OENITHOLOGIE DU CHASSEUR. 



trouver toujours une nourriture convenable pour elles et pour leur 

 couvée. » 



Cependant Buffon semble rapporter aussi la cause des migra- 

 tions des cailles à la crise occasionnée par le renouvellement de 

 leurs plumes, après la mue. « Il n'est pas avéré, dit-il, qu'elles re- 

 commencent une ponte en Afrique dans le mois d'octobre, quoique 

 cela paraisse cependant vraisemblable , puisqu'au moyen de leurs 

 migrations régulières, elles ignorent l'automne et l'hiver; l'année 

 n'étant composée pour elles que de deux printemps et deux étés, 

 comme si elles ne changeaient de climat que pour se trouver per- 

 pétuellement dans la saison de l'amour et de la fécondité. Ce qu'il 

 y a de sûr, c'est qu'elles quittent leurs plumes deux fois par an, à 

 la fin de l'hiver et â' la fin de l'été : chaque mue dure un mois ; et 

 lorsque leurs plumes sont revenues, elles s'en servent aussitôt pour 

 changer de climat, si elles sont libres ; et si elles sont en cage, c'est 

 le temps où se marquent ces inquiétudes périodiques , qui répon- 

 dent au temps du passage. » 



t^^t7v®=^v<535t§)'EN=>'^>-j 



