HISTOIRE NATURELLE. s 47 



pas vu cet animal vivant , mais on nous l'a 

 envoyé bien entier et bien conservé dans une 

 liqueur préparée ; et c'est sur ce sujet que 

 nous en avons fait le dessin. Il avoit été pris 

 tout petit, et élevé dans la maison jusqu'à 

 l'âge de deux ans , qu'on le fit tuer pour nous 

 l'envoyer* ; il n'avoit donc pas encore acquis 

 toute l'étendue de ses dimensions naturelles: 



* Cet animal nous a été envoyé sous le nom de 

 chat-tigre y par M. Pages , médecin du roi au Cap 

 dans l'île Saint-Domingue. Il me marque, par ]a 

 lettre qui éloit jointe à cet envoi, que cet animai 

 étoit arrivé à Saint-Domingue par un vaisseau espa- 

 gnol qui l'avoit amené de la grande terre, où il est 

 très-commun : il ajoute qu'il avoit deux ans quand 

 il l'a fan tuer , qu'il n'étoit pas si gros , et qu'il s'est 

 renflé dans l'esprit de tafia; qu'il buvoit, mangeoit 

 etfaisoitle même cri qu'un chat qui n'est pas privé; 

 qu'il miauloit, et qu'il mangeoit plus volontiers en- 

 core le poisson que la viande. Pison et Marcgrave 

 disent de même que les jaguars du Brésil aiment 

 beaucoup le poisson. Le nom de chat-tigre que lui 

 donne M. Pages, ne nous a pas empêchés de le recon- 

 noître pour le jaguar, parce que ce nom du Brésil 

 n'est pas en usage parmi les François des colonies , 

 et qu'ils appellent indistinctement chats-tigres les 

 chat-pards et hs tigres. 



