â 9 a HISTOIRE NATURELLE 



entendu de sa bouche ce récit avec toutes ses 

 circonstances. Ces trois remarques suffi roient 

 seules pour rendre très-suspect le prétendu 

 animal zibethicum Americanum , aussi-bien 

 que les assertions de Faber empruntées de 

 Bolivar : mais ce qui achève de démontrer 

 l'erreur, c'est que Ton trouve, dans un petit 

 ouvrage deFernandès sur les animaux d'Amé- 

 rique, à la fin du volume qui contient Y His~ 

 toire naturelle du Mexique de Hernandès , 

 de Recchi et de Faber; que l'on trouve , dis-je 

 ( chap. XXXIV, page 11 ), un passage qui, 

 contredit formellement Bolivar, et où Fer- 

 nandès assure que la civette n'est point un 

 animal naturel à l'Amérique , mais que de 

 son temps l'on avoit commencé à en amener 

 quelques unes des îles Philippines à la nou- 

 velle Espagne. Enfin, en réunissant ce témoi- 

 gnage positif de Fernandès avec celui de tous 



main eorum quœ vidit unquam memoriam. Juro 

 tibiy mi lector, hœc omnia quœ hactenus ipsius ah 

 ore et scriptis hausi^ etposthac dictants sum plura 

 ranoraque 3 absque ullius ipsum ope libri mémo- 

 riier des cripsisse y et per compendium quodam modo 

 (chm inter colloquia protractïora etiam plura ajfe* 

 rat] tant uni coniraxisse. (Pag. 640.) 



