaria. 

 Schreb. (Rubiac). 

 6973 i_ cordata, Lour... = Uncaria pedicellata. 



RESTREPIA 



6992 1. hypolepta, Reichb. f... = Pinelia hypolepta. 



RHAMPHICARPA 



Cameroniana,.. xv. (non xiv.). 



70.32 1. 



7042 1. RHAPHITHAMUS. Miers, 



7053 a. 



7103 1, 



7111 1, 



7112 1, 



7121 



RHEXIA 



bogotensis. Mutis, in Linn. Corresp. ii. 527 = 

 glutinosa. 



RHODODENDRON 



Blandianum, 



Chamaecistus,... = Rhodothamnus Chamae- 



cistus. 

 flavum, G. Don,... — Reg. Caucas. 

 hirsutiforme X, Gremb. 

 Lobbii, Veitch, Cat. (1870)22 ; Gard. Chron. 

 praccox X. Carr. in Rev. Hortic. (1868) 211, 



cum ic. 



RHOPALOSTIGMA 



7132 1. micropliyllum, Phil... = P. microphylius. 



pendtilnm, Phil... = P. pendulus. 



RHUS 



7133 a. Albonia, Buc'hoz, Herb. Col. Amer. t. .57 



(1783). 

 7143 Michauxii, Sargent,... = pumila, Michx. 

 1. Osbeckii, Carr... (1867) [non 1887J. 



RHYNCHOSIA 



7181 a. Rotini, Benth. ex Aitch. Cat. PI. Punjab, .50 

 = sericea. 



7193 1. RIBEIREA, Arruda,...(1816) = Hancoriiia, 

 Gomes (Apocyn.), 

 sorhilis, Arruda, 1. c. = H. speciosa. 



RIBES 



7201 a. albescens, albicans, albo-virens, auriculatum, 



7202 carneum, racemosum, Poit. & Turp. 1. c.) = 



rubrum. 

 Jlavescens, iantliinum, lobatum. moschatum, pur' 

 pureo-majus, purpureo-minns, succineum, tiibu- 

 losum, virente-rotundum, viridi-albescens, viridi- 

 majus, viridi-minus, vxdgatissima, Poit. & 

 Turp. in Poit. Pomol. Fran^. iii. = R. 

 Grossularia. 

 7211 Mnnroi, Dougl. in Hook. Comp. Bot. Mag. 

 ii. (1836) 120, sphalm. = niveum, — gracile. 



7241 



RIGOCARPUS, Neck. Elem. i. 238 (1790) = 

 Citrullus. Forsk. 



ROBINIA 



7253 1. neo-mexicana, A. Gray,... Mont, scopul. 



a. pendulina. Sweet, Hort. Brit. ed. I. 125 

 (Quid ?). — Hab. ? 



RONABEA 

 7292 1. australis, A.Rich... 



RONDELETIA 



7293 a. anomala, Veitch, Cat. (1856-57) 10 

 temala ? 



Coprosma grandifolia. 

 Gua- 



RORIPA 

 7303 a. Ttirczaninonni, Simk. in Magy. Nov. Lap. ii. 

 (1878) 147 = N. anceps ? DC. 

 uliginosa, Simk. (1. c.) nomen (Quid ?). 



ROSA 



7311 a. affinila, Puget, ex H. Braun, in Abh. Zool. 



Bot. Ges. Wien, xxxv. (1885) 96 = pilosa. 

 almeriensis. Rouy, in Rev. Sc. Nat. Ser. III. 

 1. (1883) 2.30. — Hispan. 



7312 Annoniana, Puget, ex H. Braun, (1. c.) 95 = 



pilosa. 



7313 ]_ Biebersteinii, Lindl. in Trans. Hort. Soc. vi. 



(1826) 89 ; et 

 7321 a. bohemica, H. Braun. {I. c.) 79. — Europ. 



chlorocarpa, Fcnzl cS- H. Braun, (I. c.) 63. — 



Syria. 

 7343 1. holikensis, Kmei . - Wulfenii. 



7351 Hostii, H. Braui,, . ■.) 113 •= Wulfenii. 



7352 Kerneri, H. Braun, [I. c.) 80. — Austria. 



7353 leucadia, Jf . Braun, (I. c.)]26. — Ins. Graociae. 



7362 myrtilloides, H. Braun, (1. c.) 125. — Europ. 



7363 nipponcnsis. Crep. in Bull. Soc. Bot. Belg. 



xiv. (1875) = acicularis ? 

 7381 Reussii, H. Braun, (I. c.) 104. — Hungar. 



7391 subatrichostylis, H. Braun, (1. c.) 96 = pilosa. 

 siibglabra, H. Braun, (1. c.) 94 = pilosa. 



7392 Tauschiana, H. Braun, (l. c.) 78. — Europ. 

 7401 Woloszczakii, Keller, in Halacsy & H. Braun, 



Nachtr. 3. Fl. Niederoesterr. 282 (1880) = 

 pilosa. 



ROTTBOELLIA 



7421 a. dimidiata, Li/in.f. Suppl. 114; an seq. ? 



ROYDSIA 



7451 a. AlyTuSTYLIS, Mast, in Hook. f. Fl. Brit, 

 Ind. i. 409, in obs. (1874). 



RUBUS 



7473 a. BoSStKiA, Neck. Elem. ii. 91 (li'90). 



RUDBECKLA. 



7582 i^ Neumannii, Steud... = Newmanni. 



Newmani. Loud... 584, in syn. = speciosa. 

 Newmanni, Loud... = speciosa 



7592 a. RUELINGIA, p. Muell. Fragm. xi. 113, 

 in obs. (1881) = Rulingia, R. Br. 



(Stercul.). 



RUELLIA 



7611 a. gangetica, R. Br. Prod, 

 coromandeliana. 



478 = Asystasia 



RUPRECHTIA 



7672 a. coriacea, Benth. &■ Hook.f. Gen. PL iii. 105 

 — Venezuela. 



