Die Ornithologie des Naturmenschen. 47 



als dem Bauern, Schulen, Museen etc., kann von der Notwendigkeit 

 des Naturstudiums eher durchdrungen sein, als letzterer, während dieser 

 dafür eben eine gemütvolle Auffassung der Natur sein eigen nennt. 

 „Unter unsern Fabrikarbeitern mag nur selten einmal einer das 

 sinnige Gemüt eines alten Müllers haben — was ist ihnen ein Vogel 

 und sein Nest!" sagt Professor William Marshall in seinen „Zoologischen 

 Plaudereien". 



Und so ist es denn vornehmlich der Landmann, den wir vor Augen 

 haben, wenn wir das ornithologische Arbeiten von Seite des Volkes ver- 

 folgen wollen, der Wald- und Ackerbauer, der Gebirgler, der Hirt, der 

 Natursohn fremder Erdstriche. Sie alle sind ja dem Busen der Natur 

 viel näher als der Städter und namentlich der ungebildete. Sie wären 

 die besten Forscher, wenn sie Interesse und Anleitung zu diesem Berufe 

 gehabt hätten. So aber sind die Resultate ihres Beobachtens nur von 

 zweifelhaftem Werte, da sie an allerlei Gebrechen leiden, namentlich 

 w r enn sie auf den Seziertisch der Wissenschaften kommen sollen. Die 

 Ursache liegt vornehmlich darin, dass eben das Volk nicht mit dem 

 scharfen Auge des umsichtigen und auch vorsichtigen Kritikers schaut, 

 sondern mit dem umschleierten Blicke des Gemütsmenschen, der vor 

 allem leblose Gestalten belebt und seiner Phantasie mehr Arbeit gibt 

 als ruhigem Denken. 



Auf diese Weise wurden viele Verhältnisse in der Natur in den 

 Sprachschatz des Menschen eingereiht. Auch die Vogel weit spielt da 

 eine grosse Rolle. Alle Völker verewigten sie in Mythe, Sage und 

 Dichtung, in Gleichnis, Sprichwort und Redensart. „Vögel" nennt man 

 oft gewisse Menschen, „Eule" den Finsterling, „Adler" den Starken, 

 „Nachtigall" den Sänger, „Papagei" den Schwätzer ; „Rabe" heisst auch 

 bei vielen Völkern ein schwarzäugiges oder schwarzhaariges Mädchen, 

 aber auch ein Dieb, ein Listiger, ein Boshafter: Nur eine Serie 

 aus dem Beobachtungsrevier des Volkes und seiner sprachlichen Ver- 

 wendung! 



Entschieden fussen die meisten dieser volkstümlichen Denkmäler 

 aus der Ornithologie auf richtiger Beobachtung der Vogelwelt. Mehr 

 als zu anderen Naturreichen fühlte sich der Mensch von jeher zum 

 Tierreiche hingezogen, und in diesem erfreuten sich die sangbegabten, 



