DU LYNX ou LOUP-CERVIER. tôt 



cette lettre , se contente d'en rapporter la 

 substance, et de dire, par une parenthèse, 

 que le dessin de l'animal ne lui est pas par- 

 venu. 



Pour que Ton ne tombe plus dans la même 

 méprise, nous observerons , i°. que les poètes 

 et les peintres ont attelé le char de Bacchus 

 de tigres, de panthères et de lynx , selon leur 

 caprice, ou plutôt parce que toutes ces bêtes 

 féroces , à peau tachée , étoient également 

 consacrées à ce dieu ; 2 . que c'est le mot 

 lynx qui fait ici toute l'équivoque, puisqu'il 

 est évident , en comparant Pline avec lui- 

 même , que l'animal qu'il appelle lynx, et 

 qu'il dit être en Ethiopie, n'est nullement 

 celui qu'il appelle ehaus ou lupus cervarîus , 

 qui venoit des pays septentrionaux; que c'est 

 par ce même nom mal appliqué que le baron 

 de Balicze a été trompé, quoiqu'il regarde le 

 lynx indien comme un animal différent du 

 luchs 4' Allemagne , c'est-à-dire, de notre 

 lynx ou loup-cervier : ce lynx indien ou afri- 

 cain, qu'il dit être beaucoup plus grand et 

 mieux taché que notre loup-cervier, pourroit 

 bien n'être qu'une sorte de panthère. Quoi 

 qu'il en soit de cette dernière conjecture, U 



